Canon EOS 70D podręczniki

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (10 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 2.40 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOS Video Snapshot Task

1

Введение

2

Требования к системе

2

Поддерживаемые файлы

2

Содержание

3

Воспроизведение видеоальбомов

4

Редактирование видеоальбомов

5

Функции (Главное окно)

9

Товарные знаки

10

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 1.87 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOS 70D (W)

1

(PDF) на диске DVD-ROM

2

Содержание

5

Базовые настройки

7

Введите имя

9

Завершите операцию

9

Регистрация имени

10

Основные операции и настройки

11

ЖКД камеры

12

Управление сенсорным экраном

13

Передача изображений

15

Выбор назначения подключения

16

Выберите изображения для

17

Отправка изображений

18

Уменьшите размер

20

Отправьте изображения

20

Завершите подключение

20

Повторное подключение

21

Подключение к

23

Подготовка

24

 Автоматическое отображение

26

 Отобразится виртуальная

27

[Просм.из. с фотоапп.]

28

[Удаленная съемка]

28

(Кнопка настроек)

28

Выберите [Выход]

29

Выберите [OK]

29

Разрыв соединения

29

(PDF) ɧɚ ɞɢɫɤɟ DVD-ROM

31

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (2 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 3.09 MB |

Rosyjski

Spis treści

Краткое справочное

1

EOS 70D (W)

1

EOS 70D (N)

1

Обозначения

2

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (468 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 25.66 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOS 70D (W)

1

EOS 70D (N)

1

Введение

2

Совместимые карты

3

EOS Solution Disk XXX

5

Белая индексная метка

6

Красная индексная метка

6

Основные допущения

8

Оглавление

9

Содержание

10

Основные операции съемки 71

11

Настройки изображений 115

11

Расширенные операции 157

12

Съемка со вспышкой 187

13

Видеосъемка 251

13

Просмотр изображений 289

13

Печать изображений 345

14

Справочная информация 393

15

Алфавитный указатель функций

16

Правила обращения

18

Панель ЖКД и ЖК-дисплей

19

Карты памяти

19

Объектив

19

Обозначения

20

Панель ЖКД

22

Информация в видоискателе

23

Зарядное устройство LC-E6

26

Зарядное устройство LC-E6E

26

Начало работы

27

Зарядка аккумулятора

28

Откройте крышку

31

Установите карту памяти

31

Закройте крышку

31

Установка карты

31

Извлеките карту памяти

32

Извлечение карты

32

Использование ЖК-дисплея

34

Включение камеры

35

Отобразите экран меню

37

На вкладке [52], выберите

37

[Дата/Время/Зона]

37

Установите часовой пояс

37

Установите дату и время

38

3 Выбор языка интерфейса

39

Установка и снятие объектива

40

Размер датчика изображения

42

(прибл.) (22,5 x 15,0 мм )

42

Размер изображения 35 мм

42

(36 x 24 мм)

42

Установите переключатель IS

43

Основные операции

44

Нажатие наполовину

45

Полное нажатие

45

Кнопка спуска затвора

45

6 Главный диск управления

46

Нажав кнопку, поверните диск

47

<5>

47

Диск быстрого управления

47

Джойстик

48

R Блокировка управления

48

U Подсветка панели ЖКД

49

Нажмите кнопку <Q>. (7)

50

Настройте требуемые функции

50

Экран настроек функций

51

3 Использование меню

52

Перемещение пальца по экрану

55

Перед началом работы

57

Запретить

59

], через 30 мин ЖК-дисплей

59

Если задано значение [

60

Не огранич

60

Параметры записи

62

Параметры камеры

62

Параметры съемки в режиме

63

Live View

63

Параметры видеосъемки

63

Отображение сетки

64

Проверьте угол наклона камеры

65

Горизонтальный

66

Угол наклона 1°

66

Угол наклона 2°

66

Отобразите электронный

68

Руководство и справка

69

Справка

70

Основные операции съемки

71

Изменение композиции кадра

75

Съемка движущегося объекта

75

7 Отключение вспышки

77

При использовании кнопки <

80

8: Режим специальной сцены

81

2 Съемка портретов

82

3 Съемка пейзажей

83

4 Съемка крупным планом

84

5 Съемка движущихся объектов

85

Рекомендации по съемке

86

F Съемка ночных сюжетов с рук

87

Q Быстрое управление

90

Выбор атмосферы съемки

92

Установите эффект атмосферы

93

Съемка по освещению или сцене

96

Выбор режима автофокусировки

100

Точка автофокусировки

101

Нажмите кнопку <S> или

104

<B>. (9)

104

Нажмите кнопку <B>

104

Кольцо фокусировки

110

Нажмите кнопку <R>. (9)

111

Выберите режим работы

111

Выберите режим автоспуска

113

Произведите съемку

113

Настройки изображений

115

Выберите [Качество]

116

Изображения RAW

118

Нажмите кнопку <i>. (9)

120

Автоматическая установка ISO

122

A Выбор стиля изображенияN

126

[Монохромное] (стр. 376)

127

Выберите [Пользов. *]

132

Нажмите кнопку <0>

132

Выберите параметр

133

Задайте значение параметра

133

3 Настройка баланса белогоN

134

Выберите пункт [Баланс

136

Выберите ручной баланс

136

3 Коррекция баланса белогоN

138

Установите величину

139

Автокоррекция яркости]

140

Выберите значение

140

3 Настройка шумоподавленияN

141

3 Приоритет световN

145

3 Создание и выбор папки

149

Выбор папки

150

3 Способы нумерации файлов

151

Автосброс

152

Ручной сброс

152

Выйдите из режима настройки

154

Выберите [Цвет. простр.]

155

Задайте требуемое цветовое

155

Adobe RGB

155

Расширенные операции

157

Программная автоэкспозиция

158

Размытый фон

162

Резкий передний и задний план

162

Ручная установка экспозиции

164

Нажмите кнопку <q>. (9)

165

Выберите режим замера

165

Диапазон автоматического

168

A Фиксация АвтоэкспозицииN

170

F: Ручные длительные выдержки

171

Выберите [Режим HDR]

172

Задайте [Настр.дин.диапаз.]

172

Настройте [Продолж. HDR]

173

P МультиэкспозицияN

175

Задайте [Кол-во экспозиций]

176

Оставшееся число

177

Часто задаваемые вопросы

181

2 Блокировка зеркалаN

182

Отсоедините наглазник

183

Установите крышку окуляра

183

Нажмите кнопку передачи на

185

Съемка со вспышкой

187

Выберите [y]

191

Установите значение

191

Вспышки Macro Lites

193

Выдержка синхронизации

194

3 Настройка вспышкиN

195

Настройки встроенной вспышки

197

Настройки внешней вспышки

199

В помещении

203

Вне помещения

203

Базовые настройки:

211

Выберите [Группа вспышки:]

211

Отображение информации

218

Значки сцены

220

Настройки функций съемки

222

U Съемка с эффектами фильтра

224

Отрегулируйте эффект

225

3 Настройка функций меню

228

 Таймер замераN

232

(время фиксации AE)

232

Выбор метода автофокусировки

233

Сфокусируйтесь на объект

234

Рамка области автофокусировки

236

Примечания о методах

240

MF: Ручная фокусировка

247

Сфокусируйтесь вручную

248

Видеосъемка

251

Запись видео

252

Микрофон

252

Выдержка

256

Диафрагма

256

Съемка фотографий

261

Выберите [Цифровое увелич.]

267

3 Настройка записи звука

268

3 Установка временного кода

270

Пропуск кадров

272

AF] в режиме [Включить]

274

3 Съемка видеофрагментов

277

Длительность съемки

278

Параметры в шагах 8 и 9

280

Воспроизведите видеозапись

284

Выберите альбом

284

Откройте альбом

284

Воспроизведение альбома

284

Выберите [X]

285

Выберите операцию

285

Редактирование альбома

285

Сохраните отредактированную

286

Индикатор

288

Просмотр изображений

289

Выведите изображение на

290

Выберите изображение

290

Вывод одиночного изображения

290

Завершите просмотр

291

3 Отображение сетки

291

Темное изображение

295

Нормальная яркость

295

Светлое изображение

295

Выберите [Переход с/6]

297

Выберите способ перехода

297

Увеличьте изображение

298

Прокрутка изображения

298

Поиск изображений

299

Сдвиньте два пальца

300

Раздвиньте два пальца

300

Увеличение изображения

300

Выберите [Повернуть

301

Поверните изображение

301

3 Выставление оценок

302

Нажмите кнопку <Q>

304

Выберите функцию и

304

Просмотр на экране телевизора

306

Просмотр на ЖК-дисплее камеры

306

Просмотр и редактирование на

307

Громкоговоритель

308

Операции Описание

309

Проверьте отредактированную

311

[Дата][Папка][Оценка]

312

Задайте значение функции

313

Запустите слайд-шоу

314

Выйдите из режима слайд-шоу

314

Выберите [Фоновая музыка]

315

Выберите фоновую музыку

315

Прослушайте фоновую музыку

315

Выбор фоновой музыки

315

(Красный)

319

(Желтый)

319

K Защита изображений

320

L Стирание изображений

322

Выберите пункт [Яркость ЖКД]

324

Отрегулируйте яркость

324

Выберите пункт [Автоповорот]

325

Установите автоповорот

325

Последующая программная

327

Выберите пункт [Обработка

328

Обработайте изображение

328

Отображение экрана настроек

329

Сохраните изображение

329

Увеличение при просмотре

329

Конечные размеры

333

Размеры изображения

334

Очистка датчика

339

Сфотографируйте полностью

342

Данные для удаления пыли

342

ACK-E6 (продается отдельно)

343

Печать изображений

345

Подготовка к печати

346

QНастройка размера бумаги

349

Y Настройка типа бумаги

349

U Настройка вида страницы

349

Задайте использование

350

Задайте печать даты и номера

351

Задайте количество копий

351

Запустите печать

351

Коррекция наклона

353

Обработка ошибок принтера

354

Сообщения об ошибках

354

0>, чтобы остановить

354

Выберите [Настр.]

355

Задайте нужный параметр

355

Установка параметров печати

355

Заказ печати

357

1 Подготовьтесь к печати

358

3 Выберите пункт [Печатать]

358

5 Выберите [OK]

358

Пользовательская

361

3 Пользовательские функцииN

363

C.Fn III: Дополнительно

364

C.Fn I: Экспозиция

365

C.Fn I -4 Порядок брекетинга

366

C.Fn I -6 Безопасный сдвиг

367

C.Fn II: Автофокуc

368

+2 / +1:

369

Равный приоритет:

369

: Приоритет спуска

369

: Приоритет фокусировки

369

: Приоритет скорости съемки

370

C.Fn II -6

371

C.Fn II -7

372

Режим выбора области AF

372

C.Fn II -8

372

Способ выбора области AF

372

1: Разные точки AF

373

0: Останавл. на краях обл. AF

373

1: Непрерывный

373

При коррекции ББ:

376

При исп. расшир. диап. ISO:

376

Выполните регулировку

378

Регистрационный номер

379

8: Элементы управления

383

Зарегистрированные параметры

391

Справочная информация

393

Функции кнопки B

394

Выберите [Инфор. о батарее]

396

Выберите [Регистрация]

397

Выберите [OK]

397

7c400300

398

3 Нажмите кнопку <L>

399

4 Выберите [OK]

399

Отверстие для кабеля

400

H(d) Передача... :

402

Параметры меню

408

3: Просмотр 1 (Синий)

410

3: Просмотр 2 (Синий) Стр

411

3: Просмотр 3 (Синий)

411

5: Настройка 1 (Желтый) Стр

412

5: Настройка 2 (Желтый)

412

5: Настройка 3 (Желтый) Стр

413

5: Настройка 4 (Желтый) Стр

414

9: Мое меню (Зеленый)

414

Состав системы

416

Поиск и устранение неполадок

418

Видоискатель затемнен

420

Проблемы отображения

427

Проблемы при воспроизведении

428

Проблемы, связанные с печатью

430

Коды ошибок

432

Технические характеристики

433

• Видоискатель

434

• Функция AF

434

• Управление экспозицией

435

• Съемка в режиме HDR

435

• Мультиэкспозиция

435

• Затвор

435

• Система работы затвора

436

• Вспышка

436

• Съемка в режиме Live View

436

• Видеосъемка

437

• ЖК-дисплей

438

• Просмотр

438

• Прямая печать

439

• Пользовательские функции

439

• Интерфейс

439

• Питание

440

• Габариты и вес

440

• Аккумулятор LP-E6

440

• Зарядное устройство LC-E6

440

• Зарядное устройство LC-E6E

441

• EF-S 18-200 мм f/3.5-5.6 IS

442

Товарные знаки

444

О лицензии на MPEG-4

444

About MPEG-4 Licensing

444

Меры предосторожности

445

ОСТОРОЖНО

448

EOS Solution Disk

451

EOS Camera

451

Instruction Manuals

451

 Инструкция по эксплуатации

452

[WINDOWS]

453

[MACINTOSH]

454

О программном обеспечении

457

6 Извлеките компакт-диск

458

MAC OS X 10.6 - 10.8

459

Алфавитный указатель

460

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (174 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 3.57 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOS 70D (W)

1

Схема работы функции Wi-Fi

4

Оглавление

7

Содержание

10

Базовые настройки

11

Регистрация имени

12

Введите имя

13

Завершите операцию

13

Основные операции и настройки

15

ЖКД камеры

16

Управление сенсорным экраном

17

Передача изображений

19

Выбор назначения подключения

20

Выберите изображения для

21

Уменьшите размер

24

Завершите подключение

24

Выберите [z]

27

Измените имя настройки

29

Подключение к

31

 Автоматическое отображение

34

 Отобразится экран

35

Введите имя сети (SSID)

36

Выберите [Автоматический]

36

Выберите [Нет]

36

Выбор [Подключение вручную]

36

[Просм.из. с фотоапп.]

37

[Удаленная съемка]

37

(Кнопка настроек)

37

Выберите элемент

41

[Все изображения]

41

[Изображения за прошлые дни]

41

[Выбрать по оценке]

41

Последнее

42

Выберите [q]

43

Печать изображений

45

 Некоторые принтеры могут

47

Воспроизведите изображение

50

Выберите [l]

52

Использование точки доступа

55

Wi-Fi беспроводной ЛВС

55

(стр. 93)

61

Символы, не входящие в набор

77

Сохраните настройки

89

Удаленное управление

93

Запустите ПО регистрации

95

Дважды щелкните мышью

95

Щелкните [Подключение]

95

Использование EOS Utility

98

Выберите [Функция Wi-Fi]

100

Выберите [D]

100

Выберите [Выбер. настр.]

100

Выберите [Не указано]

100

Отправка изображений

103

Подготовка

104

Проверка типа точки доступа

106

Выберите [w]

107

[Автоматический выбор]

109

[Выбор вручную]

109

 Отобразится виртуальная

110

 Отобразятся изображения

110

Выберите веб-сервис

111

Выбор беспроводной сети

115

Выберите [Поиск сети]

116

Выберите точку доступа

116

Шифрование точки доступа

116

Настройка IP-адреса

118

Выберите [Отпр. показ. из.]

120

Уменьшите размер изображения

123

Отправьте изображения

123

Выберите [Изм. разм.изоб.]

124

Выберите размер изображения

124

Выбор назначения

125

Повторное подключение

126

Просмотр изображений с

131

Выполните дополнительную

132

Сохраните настройки

132

EOS 70D

133

Выберите [Выход]

134

Выберите [OK]

134

Разрыв соединения

134

Выберите []

136

Выберите элемент, с которым

140

Установите соединение

140

Нажмите кнопку <Q>

141

Выберите [k]

141

Управление настройками

145

Если соединение разорвано

147

Изменение настроек

148

Изменение имени настроек

148

 Отобразится экран общих

149

 Настройки для параметра

149

Руководство по поиску и

151

22: Нет ответа от сервера DNS

154

125: Проверьте параметры сети

162

127: Произошла ошибка

162

Безопасность

165

Видеосъемка

165

Проверка настроек сети

166

Справочная информация

169

Технические характеристики

170

Алфавитный указатель

171

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (164 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 15.54 MB |

Rosyjski

Spis treści

EOS 70D (W)

1

EOS 70D (N)

1

Совместимые карты

3

EOS Solution Disk XXX

5

Основные допущения

8

Оглавление

9

Содержание

10

Основные операции съемки 65

11

Настройки изображений 97

12

Расширенные операции 109

12

Видеосъемка 133

13

Просмотр изображений 139

13

Правила обращения

14

Панель ЖКД и ЖК-дисплей

15

Карты памяти

15

Объектив

15

Обозначения

16

Панель ЖКД

18

Информация в видоискателе

19

Зарядное устройство LC-E6

22

Зарядное устройство LC-E6E

22

Начало работы

23

Зарядка аккумулятора

24

Откройте крышку

27

Установите карту памяти

27

Закройте крышку

27

Установка карты

27

Извлеките карту памяти

28

Извлечение карты

28

Использование ЖК-дисплея

30

Включение камеры

31

Отобразите экран меню

33

На вкладке [52], выберите

33

[Дата/Время/Зона]

33

Установите часовой пояс

33

Установите дату и время

34

Выйдите из режима настройки

34

3 Выбор языка интерфейса

35

Установка и снятие объектива

36

Размер датчика изображения

38

(прибл.) (22,5 x 15,0 мм)

38

Размер изображения 35 мм

38

(36 x 24 мм)

38

Установите переключатель IS

39

Основные операции

40

Нажатие наполовину

41

Полное нажатие

41

Кнопка спуска затвора

41

6 Главный диск управления

42

5> для

43

5 Диск быстрого управления

43

Джойстик

44

R Блокировка управления

44

U Подсветка панели ЖКД

45

Нажмите кнопку <Q>. (7)

46

Настройте требуемые функции

46

Экран настроек функций

47

3 Использование меню

48

Перемещение пальца по экрану

51

Перед началом работы

53

Запретить

55

], через 30 мин ЖК-дисплей

55

Выберите пункт [Сброс всех

57

Выберите [OK]

57

Отображение сетки

58

Нажмите кнопку <B>

59

Проверьте угол наклона

59

Горизонтальный

60

Угол наклона 1°

60

Угол наклона 2°

60

Отобразите электронный

62

Руководство и помощь

63

Полоса прокрутки

64

Основные операции съемки

65

Часто задаваемые вопросы

67

Изменение композиции кадра

69

Съемка движущегося объекта

69

7 Отключение вспышки

71

8: Режим специальной сцены

75

2 Съемка портретов

76

3 Съемка пейзажей

77

4 Съемка крупным планом

78

5 Съемка движущихся объектов

79

Рекомендации по съемке

80

F Съемка ночных сюжетов с рук

81

Q Быстрое управление

84

Выбор режимов автофокусировки

87

Выбор режима автофокусировки

88

Нажмите кнопку <S> или

92

<B>. (9)

92

Нажмите кнопку <R>. (9)

95

Выберите режим работы

95

Выберите режим автоспуска

96

Настройки изображений

97

Выберите [Качество]

98

Выберите уровень качества

98

Нажмите кнопку <i>. (9)

100

A Выбор стиля изображенияN

101

3 Установка баланса белогоN

102

3 Приоритет световN

106

Выберите значение

108

Произведите съемку

108

Расширенные операции

109

Программная AE

110

АE с приоритетом выдержки

111

АE с приоритетом диафрагмы

112

Ручная экспозиция

113

Увеличенная экспозиция для

114

Уменьшенная экспозиция для

114

Диапазон автоматического

115

A Фиксация AEN

116

Отображение информации

122

Выбор метода автофокусировки

123

Сфокусируйтесь на объект

124

Рамка области автофокусировки

125

Точка автофокусировки

126

MF: Ручная фокусировка

130

Сфокусируйтесь вручную

131

Видеосъемка

133

Запись видео

134

Микрофон

134

Выдержка

135

Диафрагма

135

Просмотр изображений

139

Выберите изображение

140

Увеличьте изображение

142

Прокрутка изображения

142

Поиск изображений

143

Сдвиньте два пальца

144

Раздвиньте два пальца

144

Увеличение изображения

144

Операции Описание

146

L Удаление изображений

147

EOS Solution Disk

149

EOS Software

149

Instruction Manuals

149

 Инструкция по эксплуатации

150

[WINDOWS]

151

[MACINTOSH]

152

О программном обеспечении

155

6 Извлеките компакт-диск

156

MAC OS X 10.6 - 10.8

157

Товарные знаки

158

О лицензии на MPEG-4

158

About MPEG-4 Licensing

158

Меры предосторожности

159

ОСТОРОЖНО

162

Введение

163

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 8.92 MB |

Włoski

Spis treści

TO YOUR

1

NEXT STEP

1

Cattura il momento

2

Processore DIGIC 5+

5

Scatti ad

6

Filmati EOS

8

Filmati cinematografici con

9

Tecnologia obiettivo STM

9

Dual Pixel CMOS AF

11

Massima creatività

12

Esposizione multipla

13

High Dynamic Range (HDR)

13

Aggiungi un

14

Connettività Wi-Fi

16

Sistema EOS

18

Software e flusso di lavoro

19

Specifiche tecniche: EOS 70D

20

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 1.73 MB |

niemiecki

Spis treści

EOS 70D (W)

1

(PDF) auf der DVD-ROM

2

Einleitung 2

5

Grundeinstellungen für

7

WLAN-Funktionen

7

Schließen Sie den Vorgang ab

9

Kurznamen registrieren

10

Automatische Abschaltung

11

Touch-Steuerung

13

Bilder zwischen

15

Kameras übertragen

15

Verbindungsziel auswählen

16

Wählen Sie die zu sendenden

17

Bilder aus

17

Bilder senden

18

Reduzieren Sie die Bildgröße

20

Senden Sie die Bilder

20

Beenden Sie die Verbindung

20

Verbindung wiederherstellen

21

Mit einem Smartphone

23

Vorbereitung

24

Kamera her

27

[Kamerabildanzeige]

28

[Fernaufnahme]

28

Wählen Sie [Beenden]

29

Wählen Sie [OK]

29

Verbindung beenden

29

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (164 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 15.34 MB |

niemiecki

Spis treści

EOS 70D (W)

1

EOS 70D (N)

1

Einleitung

2

Kompatible Karten

3

Komponentenprüfliste

4

EOS Solution Disk XXX

5

Kurzanleitung

6

(Livebild-Aufnahmen)

9

Einleitung 2

10

Erste Schritte 23

10

Einfache Aufnahmen 65

11

Bildeinstellungen 97

12

Erweiterte Funktionen 109

12

Aufnehmen von Movies 133

13

Bildwiedergabe 139

13

Kamerapflege

14

LCD-Anzeige und LCD-Monitor

15

Objektiv

15

Teilebezeichnungen

16

LCD-Anzeige

18

Sucheranzeige

19

Akku-Ladegerät LC-E6

22

Akku-Ladegerät LC-E6E

22

Erste Schritte

23

Aufladen des Akkus

24

Öffnen Sie die Abdeckung

27

Legen Sie die Karte ein

27

Schließen Sie die Abdeckung

27

Einlegen der Karte

27

Entnehmen Sie die Karte

28

Entnehmen der Karte

28

Verwenden des LCD-Monitors

30

Einschalten der Kamera

31

Anzahl möglicher Aufnahmen

32

Uhrzeit ein

34

Beenden Sie die Einstellung

34

K] auszuwählen, und

35

Weiße Markierung

36

Rote Markierung

36

Grundsätzliches

40

Auslösers

41

Auslöser

41

6 Hauptwahlrad

42

5 Schnellwahlrad

43

Multi-Controller

44

R Multifunktionssperre

44

U Beleuchtung des LCD-Panels

45

Stellen Sie die gewünschten

46

Funktionen ein

46

3 Menüfunktionen

48

Wählen Sie [Touch-Steuerung]

52

Touch-Steuerung fest

52

Vorbereitung

53

Selbst wenn [

55

Deaktivieren

55

Anzeigen des Gitters

58

Horizontale Ebene

59

Horizontal

60

Neigung 1°

60

Neigung 2° oder mehr

60

Zeigen Sie die elektronische

62

Wasserwaage an

62

Erläuterungen und Hilfe

63

Bildlaufleiste

64

Einfache Aufnahmen

65

Schärfenindikator

66

Häufig gestellte Fragen

67

Verändern des Bildausschnitts

69

Aufnahmetipps

71

C Kreativ-Automatik

72

8: Modus „Besondere Szene“

75

2 Porträtaufnahmen

76

3 Landschaftsaufnahmen

77

4 Nahaufnahmen

78

G Gegenlichtaufnahmen

82

Q Schnelleinstellung

84

: Standardeinstellung

85

Einstellen des AF-Modus

87

S Auswählen des AF-BereichsN

91

AF-Bereich-Auswahlmodus

92

MF: Manueller Fokus

94

Wählen Sie die Betriebsart

95

Bildeinstellungen

97

Wählen Sie [Bildqualität]

98

Wählen Sie die

98

Bildaufnahmequalität aus

98

Stellen Sie die ISO

100

Empfindlichkeit ein

100

A Auswählen eines BildstilsN

101

Wählen Sie [Weißabgleich]

102

3 Tonwert PrioritätN

106

Wählen Sie die Einstellung

108

Lösen Sie aus

108

Farbfehlerkorrektur

108

Objektivkorrekturdaten

108

Erweiterte Funktionen

109

Programmautomatik

110

Blendenautomatik

111

Verschlusszeitautomatik

112

Manuelle Belichtung

113

Überbelichtung für ein

114

Unterbelichtung für ein

114

A AE-SpeicherungN

116

Aufnahmen über den LCD

119

Monitor (Livebild-Aufnahmen)

119

Anzeige von Informationen

122

Zeigen Sie das Livebild an

123

Auswählen der AF-Methode

123

Wählen Sie ein AF-Messfeld

124

Stellen Sie scharf

124

Rahmen des Bereichs

125

AF-Messfeld

126

Rahmen des Bereichs-AF

127

MF: Manuelle Fokussierung

130

Fokussieren Sie manuell

131

Aufnehmen von Movies

133

Movie-Aufnahmen

134

Mikrofon

134

Verschlusszeit

135

Bildwiedergabe

139

Zeigen Sie ein Bild an

140

Wählen Sie ein Bild aus

140

Einzelbildanzeige

140

Vergrößern Sie das Bild

142

Verschieben Sie den

142

Anzeigebereich des Bilds

142

Verwenden eines Fingers:

143

Verwenden von zwei Fingern:

143

Durchblättern der Bilder

143

Mit zwei Fingern zuziehen:

144

Spreizen von zwei Fingern:

144

Bild vergrößern

144

Lautsprecher

145

Wiedergabeleiste für Movies

146

L Löschen von Bildern

147

EOS Solution

149

EOS Camera

149

Instruction Manuals

149

 Bedienungsanleitung

150

[WINDOWS]

151

[MACINTOSH]

152

Hinweise zur Software

155

Installieren der Software

156

MAC OS X 10.6 – 10.8

157

About MPEG-4 Licensing

158

Sicherheitshinweise

159

VORSICHT

162

Introduction

163

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (174 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 5.10 MB |

niemiecki

Spis treści

EOS 70D (W)

1

Einleitung 2

8

Grundeinstellungen für

11

WLAN-Funktionen

11

Kurznamen registrieren

12

Schließen Sie den Vorgang ab

13

Automatische Abschaltung

15

Touch-Steuerung

17

Bilder zwischen

19

Kameras übertragen

19

Verbindungsziel auswählen

20

Wählen Sie die zu sendenden

21

Bilder aus

21

Bilder senden

22

Beenden Sie die Verbindung

24

Wählen Sie [Bildgröße änd.]

25

Wählen Sie [z]

27

Ändern Sie den

29

Einstellungsnamen

29

Mit einem Smartphone

31

angezeigt

35

[Kamerabildanzeige]

37

[Fernaufnahme]

37

Anzeigbare Bilder angeben

40

Wählen Sie eine Option

41

[Alle Bilder]

41

[Bilder der letzten Tage]

41

[Nach Bewertung auswählen]

41

Erstes Bild Letztes Bild

42

Wählen Sie [q]

43

Bilder mit einem WLAN

45

Drucker drucken - 1

45

 Von einigen Druckern wird

47

Geben Sie ein Bild wieder

50

Wählen Sie [l]

52

WLAN-Zugangspunkt

55

Kapitel 10 (S. 131)

61

 Nachdem die Verbindung zum

63

Drucker drucken - 2

87

Fernaufnahmen mit

93

EOS Utility

93

Doppelklicken Sie auf das

95

Symbol der Pairing-Software

95

Klicken Sie auf [Verbinden]

95

Verwenden von EOS Utility

98

Wählen Sie [WLAN-Funktion]

100

Wählen Sie [D]

100

Wählen Sie [Einst. wählen]

100

Wählen Sie [Unbekannt]

100

Bilder an einen

103

Webservice senden

103

Vorbereitung

104

Wählen Sie [w]

107

[Automatische Einstellung]

109

[Manuelle Einstellung]

109

Kabelloses Netzwerk auswählen

115

Wählen Sie [Netzwerk suchen]

116

Zugangspunktverschlüsselung

116

IP-Adresse einstellen

118

Wählen Sie [Bilder senden]

120

Senden einzelner Bilder

120

Reduzieren Sie die Bildgröße

123

Senden Sie die Bilder

123

Wählen Sie [Bildgröße änd.]

124

Wählen Sie die Bildgröße

124

Ziel auswählen

125

Verbindung wiederherstellen

126

Bildern mit einem

131

Nehmen Sie weitere

132

Einstellungen vor

132

EOS 70D

133

Wählen Sie [Beenden]

134

Wählen Sie [OK]

134

Verbindung beenden

134

Wählen Sie [ ]

136

Verbindung herstellen

139

Wählen Sie [k]

141

 Bei Auswahl von [w] (Zum

142

Einstellungen verwalten

145

Einstellungen ändern

148

Einstellungsnamen ändern

148

WLAN-Einstellungen löschen

149

Fehlerbehebung

151

Auf Fehlermeldungen reagieren

152

65: WLAN-Verbindung verloren

157

Hinweise zu WLAN

164

Sicherheit

165

Verwendung einer Eye-Fi-Karte

165

Movie-Aufnahme

165

Macintosh

166

Referenz

169

Technische Daten

170

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (164 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 15.45 MB |

Hiszpański

Spis treści

EOS 70D (W)

1

EOS 70D (N)

1

Tarjetas compatibles

3

Guía de iniciación rápida

6

Iconos de este manual

8

Supuestos básicos

8

Capítulos

9

Contenido

10

Fotografía básica 65

11

Ajustes de imagen 97

12

Operaciones avanzadas 109

12

Grabación de vídeo 133

13

Reproducción de imágenes 139

13

Precauciones de manejo

14

Panel LCD y pantalla LCD

15

Tarjetas

15

Objetivo

15

Nomenclatura

16

Panel LCD

18

Información del visor

19

Cargador de batería LC-E6

22

Cargador de batería LC-E6E

22

Para empezar

23

Carga de la batería

24

Abra la tapa

27

Inserte la tarjeta

27

Cierre la tapa

27

Instalación de la tarjeta

27

Extraiga la tarjeta

28

Extracción de la tarjeta

28

Uso de la pantalla LCD

30

Encendido de la alimentación

31

Número de disparos posibles

32

Muestre la pantalla de menú

33

[Fecha/Hora/Zona]

33

Ajuste la zona horaria

33

Ajuste la fecha y la hora

34

Ajuste el horario de verano

34

Salga del ajuste

34

[IdiomaK]

35

Ajuste el idioma deseado

35

Índice blanco

36

Índice rojo

36

Tamaño de imagen de 35 mm

38

Manejo básico

40

6 Dial principal

42

Dial de control rápido

43

Multicontrolador

44

R Bloqueo de función múltiple

44

U Iluminación del panel LCD

45

3 Operaciones de menú

48

Arrastrar

51

Seleccione [Control táctil]

52

3 Ajustes de control táctil

52

Antes de empezar

53

Presentación de la retícula

58

Presione el botón <B>

59

2° de inclinación o más

60

1° de inclinación

60

Horizontal

60

Muestre el nivel electrónico

62

Guía de funciones y ayuda

63

Barra de desplazamiento

64

Fotografía básica

65

Preguntas frecuentes

67

Recomposición de la toma

69

7 Desactivación del flash

71

C Disparo automático creativo

72

8: Modo de escena especial

75

2 Fotografía de retratos

76

3 Fotografía de paisajes

77

Sugerencias para fotografiar

78

Q Control rápido

84

Ajuste de los modos

87

AF y de avance

87

S Selección del área AFN

91

Selección manual del punto AF

93

Seleccione el modo de avance

95

Seleccione el autodisparador

96

Ajustes de imagen

97

Seleccione [Calid. imagen]

98

Ajuste la sensibilidad ISO

100

Seleccione [Estilo imagen]

101

Seleccione [Bal. Blancos]

102

Seleccione [Activada]

106

Tome la fotografía

106

Seleccione el ajuste

108

Operaciones avanzadas

109

Enfoque el motivo

110

Compruebe el visor

110

Movimiento difuminado

111

Acción congelada

111

Primer plano y fondo nítidos

112

Fondo difuminado

112

Marca del nivel de exposición

113

Índice de exposición estándar

113

Exposición aumentada para

114

Seleccione [Comp. Exp./AEB]

115

Ajuste el intervalo AEB

115

A Bloqueo AEN

116

D Uso del flash incorporado

117

[Activado]

121

Visualización de información

122

Seleccione un punto AF

124

Marco de área

125

Punto AF

126

Marco de área AF

127

Directo

129

Active el disparador táctil

129

MF: Enfoque manual

130

Enfoque manualmente

131

Grabación de vídeo

133

Micrófono

134

Grabación de vídeos

134

Velocidad de obturación

135

Abertura

135

Reproducción de

139

Sin información

140

Histograma

140

Con información básica

140

Seleccione una imagen

141

(Visualización de índice)

141

Amplíe la imagen

142

Desplácese por la imagen

142

Deslice con un dedo

143

Deslice con dos dedos

143

Examinar imágenes

143

Pinzar con dos dedos

144

Separe entre sí dos dedos

144

Ampliar la imagen

144

L Borrado de imágenes

147

EOS Solution Disk

149

EOS Camera Instruction

149

Manuals Disk

149

 Instrucciones de la cámara

150

 Instrucciones del software

150

[WINDOWS]

151

[MACINTOSH]

152

EOS Solution Disk XXX

155

6 Extraiga el CD

156

Instalación del software

156

MAC OS X 10.6 a 10.8

157

Marcas comerciales

158

About MPEG-4 Licensing

158

A dvertencias de seguridad

159

PRECAUCIÓN

162

Introducción

163

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 1.83 MB |

Hiszpański

Spis treści

EOS 70D (W)

1

Contenido

5

Registro de un apodo

8

Escriba un apodo

9

Termine

9

Manejo del teclado virtual

10

Ajustes y manejo básico

11

Control táctil

13

Transferencia de

15

Seleccione [Función Wi-Fi]

16

Seleccione [z]

16

(p. 18)

17

Envío de imágenes

18

Presione <0>

19

Seleccione [Enviar selec.]

19

Reduzca el tamaño de imagen

20

Envíe las imágenes

20

Cierre la conexión

20

Reconexión

21

Conexión con un

23

Preparación

24

 Es posible que se muestre

26

Conecte con la cámara

27

Guarde los ajustes

27

[Vis. imágenes cámara]

28

[Disparo remoto]

28

(Botón de ajustes)

28

Seleccione [Salir]

29

Seleccione [OK]

29

Cierre de la conexión

29

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 1.84 MB |

Francuski

Spis treści

EOS 70D (W)

1

Table des matières

5

Réglages de base pour

7

Saisissez un pseudo

9

Terminez

9

Enregistrement d’un pseudo

10

Extinction automatique

11

[Wi-Fi] sous l’onglet [53]

11

Commande tactile

13

Transfert des images

15

Sélectionnez [z]

16

Lancez la connexion sur

16

Sélectionnez les images à

17

Envoi d’images

18

Réduisez la taille d’image

20

Envoyez les images

20

Mettez fin à la connexion

20

Reconnexion

21

Connexion à un

23

Préparatifs

24

 L’association démarre

26

Connectez-vous à l’appareil

27

Procédez aux autres réglages

27

Sauvegardez les réglages

27

[Affich. img appareil]

28

[Prise de vue à distance]

28

(Bouton des réglages)

28

Écran principal d’EOS Remote

28

Sélectionnez [Quitter]

29

Sélectionnez [OK]

29

Fin de la connexion

29

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (468 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 25.22 MB |

Francuski

Spis treści

EOS 70D (W)

1

EOS 70D (N)

1

Introduction

2

Cartes compatibles

3

Guide de démarrage rapide

6

Suppositions de base

8

Chapitres

9

Table des matières

10

Prise de vue élémentaire 71

11

Réglages des images 115

11

Opérations avancées 157

12

Photographie au flash 187

13

Enregistrement de vidéos 251

13

Lecture des images 289

13

Traitement des images 327

14

Nettoyage du capteur 339

14

Impression des images 345

14

Référence 393

15

Index des fonctions

16

Précautions d’utilisation

18

Panneau LCD et écran LCD

19

Objectif

19

Nomenclature

20

Panneau LCD

22

Informations dans le viseur

23

Chargeur de batterie LC-E6

26

Chargeur de batterie LC-E6E

26

Mise en route

27

Charge de la batterie

28

Ouvrez le couvercle

31

Insérez la carte

31

Fermez le couvercle

31

Installation de la carte

31

Retirez la carte

32

Retrait de la carte

32

Ouvrez l'écran LCD

34

Tournez-le vers vous

34

Mise sous tension

35

Affichez l’écran du menu

37

[Date/Heure/Zone]

37

Réglez le fuseau horaire

37

Réglez la date et l’heure

38

Réglez l’heure d’été

38

[LangueK]

39

Réglez la langue souhaitée

39

Minimiser la poussière

40

Fonctionnement de base

44

Enfoncement à mi-course

45

Enfoncement à fond

45

Déclencheur

45

6 Molette principale

46

5 Molette de contrôle rapide

47

Multicontrôleur

48

R Verrouillage multifonction

48

U Éclairage de du panneau LCD

49

3 Utilisation des menus

52

Faire glisser

55

Configurez le réglage de la

56

Avant de commencer

57

Réglages de l’appareil photo

62

Réglages de la prise de vue

63

Réglages de l’enregistrement

63

Affichage du quadrillage

64

Niveau électronique

66

Plus de 6 °

68

Guide des fonctions et Aide

69

Barre de défilement

70

Prise de vue élémentaire

71

Voyant de confirmation de

72

Recomposition de l’image

75

7 Désactivation du flash

77

8 : Mode Scène spéciale

81

2 Prise de vue de portraits

82

3 Prise de vue de paysages

83

4 Prise de vue en gros-plan

84

Conseils de prise de vue

85

Q Contrôle rapide

90

: Réglage par défaut

91

Réglez l’effet d’atmosphère

93

Réglage des modes

99

Voyant de confirmation

101

Collimateur AF

101

S Sélection de la zone AFN

103

Mode sélection zone AF

104

<B>

105

Bague de mise au point

110

Sélectionnez le mode

111

Sélectionnez le retardateur

113

Prenez la photo

113

Réglages des images

115

Sélectionnez [Qualité image]

116

Sélectionnez la qualité

116

(Indicatif)

117

Images RAW

118

Réglez la sensibilité ISO

120

ISO auto

122

Sélectionnez [Style d’image]

126

Symboles

128

Sélectionnez un paramètre

129

Définissez le paramètre

129

V Réglage Monochrome

131

Sélectionnez un réglage de

134

Balance des blancs

134

Sélectionnez la balance des

136

Exemple de réglage : A2, G1

138

Séquence de bracketing

139

Sélectionnez le réglage

140

3 Priorité hautes lumièresN

145

Sélection d’un dossier

150

(Exemple) IMG_0001.JPG

151

Réinit. Auto

152

Réinit. Man

152

Saisissez le texte

153

Quittez le réglage

154

Définissez l’espace

155

Adobe RVB

155

Opérations avancées

157

Mouvement flou

160

Action figée

160

Arrière-plan flou

162

Repère de niveau d’exposition

164

Repère d’exposition standard

164

Appuyez sur la touche <

165

Sélectionnez le mode mesure

165

Surexposition pour une image

167

Sous-exposition pour une

167

A Mémorisation d’expositionN

170

F: Pose longue

171

Sélectionnez [Mode HDR]

172

Réglez [Ajuster plage dyn]

172

Réglez [HDR continu]

173

Réglez [Alignem. auto img]

173

P Expositions multiplesN

175

Réglez [Ctrl expo multi]

176

Réglez le [Nb d’expositions]

176

Réglez [Cont. expo multi]

177

2 Verrouillage du miroirN

182

Retirez l’œilleton

183

Fixez le volet d’oculaire

183

Appuyez sur le bouton de

185

Photographie au flash

187

Sélectionnez [y]

191

Vitesse de synchronisation

194

3 Réglage du flashN

195

Réglages du flash intégré

197

Exemple d’affichage

199

À l’intérieur

203

À l’extérieur

203

Réglages de base :

209

Réglez [Groupe flashs] sur

210

[1 (A:B)]

210

Réglez [Groupe flashs]

211

[Activée]

217

Affichage des informations

218

Icônes de scène

220

Simulation de l’image finale

221

Réglages f / R / i / q / B

222

Ajustez l’effet du filtre

225

 Délai mesureN

232

Sélectionnez la méthode AF

233

Sélection de la méthode AF

233

Effectuez la mise au point

234

Cadre de la zone

236

Déplacez le collimateur AF

238

FlexiZone - Single : d

238

FlexiZone - Single

240

Cadre de la zone AF

243

MF : Mise au point manuelle

247

Enregistrement de

251

Enregistrement de vidéos

252

Microphone

252

Vitesse d’obturation

256

Ouverture

256

Prise de photos

261

Réglages f / R / i

263

Filtre anti-vent/Atténuateur

268

3 Réglage du time code

270

Compteur de lecture vidéo

271

Temps réel

272

Sélectionnez [Activer]

277

Durée de l’enregistrement

278

Options des étapes 8 et 9

280

Lisez la vidéo

284

Sélectionnez l’album

284

Lisez l’album

284

Lecture d’un album

284

Sélectionnez [X]

285

Sélectionnez une opération

285

Édition d’un album

285

Sauvegardez la vidéo éditée

286

Indicateur

288

Lecture des images

289

Affichez l’image

290

Sélectionnez une image

290

Affichage d’une image unique

290

Quittez le mode de lecture

291

3 Affichage du quadrillage

291

Image sombre

295

Luminosité normale

295

Image claire

295

Affichez l’index

296

Agrandissez l’image

298

Parcourez l’image

298

Balayez l’écran d’un doigt

299

Balayez avec deux doigts

299

Parcours des images

299

Écartez deux doigts

300

Agrandir l’image

300

Sélectionnez [Faire pivoter

301

Faites pivoter l’image

301

3 Attribution de classements

302

Sélectionnez une fonction et

304

Visionnage sur un téléviseur

306

(logiciel fourni)

307

(p. 457)

307

Haut-parleur

308

Panneau de lecture vidéo

309

Vérifiez la vidéo éditée

311

Sélectionnez [Diaporama]

312

[Durée d’affichage]

313

[Répéter]

313

Lancez le diaporama

314

Quittez le diaporama

314

Lisez la musique de fond

315

Réglez [Commande HDMI] sur

317

K Protection des images

320

L Effacement des images

322

Réglez la luminosité

324

Sélectionnez [Rotation auto]

325

Traitement des images

327

Sélectionnez [Traitement des

328

Traitez l’image

328

Sauvegardez l’image

329

Vue agrandie

329

Tailles cible

333

Tailles d’image

334

Sélectionnez un filtre

335

Nettoyage du capteur

339

Impression des images

345

Préparation de l’impression

346

Appuyez sur <

348

Sélectionnez [Infos papier]

348

Lancez l’impression

351

Recadrage de l’image

353

Messages d’erreur

354

0> pour arrêter

354

Ordre d’impression

357

1 Préparez l’impression

358

3 Sélectionnez [Imprimer]

358

5 Sélectionnez [OK]

358

Personnalisation de

361

3 Fonctions personnaliséesN

363

C.Fn III : Opération/Autres

364

C.Fn I : Exposition

365

C.Fn I-6 Décalage de sécurité

367

C.Fn II : Autofocus

368

+2 / +1 :

369

Priorité égale :

369

: Priorité au déclenchement

369

: Priorité à mise au point

369

: Priorité vitesse de Pdv

370

: Priorité à mise au point

370

: Sélect. man. : 1 coll. AF

372

: Sélection man. : Zone AF

372

0 : S 9 Sélecteur zone AF

372

1 : S 9 Molette principale

372

0 : S’arrête au bord zone AF

373

1 : Continu

373

Avec monochrome V réglé :

376

Avec Bal corrigée :

376

Avec extension ISO utilisée :

376

Avec mesure spot réglée :

376

Effectuez le réglage

378

Numéro enregistré

379

8 : Commandes personnalisées

383

3 Enregistrement de Mon menuN

389

Réglages enregistrés

391

Référence

393

Fonctions de la touche B

394

Sélectionnez [Info batterie]

396

Sélectionnez [Enregistrer]

397

Sélectionnez [OK]

397

7c400300

398

4 Sélectionnez [OK]

399

Orifice pour cordon du

400

Affichez les informations de

402

Prise de vue de photos

404

Enregistrement vidéo

406

Réglages des menus

408

3 : Lecture 1 (Bleu)

410

3 : Lecture 2 (Bleu) Page

411

3 : Lecture 3 (Bleu)

411

5 : Configuration 2 (Jaune)

412

9 : Mon menu (Vert)

414

Configuration du système

416

Guide de dépannage

418

Problèmes de prise de vue

420

Problèmes de fonctionnement

426

Problèmes d’affichage

427

Problèmes de lecture

428

Problèmes d’impression

430

Codes d’erreur

432

Caractéristiques techniques

433

• Autofocus

434

• Contrôle d’exposition

435

• Prise de vue HDR

435

• Expositions multiples

435

• Obturateur

435

• Système d’acquisition

436

• Enregistrement vidéo

437

• Écran LCD

438

•Lecture

438

• Impression directe

439

• Fonctions personnalisées

439

• Interface

439

• Alimentation

440

• Dimensions et poids

440

• Environnement d’utilisation

440

• Batterie LP-E6

440

• Chargeur de batterie LC-E6

440

• Chargeur de batterie LC-E6E

441

• EF-S 18-200 mm f/3,5-5,6 IS

442

Marques commerciales

444

À propos de la licence MPEG-4

444

About MPEG-4 Licensing

444

Consignes de sécurité

445

ATTENTION

449

EOS Solution

451

EOS Camera

451

Instruction Manuals

451

 Mode d’emploi

452

[WINDOWS]

453

[MACINTOSH]

454

EOS Solution Disk XXX

457

6 Enlevez le CD

458

Installation des logiciels

458

MAC OS X 10.6 - 10.8

459

Canon EOS 70D Instrukcja Użytkownika (174 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Aparaty fotograficzne | Rozmiar: 3.26 MB |

Francuski

Spis treści

EOS 70D (W)

1

Chapitres

7

Table des matières

10

Réglages de base pour

11

Enregistrement d’un pseudo

12

Saisissez un pseudo

13

Terminez

13

Extinction automatique

15

[Wi-Fi] sous l’onglet [53]

15

Commande tactile

17

Transfert des images

19

Sélectionnez [z]

20

Lancez la connexion sur

20

Envoi d’images

22

Mettez fin à la connexion

24

Modifiez le nom du réglage

29

Connexion à un

31

 L’association démarre

34

Connectez-vous à l’appareil

35

Saisissez un SSID

36

Sélectionnez [Réglage auto]

36

Sélectionnez [Aucun]

36

[Affich. img appareil]

37

[Prise de vue à distance]

37

(Bouton des réglages)

37

Écran principal d’EOS Remote

37

Sélectionnez un élément

41

[Toutes les images]

41

[Images des jours précédents]

41

[Sélectionner par classement]

41

Première

42

Dernière

42

Sélectionnez [q]

43

Impression d’images avec

45

Impression

50

Sélectionnez [l]

52

Utilisation d’un point

55

Chapitre 7 (p. 87)

60

Chapitre 10 (p. 131)

61

Sélectionnez [Mode

62

Sélectionnez l’imprimante à

88

Sauvegardez les réglages

89

Commande à distance

93

Sélectionnez [D]

100

Sélectionnez [Sélect. rég.]

100

Sélectionnez [Non spécifié]

100

Envoi d’images à

103

Préparatifs

104

Sélectionnez [w]

107

Sélectionnez un service Web

108

Réglez l’adresse IP

108

[Réglage auto]

109

[Réglage manuel]

109

Procédez aux autres réglages

110

Sauvegardez les réglages

110

Sélectionnez les images à

110

Sélection du réseau sans fil

115

Encryptage du point d’accès

116

Réglage de l’adresse IP

118

Connexion à un service Web

119

Envoi d’images une par une

120

Réduisez la taille d’image

123

Envoyez les images

123

Sélection d’une destination

125

Reconnexion

126

EOS 70D

133

Sélectionnez [Quitter]

134

Sélectionnez [OK]

134

Fin de la connexion

134

Sélectionnez [ ]

136

Établissez une connexion

140

Sélectionnez [k]

141

Gestion des réglages

145

Pendant la connexion

146

Changement des réglages

148

Guide de dépannage

151

23 : Dupliquer l’adresse IP

155

Recommencer depuis le début

158

Remarques sur le LAN sans fil

164

Sécurité

165

Enregistrement vidéo

165

Macintosh

166

Référence

169

Caractéristiques techniques

170

Więcej produktów i instrukcji dla Aparaty fotograficzne Canon

Modele	Rodzaj dokumentu
PowerShot S200	Instrukcja Użytkownika Canon PowerShot S200 Manuel d'utilisation, 182 strony
PowerShot S110	Instrukcja Użytkownika Canon PowerShot S110 Manuel d'utilisation [en] , 343 strony
PowerShot SX600 HS	Instrukcja Użytkownika Canon PowerShot SX600 HS Manuel d'utilisation, 162 strony
PowerShot A2500	Instrukcja Użytkownika Canon PowerShot A2500 Manuel d'utilisation, 114 strony
EOS 60D	Instrukcja Użytkownika Canon EOS 60D Manuel d'utilisation [en] , 320 strony
EOS 700D	Instrukcja Użytkownika Canon EOS 700D Manuel d'utilisation, 388 strony
PowerShot SX50 HS	Instrukcja Użytkownika Canon PowerShot SX50 HS Manuel d'utilisation, 283 strony
EOS Utility 2.14 Macintosh	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon EOS Utility 2.14 Macintosh, 109 strony
EOS Utility 2.14 Windows	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon EOS Utility 2.14 Windows, 110 strony
Picture Style Editor 1.14 Macintosh	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon Picture Style Editor 1.14 Macintosh, 21 strony
ImageBrowser EX	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon ImageBrowser EX, 89 strony
Digital Photo Professional 3.14 Windows	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon Digital Photo Professional 3.14 Windows, 152 strony
Picture Style Editor 1.14 Windows	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon Picture Style Editor 1.14 Windows, 21 strony
Digital Photo Professional 3.14 Macintosh	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon Digital Photo Professional 3.14 Macintosh, 152 strony
PowerShot SX510 HS	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon PowerShot SX510 HS [de] , 167 strony
PowerShot SX700 HS	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon PowerShot SX700 HS, 196 strony
IXUS 155	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon IXUS 155, 118 strony
t2i 3.9 for Macintosh	Instrukcja Użytkownika Canon t2i 3.9 for Macintosh User Manual, 132 strony
t2i 3.9 for Windows	Instrukcja Użytkownika Canon t2i 3.9 for Windows User Manual, 132 strony
EOS Rebel xsi	Instrukcja Użytkownika Canon EOS Rebel xsi User Manual, 196 strony

Canon Urządzenia