
TS200 seriesManual On-lineOperação BásicaManutençãoVisão Geral da MáquinaInformações sobre PapelImpressãoCópiaPerguntas FrequentesLista de Códigos de
Apache LicenseVersion 2.0, January 2004http://www.apache.org/licenses/TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION1. Definitions."
Tipos de Mídia CompatíveisPara obter os melhores resultados, escolha o papel projetado para a impressão. Vários tipos de papel paradocumentos, além de
Tamanhos especiais:Os tamanhos especiais de página devem estar dentro dos seguintes limites:• Tamanho mínimo: 89,0 x 127,0 mm (3,50 x 5,00 pol.)• Tama
Limite de Colocação do PapelPapel Canon OriginalPapel para imprimir documentos:Nome da Mídia <Modelo Nº> Bandeja traseiraBandeja de Saída doPape
Tipos de Mídia Não CompatíveisNão use os tipos de papel a seguir. A utilização desses papéis não somente produzirá resultadosinsatisfatórios, mas tamb
Manuseio de Papel• Não esfregue nem arranhe as superfícies de qualquer tipo de papel durante o manuseio.• Segure o papel o mais próximo possível de su
ImpressãoImprimindo do Computador Configurações de Papel105
Imprimindo do ComputadorImprimindo do Software Aplicativo (Driver da Impressora do Windows)Imprimindo do Software Aplicativo (macOS)Imprimindo Usando
Imprimindo do Software Aplicativo (macOS)Imprimindo com o macOS BásicoComo Abrir a Tela de Configurações da ImpressoraExibir a Tela de Status de Impr
Imprimindo com o macOSVocê pode imprimir fotos, e-mails, páginas da Web e outros documentos usando o macOS, mesmo se odriver de impressora não estiver
Importante•Um erro poderá ocorrer se o tamanho/tipo de papel definido na caixa de diálogo de impressão fordiferente do tamanho/tipo de papel definido
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributorhereby grants to You a perpetual, worldwide, non-e
Como Abrir a Tela de Configurações da ImpressoraA tela de configurações da impressora pode ser exibida em seu software aplicativo.Abrindo a Caixa de D
Exibir a Tela de Status de ImpressãoVerifique o andamento da impressão de acordo com o procedimento a seguir:1. Inicie a tela de status de impressão•
Excluindo os trabalhos de impressão indesejadosSe a impressora não for iniciada, talvez ainda existam dados do trabalho de impressão que falhou ou foi
Removendo a Impressora Que Não é Mais Necessária na Lista deImpressorasA impressora que não está mais em uso pode ser removida da lista de impressoras
Imprimindo Usando o Software Aplicativo da CanonGuia My Image GardenGuia do Quick Menu114
Configurações de PapelAo registrar o tamanho do papel colocado na bandeja traseira, você poderá impedir a impressão incorretada impressora acionando o
Ao iniciar a impressão, o indicador luminoso de Alarme (Alarm) e o de Papel (Paper), que mostra aconfiguração de tamanho do papel para impressão, pisc
• Quando você imprime do macOS:O indicador luminoso de Alarme (Alarm), que impede a impressão incorreta, vem ativado porpadrão.Para alterar a configur
ImprimirA Impressão Não É IniciadaPapel em Branco/A Impressão está Borrada/As Cores estão Erradas/Riscos Brancosé ExibidoOs Resultados da Impressão Sã
Problemas MecânicosProblemas de Instalação e DownloadErros e MensagensSe Não Conseguir Resolver um Problema119
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor providesthe Work (and each Contributor provides its Con
Problemas de ImpressãoA Impressão Não É IniciadaTinta não está saindoAlimentação Incorreta de Papel/Erro "Sem Papel"Os Resultados da Impress
A Impressão Não É IniciadaVerificação 1 Verifique se a impressora está ligada.Caso contrário, verifique se a impressora está conectada corretamente e
Verificação 5 O driver de impressora da sua impressora está selecionado durante aimpressão?A impressora não imprimirá corretamente se você estiver usa
Tinta não está saindoVerificação 1 Verifique os níveis de tinta estimados.• Para o Windows:Verificando o Status da Tinta do Seu Computador (Windows)•P
Depois de fazer a limpeza da cabeça de impressão, imprima e examine o padrão de verificação dosejetores.• Se o problema não for resolvido após duas li
Alimentação Incorreta de Papel/Erro "Sem Papel"Verificação 1 Verifique se há papel colocado.Colocando PapelVerificação 2 Ao colocar o papel,
Verificação 6 Limpe o rolo de alimentação do papel.Limpando os Rolos de Alimentação do PapelSe as medidas acima não resolverem o problema, entre em co
Os Resultados da Impressão São InsatisfatóriosSe os resultados de impressão não forem satisfatórios em virtude de riscos brancos, linhas desalinhadas
Cores Irregulares ou RiscadasSe o Papel Impresso Ficar Sem CorAs cores poderão ficar esmaecidas com o tempo se o papel impresso for deixado por um lon
Papel em Branco/A Impressão está Borrada/As Cores estãoErradas/Riscos Brancos é Exibido A Impressão Está Borrada As Cores Estão Erradas129
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted providedthat the following conditions are met:* Redistr
Riscos Brancos São ExibidosVerificação 1 Verifique as configurações de papel e qualidade de impressão.Os Resultados da Impressão São InsatisfatóriosV
A impressão no lado errado do papel pode causar impressões indistintas ou com qualidade reduzida.Coloque o papel com o lado imprimível voltado para ci
As Cores Não Ficam NítidasVerificação 1 Os ejetores da cabeça de impressão estão entupidos?Imprima o padrão de verificação de ejetor para determinar s
Depois de confirmar que o cartucho FINE está instalado corretamente, feche a tampa.Nota• As cores impressas podem não corresponder às cores mostradas
As Linhas Retas Ficam DesalinhadasVerificação 1 Verifique as configurações de papel e qualidade de impressão.Os Resultados da Impressão São Insatisfat
O Papel Fica Manchado / A Superfície Impressa Fica Riscada O Papel Fica ManchadoBordas Manchadas Superfície Manchada A Superfície Impressa Fica Riscad
1. Enrole o papel na direção oposta à de seu enrolamento, conforme mostrado a seguir.2. Verifique se o papel está plano agora.É recomendável imprimir
Se você estiver imprimindo com uma configuração de alta intensidade em papel comum, o papel pode absorvermuita tinta e ficar ondulado, causando a abra
Não é Possível Concluir a ImpressãoVerificação 1 Selecione a configuração para não compactar os dados de impressão.(Windows)Se você selecionar a confi
Linhas Incompletas ou Ausentes (Windows)Verificação 1 Você está usando a função Impr. Layout Página ou a função de Margemde Encadernação?Quando a funç
Use is subject to license terms below.This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solar
Imagens Incompletas ou Ausentes (Windows)Verificação 1 Selecione a configuração para não compactar os dados de impressão.Se você selecionar a configur
Borrões de Tinta / Papel Enrolado Borrões de Tinta Papel EnroladoVerificação 1 Verifique as configurações de papel e qualidade de impressão.Os Resulta
O Verso do Papel Fica ManchadoVerificação 1 Verifique as configurações de papel e qualidade de impressão.Os Resultados da Impressão São Insatisfatório
Cores Irregulares ou Riscadas Cores Irregulares Cores RiscadasVerificação 1 Verifique as configurações de papel e qualidade de impressão.Os Resultados
• Se o problema não for resolvido após duas limpezas da cabeça de impressão:Faça a limpeza profunda da cabeça de impressão.Se a limpeza profunda da ca
A Impressão ParaVerificação 1 O papel foi colocado?Verifique se há papel colocado.Se necessário, coloque papel.Verificação 2 Os documentos a serem imp
Não É Possível Imprimir Usando AirPrintVerificação 1 Verifique se a impressora está ligada.Se a impressora estiver ligada, desligue-a e ligue-a novame
Problemas MecânicosA Impressora Não LigaA Alimentação Desliga SozinhaProblemas de Conexão USBNão é Possível Estabelecer Comunicação com a Impressora v
A Impressora Não LigaVerificação 1 Pressione o botão ATIVADO/Parar (ON/Stop).Verificação 2 Verifique se o plugue de alimentação está firmemente conect
A Alimentação Desliga SozinhaVerificação Se a impressora estiver ajustada para desligar automaticamente após certotempo, desative essa configuração.Se
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OFTHIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.---- Par
Problemas de Conexão USBA Impressão é Lenta/A Conexão USB Hi-Speed Não Funciona/AMensagem "Este dispositivo pode ter um desempenho mais veloz (Th
Não é Possível Estabelecer Comunicação com a Impressora viaUSBVerificação 1 Verifique se a impressora está ligada.Verificação 2 Conecte o cabo USB cor
Problemas de Instalação e DownloadNão é possível instalar o driver da impressora (Windows)152
Não é possível instalar o driver da impressora (Windows)• Se a instalação não começar quando você inserir o CD-ROM de instalação:Siga as instruções ab
• Se você não conseguir acessar a tela Conexão com a impressora (Printer Connection):Não É Possível Prosseguir além da Tela Conexão com a impressora•
Erros e MensagensEm Caso de ErroUma Mensagem (Código de Suporte) É Exibida155
Em Caso de ErroQuando ocorre um erro na impressão, por exemplo, quando a impressora está sem papel ou com papelatolado, o indicador luminoso Alarme (A
8 piscadas O absorvente de tinta está quase cheio. 1700171217149 piscadas O material de proteção ou a fita ainda pode estar anexado ao suporte do car-
5B148 piscadas Ocorreu um erro da impressora. 5200520552069 piscadas Ocorreu um erro da impressora. 6800680110 piscadas Ocorreu um erro que exige repa
Quando um código de suporte e uma mensagem forem exibidos na tela docomputador (Windows):Nota• Para obter detalhes sobre como resolver erros sem Códig
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS
Uma Mensagem (Código de Suporte) É ExibidaEsta seção descreve alguns dos erros e mensagens que podem ser exibidos.Nota• Será exibido um código de supo
Verificação 3 Certifique-se de que o driver da impressora esteja instaladocorretamente.Desinstale o driver da impressora de acordo com o procedimento
• "Driver da impressora não encontrado (Printer driver could not be found)"Desinstale o driver da impressora de acordo com o procedimento de
próxima vez e uma tela de confirmação será exibida na próxima pesquisa. Para enviar asinformações automaticamente, consulte Alterando a configuração d
O ícone Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program éexibido (macOS)Se o Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program estiver instalado,
• Se você não concorda em participar do programa de pesquisa:Clique em Não concordo (Do not agree). A tela de confirmação é fechada e a pesquisa é ign
Clique no botão Desligar (Turn off) para parar o Inkjet Printer/Scanner/Fax ExtendedSurvey Program.Clique no botão Ligar (Turn on) para reiniciar o In
Lista de códigos de suporte para erroO código de suporte aparece na tela do computador quando ocorre um erro."Código de suporte" é um número
Lista de Códigos de Suporte para Erro (Papel Atolado)Se o papel ficar atolado, remova-o seguindo o procedimento apropriado mostrado abaixo.• Se você p
1300CausaO papel fica atolado quando é colocado na bandeja traseira.O que FazerSe o papel colocado na bandeja traseira estiver atolado, remova-o pelo
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIALDAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ORSE
Se as medidas acima não resolverem o problema, entre em contato com o centro de assistência daCanon mais próximo para solicitar um reparo.170
O papel ficou preso dentro da ImpressoraSe o papel atolado rasgar e se você não conseguir retirar o papel do slot de saída de papel ou da bandejatrase
4.Segure o papel atolado firmemente com as duas mãos.Se o papel estiver enrolado, puxe-o para fora.5.Puxe o papel lentamente para não rasgá-lo.6. Veri
• Sobrou algum pedaço de papel sob o suporte do cartucho FINE?• Algum pequeno pedaço de papel ficou na impressora?• Sobrou algum papel nos espaços vaz
1000CausaAs causas possíveis incluem os itens a seguir.• Não há papel na bandeja traseira.• O papel não foi colocado adequadamente na bandeja traseira
1200CausaTampa aberta.O que FazerFeche a tampa e aguarde um instante.Não a feche enquanto estiver substituindo um Cartucho FINE.175
1203CausaTampa aberta durante a impressão.O que FazerSe houver papel dentro da impressora, remova-o lentamente com as duas mãos e feche a tampa.Pressi
1401CausaO cartucho FINE não está instalado.O que FazerInstale o cartucho FINE.Se o erro persistir, o cartucho FINE pode estar danificado. Entre em co
1430CausaO cartucho FINE não é reconhecido.O que FazerRemova o cartucho FINE e reinstale-o.Se o erro persistir, o cartucho FINE pode estar danificado.
1485CausaO cartucho apropriado não está instalado.O que FazerA impressão não pode ser executada porque o cartucho não é compatível com esta impressora
MIT LicenseCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center LtdPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
1682CausaO cartucho FINE não é reconhecido.O que FazerSubstitua o cartucho FINE.Se o erro persistir, o cartucho FINE pode estar danificado. Entre em c
1686CausaA tinta pode ter acabado.O que FazerA função de detecção do nível de tinta restante será desativada, uma vez que não é possível detectarcorre
1688CausaA tinta acabou.O que FazerSubstitua o cartucho de tinta e feche a tampa.Se houver uma impressão em andamento e você desejar continuar imprimi
168ACausaÉ possível que o cartucho FINE não esteja corretamente instalado ou que o cartucho FINE não sejacompatível com a impressora.O que FazerRetrai
1700CausaO absorvente de tinta está quase cheio.O que FazerPressione o botão RETOMAR (RESUME) da impressora para continuar a impressão. Entre em conta
1890CausaO material de proteção ou a fita ainda pode estar anexado ao suporte do cartucho FINE.O que FazerVerifique se o material de proteção e a fita
4102CausaO tipo de mídia e o tamanho do papel não estão definidos corretamente.O que FazerPressione o botão ATIVADO/Parar (ON/Stop) da impressora para
4103CausaNão é possível executar a impressão com as configurações de impressão atuais.O que FazerPara cancelar a impressão, pressione o botão ATIVADO/
5100CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerCancele a impressão e desligue a impressora.Verifique o seguinte:• Verifique se o movimento do supor
5200CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerDesligue a impressora e desconecte-a.Após alguns instantes, conecte a impressora novamente e volte a
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer.* Redistributions in bina
5B00CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerEntre em contato com o centro de assistência Canon mais próximo para solicitar um reparo.190
6000CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerSe o papel estiver atolado, remova-o dependendo do local e da causa do atolamento.Lista de Códigos d
ConteúdoUsando o Manual On-line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Símbolos Utilizados Neste Docu
Operação BásicaImprimindo Fotos de um Computador20
Imprimindo Fotos de um ComputadorEsta seção descreve como imprimir fotos com My Image Garden.1. Abra o suporte de papel (A).2.Puxe para fora a bandeja
Após colocar papel na bandeja traseira, um dos indicadores luminosos do Papel (Paper) acenderá.5.Selecione a configuração de tamanho do papel.Se o tam
Nota•O número e o tipo dos ícones exibidos varia de acordo com sua região, a(o) impressora/scannerresgistrada(o) e os aplicativos instalados.7.Clique
11.Especifique o número de cópias, etc.Para o Windows:Especifique o número de cópias, nome da impressora, tipo de mídia etc.Para o macOS:Especifique o
Manipulando Papel, Cartuchos FINE etc.Colocando PapelSubstituindo um Cartucho FINE25
Colocando PapelColocando o Papel Comum/Fotográfico26
Colocando o Papel Comum/FotográficoVocê pode colocar papel comum ou papel fotográfico.Importante• Cortar papel comum em tamanho pequeno, como 10 x 15
2. Puxe para fora a bandeja de saída de papel (B) e também a extensão da bandeja de saída(C).3.Coloque o papel verticalmente na extremidade direita da
Importante• Sempre coloque papel na orientação retrato (E). A colocação do papel na orientação paisagem (F)pode causar atolamentos do papel.Nota• Não
WEEE (EU&EEA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nota• Depois de colocar o papel, selecione o tamanho e o tipo do papel colocado na tela de configurações deimpressão do computador.• Há vários tipos d
Substituindo um Cartucho FINESubstituindo um Cartucho FINEDicas de Tinta31
Substituindo um Cartucho FINEQuando ocorrerem avisos de cuidado ou erros sobre tinta restante, o indicador luminoso Alarme (Alarm)piscará para informa
Para obter informações sobre como definir essa configuração, consulte abaixo.Definindo o Cartucho FINE a ser Utilizado• A tinta colorida pode ser cons
2. Remova o cartucho FINE.Importante• Manuseie o cartucho FINE com cuidado para não manchar a roupa nem a área ao redor.• Descarte o cartucho FINE vaz
Importante• Se você agitar um cartucho FINE, a tinta poderá derramar e manchar suas mãos e a área aoredor. Manuseie um cartucho FINE com cuidado.• Tom
Importante• Insira o cartucho FINE delicadamente de forma que ele não atinja os contatos elétricos dosuporte do cartucho FINE ou cause algum problema
• A impressora não imprimirá, a menos que o cartucho FINE colorido e o cartucho FINE pretoestejam instalados. Instale os dois cartuchos.7.Feche a tamp
Dicas de TintaComo a tinta é utilizada para outras finalidades além de imprimir?A tinta pode ser utilizada para outros objetivos além de imprimir. A t
ManutençãoSe a Impressão Estiver Menos Nítida ou IrregularExecutando Funções de Manutenção do Seu Computador (Windows)Executando Funções de Manutenção
Imprimindo com o macOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Como Abrir a
Se a Impressão Estiver Menos Nítida ou IrregularProcedimento de ManutençãoImprimindo o Padrão de Verificação de EjetorAnalisando o Padrão de Verificaç
Procedimento de ManutençãoSe os resultados da impressão estiverem borrados, se as cores não forem impressas corretamente ou seos resultados da impress
Etapa 2 Analise o padrão de verificação de ejetor.Se houver linhas ausentes ou riscos brancos horizontais no padrão:Etapa 3 Limpe a cabeça de impressã
Quando as Impressões Não São Regulares, Como Quando as LinhasPautadas Estão Desalinhadas:Etapa Alinhe a cabeça de impressão.• Para o Windows:Ajustando
Imprimindo o Padrão de Verificação de EjetorImprima o padrão de verificação de ejetor para determinar se a tinta está sendo ejetada corretamente peloe
Analisando o Padrão de Verificação de EjetorAnalise o padrão de verificação de ejetor e limpe a cabeça de impressão, se necessário.1. Verifique se est
Limpeza da Cabeça de ImpressãoExecute a limpeza da cabeça de impressão se houver linhas ausentes ou riscos brancos horizontais naimpressão do padrão d
Limpeza Profunda da Cabeça de ImpressãoSe a qualidade da impressão não melhorar após a limpeza padrão da cabeça de impressão, faça a limpezaprofunda d
Executando Funções de Manutenção do Seu Computador (macOS)Abertura da IU Remota para ManutençãoLimpando as Cabeças de ImpressãoAjustando a Posição da
Abertura da IU Remota para ManutençãoVocê pode executar a manutenção da impressora e alterar as configurações em uma IU Remota.Este é o procedimento p
Uma Mensagem (Código de Suporte) É Exibida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Lista de códigos de
Limpando as Cabeças de ImpressãoA função de limpeza da cabeça de impressão permite desentupir os ejetores da cabeça de impressão. Façaa limpeza da cab
2. Clique em Limpeza profunda (Deep cleaning)Antes de executar a limpeza profunda, verifique os seguintes itens:Verifique se a impressora está ligada
Ajustando a Posição da Cabeça de impressãoQualquer erro na posição da instalação da cabeça de impressão pode causar saltos de linha e desvios decor. A
LimpezaLimpando as Superfícies ExternasLimpando os Rolos de Alimentação do PapelLimpando o Interior da Impressora (Limpeza da Placa Inferior)53
Limpando os Rolos de Alimentação do PapelSe os rolos de alimentação do papel estiverem sujo ou grudar em partículas de papel, talvez o papel nãoseja a
Depois de limpar os rolos de alimentação do papel, ligue a impressora e limpe os rolos de alimentação dopapel novamente.Se o problema ainda não for re
Limpando o Interior da Impressora (Limpeza da Placa Inferior)Remova as manchas causadas pela tinta do interior da impressora. Para impedir que um pape
Visão GeralSegurançaPrecauções de SegurançaInformações sobre regulamentaçãoWEEE (UE E AEA)Precauções sobre ManuseioCancelando Trabalhos de ImpressãoAr
SegurançaPrecauções de SegurançaInformações sobre regulamentaçãoWEEE (EU&EEA)59
Usando o Manual On-lineAmbiente OperacionalSímbolos Utilizados Neste DocumentoUsuários de Dispositivo de Toque (Windows)Imprimindo o Manual On-lineMar
Precauções de SegurançaEscolhendo um local• Não instale a impressora em uma superfície pouco firme ou sujeita à vibração intensa.• Não instale a impre
Informações sobre regulamentaçãoUsers in the U.S.A.FCC Notice (U.S.A. Only)For 120V, 60Hz modelModel Number: K10466This device complies with Part 15 o
Energy Star®The Energy Star® programme is a voluntary scheme to promote the development and purchase ofenergy efficient models, which help to minimise
WEEE (EU&EEA)Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein)This symbol indicates that this product is not to be disposed of w
place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques etÉlectroniques (DEEE). Le traitement inapproprié de ce
autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico. Si desea más información acerca de ladevolución y reciclado de RAEE, visite la web www.
Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a DirectivaREEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este pr
ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο της πόλης σας, την υπηρεσία απορριμμάτων, τοεγκεκριμένο σχήμα ΑΗΗΕ ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών απ
köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha en negativ inverkan på miljön ochmänniskors hälsa på grund av de potentiellt fa
Tylko dla krajów Unii Europejskiej oraz EOG (Norwegia, Islandia iLiechtenstein)Ten symbol oznacza, że zgodnie z dyrektywą WEEE dotyczącą zużytego sprz
Símbolos Utilizados Neste DocumentoAvisoInstruções que, se ignoradas, poderão resultar em morte ou ferimentos pessoais sérios causados poroperação inc
mõeldud kogumispunkti. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmetetagastamise ja ümbertöötlemise kohta võtke ühendu
Ta simbol pomeni, da tega izdelka v skladu z direktivo OEEO (2012/19/EU) in državno zakonodajo nesmete odvreči v gospodinjske odpadke. Ta izdelek mora
mai multe informaţii privind returnarea şi reciclarea produselor DEEE, vizitaţi www.canon-europe.com/weee.Samo za Europsku uniju i EEZ (Norveška, Isla
Precauções sobre ManuseioCancelando Trabalhos de ImpressãoArmazenando Imagens ImpressasRestrições legais sobre impressõesPrecauções sobre Manuseio da
Restrições legais sobre impressõesImprimir ou modificar cópias impressas dos itens a seguir podem ser passíveis de punição pela lei.Esta lista não é c
Precauções sobre Manuseio da ImpressoraNão coloque nenhum objeto sobre a impressora!Não coloque nenhum objeto sobre a impressora. Ele poderá cair na b
Transportando sua impressoraAo mudar a posição da impressora, certifique-se do seguinte.Importante• Com o cartucho FINE esquerdo instalado na impresso
Mantendo a Alta Qualidade de ImpressãoA chave para imprimir com uma ótima qualidade de impressão é evitar que a cabeça de impressão suje ouentupa. Sem
Componentes Principais e Seu UsoComponentes PrincipaisFonte de Alimentação78
Componentes PrincipaisVista FrontalVista TraseiraVista InternaPainel de Controle79
Usuários de Dispositivo de Toque (Windows)Para ações de toque, substitua "clique com o botão direito" neste documento pela ação definida no
Vista Frontal(1) painel de controleUtilize para alterar as configurações da impressora ou para operá-la.Painel de Controle(2) suporte do papelAbra par
Vista Traseira(1) conector do cabo de alimentaçãoConecte o cabo de alimentação fornecido.(2) Porta USBConecte o cabo USB.Ao conectar o cabo USB, verif
Vista Interna(1) cartucho FINE (cartuchos de tinta)Um cartucho substituível que integra a cabeça de impressão e o cartucho de tinta.(2) suporte do car
Painel de Controle* Todos os indicadores luminosos no painel de controle são mostrados acesos na figura abaixo para finsexplicativos.(1) Botão ATIVADO
Fonte de AlimentaçãoConfirmando que a Alimentação Está LigadaLigando e Desligando a ImpressoraVerificando o Cabo de Conexão/AlimentaçãoDesconectando a
Confirmando que a Alimentação Está LigadaO indicador luminoso ATIVADO (ON) acende quando a impressora é ligada.Nota• Pode demorar um pouco para que a
Ligando e Desligando a ImpressoraLigando a impressora1. Pressione o botão ATIVADO/Parar (ON/Stop) para ligar a impressora.O indicador luminoso de ATIV
Importante• Quando você desconectar o cabo de alimentação após desligar a impressora, certifique-se deconfirmar se o indicador luminoso ATIVADO (ON) e
Verificando o Cabo de Conexão/AlimentaçãoDesconecte o cabo de alimentação uma vez por mês para confirmar que o cabo de conexão/alimentaçãonão tem algo
Desconectando a ImpressoraPara desconectar o cabo de alimentação, siga o procedimento abaixo.Importante• Ao desconectar o cabo de alimentação, pressio
Marcas Comerciais e Licenças• Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation.• Windows é uma marca comercial ou marca registrada da Microso
Alterando ConfiguraçõesAlterando as Configurações da Impressora do Seu Computador (Windows)Alterando as Configurações da Impressora do Seu Computador
Alterando as Configurações da Impressora do Seu Computador(macOS)Gerenciando a Alimentação da ImpressoraAlterando o Modo de Operação da Impressora91
Gerenciando a Alimentação da ImpressoraA fonte de alimentação da impressora é operada na IU Remota.Config. economia de energia (Energy saving settings
Alterando o Modo de Operação da ImpressoraSe necessário, alterne entre os diversos modos de operação da impressora.1. Verifique se a impressora está l
Alterando Configurações do Painel de ControleInicializando Configurações da Impressora94
Inicializando Configurações da ImpressoraVocê pode inicializar as configurações da impressora.Siga o procedimento abaixo para inicializar as configura
EspecificaçõesEspecificações geraisResolução de impressão (dpi) 4800* (horizontal) x 1200 (vertical)* Gotas de tinta podem ter um tom de 1/4800 pol.,
Consumo de energia Impressão: Aprox. 10 WEm espera (mínimo): Aprox. 1,2 W *1*2DESLIGADO: Aprox. 0,2 W *1*1 USB conexão com o PC*2 O tempo de espera pa
• Uma conexão com a Internet é necessária para usar o Easy-WebPrint EX e todos os guias dousuário.• Easy-WebPrint EX: o Internet Explorer 8, 9, 10 e 1
Informações sobre PapelTipos de Mídia CompatíveisLimite de Colocação do PapelTipos de Mídia Não CompatíveisManuseio de PapelÁrea de Impressão99
Komentarze do niniejszej Instrukcji