Canon EOS M podręczniki

Canon EOS M Instrukcja Użytkownika (104 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 12.53 MB |

Angielski

Spis treści

Basic Instruction Manual

1

Introduction

2

EOS Solution Disk XXX

3

Icons in this Manual

5

Basic Assumptions

5

Contents

6

Trademarks

7

Handling Precautions

8

Contacts

9

Quick Start Guide

10

Focus the subject (p.35)

11

Take the picture (p.35)

11

Review the picture (9?)

11

Nomenclature

12

Screen Display

14

Mode Dial

15

Creative Zone

15

Basic Zone

16

EF-M Lens

17

Battery Charger LC-E12

18

Battery Charger LC-E12E

18

Getting Started

19

Charging the Battery

20

Open the cover

22

Insert the battery

22

Insert the card

22

Removing the Battery and Card

23

Turning on the Power

25

Possible shots 230 200

26

Set the Time Zone

27

Set the Date and Time

27

Display the menu screen

29

Under the [52] tab, select

29

[LanguageK]

29

Set the desired language

29

Attaching a Lens

30

Detaching the Lens

31

About Zooming

31

Stabilizer]

32

Select [Enable]

32

Take the picture

33

Basic Operation

34

Shutter Button

35

Quick Control

36

3 Menu Operations

39

Creative Zone modes

40

Movie shooting

40

Menu Setting Procedure

41

3 Formatting the Card

42

The card is new

43

What is low-level formatting?

43

B Quick Control

44

Menu Captured Image

44

Touch Screen

45

Main Dial

46

Scene Intelligent Auto +

47

Basic Zone Modes

47

Check the AF point

48

Focus the subject

49

With Speedlite 90EX Attached

50

Recomposing the Shot

51

Scene Icons

52

Select a Shooting Mode

53

C Creative Auto Shooting

54

Shooting Tips

56

(With a Tripod)

60

Play back the image

64

Select an image

64

Exit the image playback

64

Changing the Focusing Method

65

FlexiZone - Multi:

68

FlexiZone - Single:

69

Using Continuous AF

72

Enable the touch shutter

73

Tap the screen to shoot

73

Press the <

74

Tap the self-timer

74

Shooting Movies

75

Autoexposure Shooting

76

Movie Shooting Screen

78

Image Playback

81

Browse Images

82

Reduce Images (Index Display)

83

Magnify Images

83

Instruction Manuals on the

87

Camera Instruction Manual

88

Software Instruction Manuals

88

Accessory Instruction Manuals

88

[WINDOWS]

89

[MACINTOSH]

90

6 Remove the CD

92

MAC OS X 10.6 - 10.7

93

Software System Requirements

94

Digital Photo Professional

95

ImageBrowser EX/CameraWindow

96

Picture Style Editor

97

Safety Warnings

98

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

101

MAINTENANCE INSTRUCTION

101

Canon EOS M Instrukcja Użytkownika (350 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 22.51 MB |

Hiszpański

Spis treści

INSTRUCCIONES

1

Introducción

2

CEL-XXX XXX

3

Iconos de este manual

4

Supuestos básicos

4

Capítulos

5

Mapa de contenidos

6

Reproducción

7

Impresión

7

Índice de funciones

8

Contenido

10

Fotografía creativa 101

11

Fotografía avanzada 141

12

Grabación de vídeo 177

12

Funciones prácticas 203

13

Reproducción de imágenes 229

13

Impresión de imágenes 265

14

Referencia 289

15

Precauciones de manejo

16

Guía de iniciación rápida

20

Nomenclatura

22

Objetivo

27

Objetivo EF o EF-S

28

Para empezar

31

Carga de la batería

32

Conmutador de protección

34

Disparos posibles

35

Cierre la tapa

36

Encendido de la alimentación

37

Ajuste el horario de verano

42

Salga del ajuste

42

Muestre la pantalla de menú

43

[IdiomaK]

43

Ajuste el idioma deseado

43

Tamaño de imagen de 35 mm

45

Funcionamiento básico

48

3 Operaciones de menú

54

Modos de la zona creativa

55

3 Formateado de la tarjeta

57

Cambio de la pantalla LCD

59

Guía de funciones

60

Pantalla táctil

61

Arrastrar

62

Dial principal

64

Con el Speedlite 90EX montado

69

Recomposición de la toma

71

Iconos de escena

72

Selección del modo de disparo

74

C Disparo automático creativo

75

Control rápido)

76

(con trípode)

83

Funciones de control rápido

88

Ajuste el efecto de ambiente

90

Ajustes de ambiente

91

Reproduzca la imagen

98

Salga de la reproducción de

99

Fotografía creativa

101

Sugerencias para fotografiar

103

Control rápido

104

Seleccione [Calid. imagen]

105

Seleccione la calidad de

105

Preguntas frecuentes

106

Acerca de 1

107

Acerca de 1+73

107

Guía de sensibilidad ISO

111

ISO [AUTO]

112

Cambio del método de enfoque

116

X Para [Modo de enfoque], si

117

Punto AF

121

Active el disparador táctil

125

MF: Enfoque manualmente

126

Amplíe la imagen

127

Enfoque manualmente

127

Tome la fotografía

127

Calidad de imagen

128

Resultados del disparo

128

Imagen de la pantalla LCD

129

Objetivo y flash

129

Luz de ayuda al AF

132

Wj/i>

133

Toque el autodisparador

136

D Uso de flash

138

Fotografía avanzada

141

Movimiento difuminado

142

Acción congelada

142

Uso del Speedlite 90EX

143

BULB: Exposiciones “B”

150

Ajuste el modo de medición

151

Intervalo AEB

155

Cancelación del AEB

156

Enfoque el motivo

157

Efectos del bloqueo AE

158

Luminosidad Automática]

159

Seleccione el ajuste

159

Establezca el ajuste

162

Ajuste el parámetro

167

V Ajuste monocromo

169

Seleccione un parámetro

171

Seleccione [Despl./Sec. WB]

174

Secuencia de ahorquillado

175

Tendencia a B/A ±3 niveles

175

Seleccione [Espacio color]

176

Ajuste el espacio de color

176

Acerca de Adobe RGB

176

Grabación de vídeo

177

Micrófono

178

<5>

180

<ZO> + <5>

180

Enfoque y grabe el vídeo

181

Simulación de la imagen final

184

Q Control rápido

186

Seleccione [Instant. vídeo]

189

Seleccione [Activar]

189

Duración de grabación

190

Opciones en los pasos 8 y 9

192

Reproduzca el vídeo

194

Seleccione el álbum

194

Reproduzca el álbum

194

Reproducción de un álbum

194

Guarde el álbum editado

196

Menú [Z1]

197

48 kHz/16 bits

198

Funciones prácticas

203

Tarjeta-2

210

Tarjeta-1

210

Ajustes de toma de fotos

217

[Destello flash]

220

[Med. E-TTL II]

220

[Sincro. de flash en modo Av]

221

[Ajustes funciones del flash]

222

Pantalla de ejemplo

222

Seleccione [Limpiar ahoraf]

225

Limpieza inmediata del sensor

225

2 Desmonte el objetivo

226

3 Limpie el sensor

226

4 Finalice la limpieza

226

Reproducción de imágenes

229

Deslice con un dedo

230

Deslice con dos dedos

230

Explorar imágenes

230

Pinzar con dos dedos

231

Separe entre sí dos dedos

231

Ampliar imágenes

231

Examinar saltando

232

Seleccione [Girar imagen]

233

Seleccione una imagen

233

Gire la imagen

233

3 Ajuste de clasificaciones

234

Reproducción en un televisor

237

Guarde el vídeo editado

242

Número de imágenes

243

Seleccione [Música de fondo]

246

Presione el botón <x>

248

Presione el botón Enter del

250

K Protección de imágenes

252

L Borrado de imágenes

254

X Las imágenes se mostrarán

255

Ejemplo de vídeo

257

Histogramas de

258

Imagen oscura

258

Luminosidad normal

258

Imagen luminosa

258

U Filtros creativos

260

S Cambiar de tamaño

262

Impresión de imágenes

265

Preparación para la impresión

266

Pantalla de ajuste de la

268

Q Ajuste del tamaño de papel

269

Y Ajuste del tipo de papel

269

U Ajuste del diseño de papel

269

Ajuste el número de copias

271

Inicie la impresión

271

0> para salir del recorte

273

Mensajes de error

274

Seleccione [Orden impresión]

275

Seleccione [Config.]

275

Ajuste la opción como desee

275

Orden de impresión

277

1 Prepare la impresión

278

3 Seleccione [Imprimir]

278

5 Seleccione [OK]

278

Personalización de la

281

Número de función

282

Funciones personalizadas

283

C.Fn I: Exposición

284

C.Fn II: Imagen

285

C.Fn III: Autofoco

286

C.Fn IV: Funcionamiento/Otros

286

C.Fn-6 Función del botón XL

287

C.Fn-7 Disparar sin objetivo

287

3 Registro de Mi menúN

288

Referencia

289

Inserte el adaptador DC

290

Conecte el adaptador DC

290

Flashes Speedlite externos

292

Velocidad de sincronización

293

Uso de tarjetas Eye-Fi

294

H(Gris) No conectada :

295

H(Visible) Conectada :

295

Mapa del sistema

298

3 Ajustes de menú

300

Guía de solución de problemas

311

No se puede ajustar ISO 100

315

Problemas de manejo

318

Problemas de visualización

319

Problemas de reproducción

320

Códigos de error

323

Especificaciones

324

• Enfoque automático

325

• Control de la exposición

325

• Obturador

326

• Flash Speedlite externo

326

• Sistema de avance

326

• Toma de fotos

326

• Grabación de vídeo

327

•Pantalla LCD

328

• Reproducción

328

•Impresión directa

328

• Funciones personalizadas

328

•Interfaz

329

• Alimentación

329

• Dimensiones y peso

329

• Entorno de funcionamiento

329

• Batería LP-E12

329

• Cargador de batería LC-E12

330

• Cargador de batería LC-E12E

330

Marcas comerciales

331

Acerca de la licencia MPEG-4

331

About MPEG-4 Licensing

331

Advertencias de seguridad

333

PRECAUCIÓN

336

Descarga de imágenes en un

337

X Utilice ImageBrowser EX

339

EOS Solution Disk XXX

340

Windows 7

341

Windows Vista Windows XP

341

MAC OS X 10.6 - 10.7

342

2 Abra el disco

343

Numérico

344

Canon EOS M Instrukcja Użytkownika (350 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 23.26 MB |

Włoski

Spis treści

ITALIANO

1

Introduzione

2

CEL-XXX XXX

3

Icone presenti nel manuale

4

Prerequisiti

4

Capitoli

5

Sommario rapido

6

Messa a fuoco

7

Riproduzione

7

Indice delle funzioni

8

Sommario

10

Scena Smart Auto + 

11

Scatto creativo 101

11

Scatto avanzato 141

12

Ripresa di filmati 177

12

Funzioni utili 203

13

Stampa di immagini 265

14

Precauzioni per l'uso

16

Guida rapida all'avvio

20

Nomenclatura

22

Obiettivo

27

Obiettivo EF o EF-S

28

Guida introduttiva

31

Ricarica della batteria

32

Interruttore di protezione

34

Scatti possibili

35

Chiudere il coperchio

36

Accensione

37

Temperatura 23 °C 0 °C

39

Impostare l'ora legale

42

(22,3 x 14,9 mm)

45

Dimensione immagine da 35 mm

45

(36 x 24 mm)

45

Funzioni di base

48

3 Uso dei menu

54

Modalità zona creativa

55

3 Formattazione della scheda

57

B Controllo rapido

59

Immagine acquisita

59

Guida funzioni

60

Touch screen

61

Trascinamento

62

Ghiera principale

64

Scena Smart Auto +

65

Icone delle scene

72

Modalità zona base

74

C Scatto creativo automatico

75

Livello di carica

76

2 Ritratti (Ritratto)

78

3 Paesaggi (Paesaggio)

79

4 Foto ravvicinate (Macro)

80

(con un treppiede)

83

Funzioni di controllo rapido

88

Selezione ambiente di scatto

89

Luminosità o tipo di scena

92

Riprodurre l'immagine

98

Uscire dalla riproduzione

99

Scatto creativo

101

Consigli sullo scatto

103

Controllo rapido

104

Selezionare [Qualità imm.]

105

Selezionare la qualità di

105

Domande frequenti

106

Informazioni su 1

107

Informazioni su 1+73

107

Guida alla sensibilità ISO

111

ISO [AUTO]

112

Selezionare un metodo AF

116

Punto AF

121

Note sulle funzioni [

122

Uso di AF continuo

124

Attivare lo scatto a tocco

125

MF: Messa a fuoco manuale

126

Ingrandire l'immagine

127

Eseguire la messa a

127

Scattare la foto

127

Luce ausiliaria AF

132

Wj/i>

133

90EX montato)

135

Toccare l'autoscatto

136

Uso di un flash

138

D Uso di un flash

139

Scatto avanzato

141

Movimento sfocato

142

Azione congelata

142

Utilizzo di Speedlite 90EX

143

BULB: Esposizioni posa

150

Selezionare [Modo lettura]

151

Impostare la modalità

151

X Quando si tocca [2], viene

154

Intervallo AEB

155

Mettere a fuoco il soggetto

157

Effetti del blocco AE

158

/ 0>

159

Selezionare [Riduci disturbo

161

Impostare il parametro

167

Selezionare un parametro

171

Premere <Q/0>

173

Selezionare [Shift/Bkt WB]

174

Impostare la correzione del

174

Sequenza bracketing

175

Viraggio B/A, ±3 livelli

175

Selezionare [Spazio colore]

176

Impostare lo spazio

176

Adobe RGB

176

Ripresa di filmati

177

Microfono

178

<5>

180

<ZO> + <5>

180

Q Controllo rapido

186

3 Scatto di istantanee video

189

Opzioni ai passi 8 e 9

192

Menu [Z1]

197

Funzioni utili

203

Scheda-1

210

Scheda-2

210

Impostazioni di scatto

217

[Scatto flash]

220

[Lettura E-TTLII]

220

[Veloc. sincro flash modo Av]

221

X Vengono visualizzate le

222

Selezionare [Pulisci oraf]

225

Pulizia immediata del sensore

225

2 Rimuovere l'obiettivo

226

3 Pulire il sensore

226

4 Terminare la pulizia

226

Riproduzione delle immagini

229

Ricerca delle immagini

230

Selezionare [Ruota immagine]

233

Selezionare un'immagine

233

Ruotare l'immagine

233

Uso delle classificazioni

235

EX (software in dotazione)

238

Altoparlante

239

Toccare [

240

] al centro dello schermo

240

Numero di immagini

243

[iData], [nCartella] o

244

[9Classificazione]

244

Avviare la presentazione

245

Chiudere la presentazione

245

Premere il pulsante di invio

250

(Enter) del telecomando

250

K Protezione delle immagini

252

L Eliminazione delle immagini

254

X Le immagini selezionate

255

Esempio di filmato

257

Esempi di istogramma

258

Immagine scura

258

Luminosità normale

258

Immagine chiara

258

U Filtri creativi

260

S Ridimensiona

262

Stampa di immagini

265

Preparazione per la stampa

266

Impostare il numero di copie

271

Avviare la stampa

271

Ritaglio dell'immagine

273

Messaggi di errore

274

Selezionare [Ordine stampa]

275

Selezionare [Imposta]

275

Ordine di stampa

277

1 Preparazione per la stampa

278

3 Selezionare [Stampa]

278

5 Selezionare [OK]

278

Selezionare [Imp. fotolibro]

279

Personalizzazione

281

Funzioni personalizzate

283

C.Fn I: Esposizione

284

C.Fn II: Immagine

285

C.Fn III: Autofocus

286

C.Fn IV: Operazione/Altro

286

C.Fn-6 Funzione pulsante XL

287

3 Registrazione in My menuN

288

Informazioni di riferimento

289

Scatto con telecomando

291

Speedlite esterni

292

Velocità di sincronizzazione

293

Uso delle schede Eye-Fi

294

Mappa del sistema

298

3 Impostazioni di menu

300

Problemi relativi allo scatto

313

Problemi di funzionamento

318

Problemi di visualizzazione

319

Problemi relativi alla stampa

322

Codici di errore

323

Specifiche

324

• Messa a fuoco automatica

325

• Otturatore

326

• Speedlite esterno

326

• Sistema di azionamento

326

• Scatto di foto

326

• Ripresa di filmati

327

• Monitor LCD

328

• Riproduzione

328

• Stampa diretta

328

• Funzioni personalizzate

328

• Interfaccia

329

• Alimentazione

329

• Dimensioni e peso

329

• Ambiente operativo

329

• Batteria LP-E12

329

• Carica batteria LC-E12

330

• Carica batteria LC-E12E

330

About MPEG-4 Licensing

331

Avvertenze per la sicurezza

333

ATTENZIONE

336

Download delle immagini

337

X Utilizzare Digital Photo

339

X Utilizzare ImageBrowser EX

339

EOS Solution Disk XXX

340

Windows 7

341

Windows Vista Windows XP

341

MAC OS X 10.6 - 10.7

342

2 Aprire il DVD

343

Caratteri numerici

344

Canon EOS M Instrukcja Użytkownika (350 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 23.29 MB |

Portugalski

Spis treści

PORTUGUÊS

1

Introdução

2

CEL-XXX XXX

3

Os Ícones neste Manual

4

Pressupostos Básicos

4

Capítulos

5

Índice de Consulta Rápida

6

Reprodução

7

Imprimir

7

Índice de Funções

8

Introdução 2

10

Como Começar 31

10

Cena Inteligente Auto +

11

Fotografar Criativo 101

11

Disparo Avançado 141

12

Gravar Filmes 177

12

Funções Úteis 203

13

Reprodução de Imagens 229

13

Imprimir Imagens 265

14

Personalizar a Câmara 281

14

Referência 289

15

Precauções de Manuseamento

16

Guia de Iniciação Rápida

20

Nomenclatura

22

Objectiva

27

Objectiva EF ou EF-S

28

Como Começar

31

Carregar a Bateria

32

Abra a tampa

34

Introduza a bateria

34

Introduza o cartão

34

Colocar a Bateria e o Cartão

34

N.º estimado de disparos

35

Feche a tampa

36

Ligar a Câmara

37

Temperatura A 23 °C A 0 °C

39

N.º estimado

39

Defina a hora de Verão

42

Saia da definição

42

K] (a quinta

43

Colocar e Retirar a Objectiva

44

(22,3 x 14,9 mm)

45

Tamanho de imagem de 35 mm

45

(36 x 24 mm)

45

Funcionamento Básico

48

3 Operações de Menu

54

Modos da Zona Criativa

55

Gravação de filmes

55

3 Formatar o Cartão

57

Alterar o LCD

59

Guia de Funcionalidades

60

Ecrã Táctil

61

Arrastar

62

Selector Principal

64

Recompor a Imagem

71

Ícones de Cena

72

Modos da Zona Básica

74

C Fotografar Criativo Auto

75

Verificação

76

(com um Tripé)

83

Funções de Controlo Rápido

88

Defina o efeito do ambiente

90

Definições de Ambiente

91

Reproduza a imagem

98

Saia do modo de reprodução

99

Fotografar Criativo

101

Sugestões de Fotografia

103

Controlo Rápido

104

Seleccione [Qual. imagem]

105

Seleccione a qualidade de

105

Formato do papel

106

Sobre a Opção 1

107

Sobre a Opção 1+73

107

Tabela de Velocidade ISO

111

ISO [AUTO]

112

[Monocromát.] foi cancelada

115

Alterar o Método de Focagem

116

X Para [Modo de focagem], se

117

Ponto AF

121

Active o obturador táctil

125

MF: Focar Manualmente

126

Amplie a imagem

127

Faça a focagem manualmente

127

Tire a fotografia

127

Luz Auxiliar AF

132

Wj/i>

133

D Utilizar um Flash

138

Disparo Avançado

141

Acção desfocada

142

Acção fixa

142

Utilizar o Speedlite 90EX

143

XLFunção do botão] para

147

Defina a exposição e tire

149

Seleccione [Modo de medição]

151

Defina o modo de medição

151

Amplitude AEB

155

Cancelar AEB

156

Foque o motivo

157

Efeitos do Bloqueio AE

158

Seleccione [Redução ruído de

161

Especifique a definição

162

(software fornecido)

163

Seleccione a definição

164

Aberração Cromática

165

Q A Ajustar o Estilo ImagemN

166

Seleccione um parâmetro

171

Ajuste o parâmetro

171

Exemplo de definição: A2, G1

174

Sequência de Variação

175

Desvio B/A de ±3 níveis

175

Seleccione [Espaço de cor]

176

Defina o espaço de cor

176

Adobe RGB

176

Gravar Filmes

177

Gravação de filme

178

Microfone

178

<5>

180

<ZO> + <5>

180

Foque e grave o filme

181

Eye-Fi (p.294)

182

Simulação da Imagem Final

184

Q Controlo Rápido

186

3 Filmar Vídeos Instantâneos

189

Opções nos Passos 8 e 9

192

X Aparece o ecrã de edição

195

X Aparece o ecrã de gravação

196

Menu [Z1]

197

Funções Úteis

203

Cartão 1

210

Cartão 2

210

Definições de

217

Captação de Fotografias

217

Gravação de Imagem

217

Definições da Câmara

218

[Disparo flash]

220

[Medição E-TTLII]

220

[Veloc.sinc.Flash no modo AV]

221

[Def. de funções do flash]

222

Ecrã de exemplo

222

Seleccione [Limpar agoraf]

225

Limpar o Sensor Agora

225

2 Retire a objectiva

226

3 Limpe o sensor

226

4 Termine a limpeza

226

Fotografe um objecto branco

228

Dados de Sujidade a Eliminar

228

Reprodução de Imagens

229

Deslize um dedo sobre o ecrã

230

Deslize com dois dedos

230

Procurar Imagens

230

Aproxime dois dedos

231

Afaste dois dedos

231

Ampliar Imagens

231

Seleccione o método de salto

232

Procure por salto

232

Seleccione [Rodar imagem]

233

Seleccione uma imagem

233

Rode a imagem

233

3 Definir Classificações

234

Reproduzir num Televisor

237

Reproduzir no LCD da Câmara

237

Altifalante

239

Toque em [

240

] no centro do ecrã

240

Reproduzir com o Ecrã Táctil

240

Número de imagens

243

[iData], [nPasta] ou

244

[9Classific.]

244

Comece a apresentação

245

Saia da apresentação

245

Seleccione [Música de fundo]

246

Seleccione a música de fundo

246

Reproduza a música de fundo

246

Seleccionar a Música de Fundo

246

Ver as Imagens no Televisor

247

X Aparece uma imagem no ecrã

249

K Proteger Imagens

252

L Apagar Imagens

254

Exemplo de Filme

257

Histogramas Modelo

258

Imagem escura

258

Brilho normal

258

Imagem clara

258

Pós-processamento de

259

Imagens Durante a Reprodução

259

U Filtros Criativos

260

S Redimensionar

262

Imprimir Imagens

265

Preparar-se para Imprimir

266

Q Definir o Formato do Papel

269

Y Definir o Tipo de Papel

269

Defina o número de cópias

271

Inicie a impressão

271

Recortar a Imagem

273

Lidar com Erros da Impressora

274

Mensagens de Erro

274

Ordem de Impressão

277

1 Prepare-se para imprimir

278

3 Seleccione [Imprimir]

278

5 Seleccione [OK]

278

Personalizar a Câmara

281

Funções Personalizadas

283

F.Pn I: Exposição

284

F.Pn II: Imagem

285

F.Pn III: Autofoco

286

F.Pn IV: Operação/Outros

286

F.Pn-6 Função do botão XL

287

3 Gravar o Meu MenuN

288

Referência

289

Utilizar uma Tomada de Parede

290

Disparo com Telecomando

291

Speedlites Externos

292

Velocidade de Sincronização

293

Utilizar Cartões Eye-Fi

294

H(  ) A transferir :

295

Mapa do Sistema

298

3 Definições de Menu

300

O LCD desliga-se sozinho

312

A câmara desliga-se sozinha

312

Problemas de Visualização

319

Códigos de Erro

323

Características Técnicas

324

• Focagem automática

325

• Controlo de Exposição

325

• Obturador

326

• Speedlite Externo

326

• Sistema de Avanço

326

• Tirar Fotografias

326

• Gravação de Filmes

327

• Reprodução

328

• Impressão Directa

328

• Funções Personalizadas

328

• Interface

329

• Alimentação

329

• Dimensões e Peso

329

• Bateria LP-E12

329

Marcas Comerciais

331

Sobre o Licenciamento MPEG-4

331

About MPEG-4 Licensing

331

Avisos de Segurança

333

Transferir Imagens para um

337

X Utilize o Digital Photo

339

X Utilize o ImageBrowser EX

339

EOS Solution Disk XXX

340

Windows 7

341

Windows Vista Windows XP

341

MAC OS X 10.6 - 10.7

342

2 Abra o disco

343

Índice Remissivo

344

Więcej produktów i instrukcji dla Kamery Canon

Modele	Rodzaj dokumentu
MVX300	Instrukcja Użytkownika Canon MVX300 Ohjekirja, 161 strony
MV550i	Instrukcja Użytkownika Canon MV550i Benutzerhandbuch, 164 strony
XH A1s	Instrukcja Użytkownika Canon XH A1S Ohjekirja, 152 strony
MVX40	Instrukcja Użytkownika Canon MVX40 Brugermanual, 157 strony
EOS C300	Instrukcja Użytkownika Canon EOS C300 Bedienungsanleitung, 212 strony
MV901	Instrukcja Użytkownika Canon MV901 Ohjekirja [ja] [zh] , 86 strony
DC40	Instrukcja Użytkownika Canon DC40 Manuale utente, 151 strony
PowerShot SX10 IS	Instrukcja Użytkownika Canon PowerShot SX10 IS Käyttöohjeet, 289 strony
DC40	Instrukcja Użytkownika Canon DC40 Benutzerhandbuch [ru] , 153 strony
MD120	Instrukcja Użytkownika Canon MD120 Användarmanual, 63 strony
MV880X	Instrukcja Użytkownika Canon MV880X Manual de usuario, 147 strony
MV730i	Instrukcja Użytkownika Canon MV730i Ohjekirja, 151 strony
MV730i	Instrukcja Użytkownika Canon MV730i Användarmanual, 151 strony
DC40	Instrukcja Użytkownika Canon DC40 Brugermanual, 141 strony
MV700	Instrukcja Użytkownika Canon MV700 Bedienungsanleitung, 151 strony
Digital IXUS 860 IS	Instrukcja Użytkownika Canon Digital IXUS 860 IS Mode d'emploi, 234 strony
MD255	Instrukcja Użytkownika Canon MD255 Manuale utente, 106 strony
HV30	Instrukcja Użytkownika Canon HV30 Användarmanual, 104 strony
MV600	Instrukcja Użytkownika Canon MV600 Manual do usuário, 155 strony
MD255	Instrukcja Użytkownika Canon MD255 Manual do usuário, 98 strony

Canon Urządzenia