CanonBRUGERVEJLEDNINGLDLUGDNK
1-2Introduktion1Set bagfraa USB-portTilslut USB-kablet (Universal Serial Bus).b Forsiden opad-dækselSkal åbnes, når du vil fremstille kopier med forsi
1-3Introduktion1Kontrolpanela COPY-tastSkifter standby-displayet til Kopistatus.b SCAN-tastSkifter standby-displayet til Scannestatus.c Op/nedkopieri
1-4Introduktion1Standby-displayStandby-displayet varierer afhængigt af den valgte status.Standby-displayet i kopi- eller scannestatus er som følger:
1-5Introduktion1EnergisparestatusDenne maskine har en energisparefunktion. Hvis den ikke bliver benyttet i ca. 5 minutter, skifter den automatisk til
2-1KAPITEL2PapirhåndteringDette kapitel beskriver de printmedier, du kan bruge sammen med denne maskine, hvordan du ilægger dem, og til hvilken bakke
2-2Papirhåndtering2NOTE•Printhastigheden bliver gradvist langsommere end normalt afhængig af papirformat, papirtype og antallet af ark du vælger.Dette
2-3Papirhåndtering2Ilægning af papirI dette afsnit kan du se, hvordan du skal lægge papir i kassetten og universalfremføreren.FORSIGTIGVed ilægning af
2-4Papirhåndtering22Træk papirkassetten helt ud.3Mens du holder låseudløserknappen på papirstyret bagest i kassetten nede, skal du skubbe papirstyret
2-5Papirhåndtering25Mens du holder låseudløserknappen på papirstyret på begge sider af kassetten nede, skal du skubbe papirstyret hen til mærket for d
2-6Papirhåndtering2Ilægning af papir i universalfremførerenBenyt universalfremføreren til at kopiere eller printe på andet papir end det, der er i kas
Håndbøger til denne maskineHåndbøgerne til denne maskine er opdelt på følgende måde. For detaljeret information henvises der til disse håndbøger.Afhæn
2-7Papirhåndtering2NOTEHvis du ilægger papir med påtrykt logo, skal du anbringe papiret med printsiden (logoet) opad og sådan, at den øverste del af p
2-8Papirhåndtering22Læg kuverterne lige i universalfremføreren med printsiden opad og højre kant (dvs. nærmest frimærket) først.Hvis kuverten har flap
2-9Papirhåndtering2Angivelse af papirtypeALMINDELIGT PAPIRer valgt som standard papirtype. Når du bruger andet papir end almindeligt papir, kan du ang
2-10Papirhåndtering2Valg af papirleveringsområdeLevering med forsiden nedad betyder, at papiret leveres med den printede side nedad i udbakken. Leveri
2-11Papirhåndtering2Papirleveringsområde med forsiden nedadPapiret bliver leveret til udbakken med printsiden nedad.Papiret bliver stakket i printorde
3-1KAPITEL3DokumenthåndteringDette kapitel beskriver de dokumenttyper, du kan scanne eller kopiere med denne maskine, og hvordan du anbringer dem på g
3-2Dokumenthåndtering3Effektivt scanningsområde i et dokumentDet skraverede område på illustrationen nedenfor viser det effektive scanningsområde af e
3-3Dokumenthåndtering3Illustrationen nedenfor viser, hvordan du placerer et A4-dokument på glaspladen.3Luk forsigtigt kopidækslet.Dokumentet er nu kla
4-1KAPITEL4Print fra din computerDette kapitel beskriver, hvordan du printer dokumenter fra din computer med brug af den printerdriver, der er inklude
4-2Print fra din computer43Vælg kommandoen for print. I de fleste tilfælde skal du klikke på [Print] i [Fil] menuen.Dialogboksen [Print] bliver vist.4
Dette udstyr stemmer overens med de væsentlige krav i EF-direktivet 73/23/EF og 89/336/EF.Denne maskine stemmer overens med EMC-kravene i EF-direktive
5-1KAPITEL5KopieringDette kapitel beskriver, hvordan du fremstiller kopier, justerer scanneindstillinger for at forbedre billedkvaliteten og forstørre
5-2Kopiering5Indstilling af Op/nedkopieringDu kan op/nedkopiere kopiformatet ved brug af forvalgte kopiforhold eller ved brug af brugerdefinerede kopi
5-3Kopiering5Forbedring af kopibilledetJustering af billedkvaliteten (Opløsning)Du kan justere billedkvaliteten til det niveau, der bedst passer til e
5-4Kopiering5Særlige egenskaberMaskinen har følgende SPECIALKOPI funktioner. Disse egenskaber giver mulighed for at sortere kopier i sideorden og for
5-5Kopiering57Tryk på [OK].Maskinen starter print.NOTEVed scanning af flersidede dokumenter kan <HUKOMMELSEN FULD> blive vist i displayet, hvore
5-6Kopiering57Tryk på [OK].NOTEHvis tilstanden billedkvalitet er sat til andet end <TEKST> i forbindelse med fremstilling af 2 på 1-kopiering af
6-1KAPITEL6ScanningDette kapitel beskriver kort, hvordan du scannner dokumenter til din computer med brug af den scannerdriver, der er inkluderet på c
6-2Scanning62Tryk på [SCAN] ➞ [Start] på maskinen.Hvis du bliver bedt om at vælge, hvilket program der skal aktiveres, skal du vælge "MF Toolbox
7-1KAPITEL7SystemmonitorDette kapitel beskriver, hvordan du kontrollerer status for de jobs, der er lagret i maskinen, og bekræfter eller sletter dem
7-2Systemmonitor7Bekræftelse og sletning af printjob1Tryk på [Statusovervågning].2Tryk på [ (-)] eller [ (+)] for at vælge <PRINTSTATUS> ➞ try
VaremærkerCanon® er et registreret varemærke og UHQ™ er et varemærke for Canon Inc.IBM® er registreret varemærke.Microsoft® og Windows® er registrered
8-1KAPITEL8VedligeholdelseDette kapitel beskriver, hvordan du rengør maskinen, udskifter tonerpatronen og genemballerer og transporterer maskinen.Rege
8-2Vedligeholdelse8Hvornår tonerpatronen skal udskiftesTonerpatronen er en forbrugsartikel, og den skal udskiftes, når den er tømt for toner.Hvis der
8-3Vedligeholdelse8PrintkapacitetDette afsnit beskriver, hvor mange print du kan forvente at få fremstillet med en patron. Tonerpatronens printkapaci
8-4Vedligeholdelse8•Hold patronen således, at siden med de trykte instruktioner (A) vender opad. Du må aldrig skubbe eller flytte beskyttelsesdækslet
8-5Vedligeholdelse8 Opbevaring af delvist brugte patronerHvis du fjerner en tonerpatron fra maskinen, skal du opbevare den som beskrevet nedenfor.Læg
8-6Vedligeholdelse83Tag den nye patron ud af beskyttelsesposen.NOTEGem beskyttelsesposen. Du kan få brug for den senere, hvis du fjerner patronen fra
8-7Vedligeholdelse86Hold patronen og ret fremspringene (A) på begge sider af patronen ind efter styrene i maskinen (B), og skub dernæst forsigtigt pat
8-8Vedligeholdelse8Pakning og flytning af maskinenHusk at tage lysnetledningen ud, før maskinen transporteres. Hvis maskinen kan blive udsat for vibra
8-9Vedligeholdelse8Transport af maskinen i en bilPak maskinen og brug så vidt muligt det originale pakkemateriale og den originale emballage.Anbring m
9-1KAPITEL9FejlfindingDette kapitel beskriver de problemer, du kan komme ud for med maskinen og forklarer, hvordan du løser dem. Det bliver også forkl
ivIndholdForord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9-2Fejlfinding9•Når du tager papiret ud, skal du passe på ikke at røre ved overførselsrullen, da dens overflade er meget modtagelig for fedt fra fingr
9-3Fejlfinding95 Træk forsigtigt det fastklemte papir ud af maskinen.● Hvis papirets forkant er synlig, men ikke er nået til scanneområdet:❑Skal du tr
9-4Fejlfinding9•Træk ikke det fastklemte papir opad; toneren på papiret vil smitte af i maskinen og forårsage permanent reduceret printkvalitet.6Træk
9-5Fejlfinding9Hvis det fastklemte papir er meget krøllet med folder som på en harmonika, skal du lirke lidt med papiret, så det løsner sig, før du tr
9-6Fejlfinding911Skub papirudløserhåndtaget tilbage til udgangspositionen og luk Forsiden opad-dækslet.VIGTIGT•Kontroller, at papirudløserhåndtagene e
9-7Fejlfinding9DisplaymeddelelserFølgende meddelelser bliver vist i displayet, når maskinen udfører en funktion, eller der opstår en fejl.CHECK FAXPAP
9-8Fejlfinding9UDBAKKE FULDÅrsag Udbakken er fyldt op.Udbedring Fjern de printede sider fra udbakken.PRINTERDATAFEJLÅrsag Når du annullerer et igangvæ
9-9Fejlfinding9Problemer med papirfremføringPapiret bliver ikke fremført ordentligt.Q Indeholder kassetten eller universalfremføreren et passende anta
9-10Fejlfinding9Q Indeholder kassetten eller universalfremføreren et passende antal ark?A Kontroller, at papirstakken i kassetten eller i universalfre
9-11Fejlfinding9Der er ofte papirstop.Q Er det rigtige papir ilagt?A Kontroller format, gramvægt og papirtype for det papir, du anvender. (Se "Kr
vKapitel 4 Print fra din computerFør print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9-12Fejlfinding9KopieringsproblemerMaskinen kan ikke kopiere.Q Er patronen installeret korrekt?A Kontroller at patronen er korrekt installeret. (Se In
9-13Fejlfinding9Q Er belysningsindstillingen korrekt?A Juster belysningen ved hjælp af [Belysning] (se "Justering af belysningen (Tæthed)" p
9-14Fejlfinding9Kopibillederne mangler, når du kopierer på groft papir.Q Er papirtypen angivet korrekt?A Vælg <TRANSPARENT> som <PAPIRTYPE>
9-15Fejlfinding9ScanneproblemerMaskinen kan ikke scanne dokumentet.Q Har du lige sat strøm til maskinen?A Vent et øjeblik. Maskinen kan ikke scanne do
9-16Fejlfinding9Displayet er tomt.Q Er stikket sat rigtigt i?A Se efter at lysnetledningen sidder rigtigt i maskinen og i vægstikket. Indsæt lysnetled
9-17Fejlfinding9Hvis du ikke kan løse problemetHvis du har et problem med maskinen, og du ikke kan finde hjælp til at løse det i dette kapitel, skal d
10-1KAPITEL10Maskinens indstillingerDette kapitel beskriver, hvordan man ændrer maskinens indstillinger. Listen med alle indstillingsmulighederne kan
10-2Maskinens indstillinger10FÆLLES INDSTILL.(Fabriksstandarden er vist med fed skrift).Navn Beskrivelser1. STANDARDVALG Vælger Kopi- eller Scannestat
10-3Maskinens indstillinger10KOPIVALG(Fabriksstandarden er vist med fed skrift).Navn Beskrivelser1. STD.BILLEDKVAL. Vælger dokumenttypen.TEKST/FOTO: T
10-4Maskinens indstillinger10PRINTERVALG(Fabriksstandarden er vist med fed skrift).TIMERVALG(Fabriksstandarden er vist med fed skrift).Navn Beskrivels
viKapitel 9 FejlfindingPapirstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-1KAPITEL11TillægDette kapitel indeholder en oversigt over maskinens specifikationer og et stikordsregister.SpecifikationerType Personlig bordmodelG
11-2Tillæg11Med forbehold for ændringer uden varsel.Anvend de papirvarer og transparenter, som anbefales af Canon, for at få kopier i høj kvalitet. Vi
11-3Tillæg11StikordsregisterSymboler (–), (+) taster, 1-3AAdvarselslampe, 1-3Almindeligt papir, 2-9Anbringelse af dokumenter, 3-2Antal, dokument, 3-
11-4Tillæg11justering af billedkvaliteten, 5-3krav til printmedier, 2-1Kopieringsproblemer, 9-12KOPIINDSTILLINGER, valg af, 10-3Kopireservering, 5-6Ku
11-5Tillæg11tast, 1-3STD.BILLEDKVAL.-indstilling, 10-3Stop/Reset-tast, 1-3Strømstik, 1-2Systemmonitor, 7-1TTaltaster, 1-3Toner i patronen, 8-2Tonerpat
viiForordTak fordi du har købt Canon LaserBase MF3110. Det anbefales, at du læser hele håndbogen, inden du går i gang med at bruge maskinen, så du får
KAPITEL1-11IntroduktionDette kapitel beskriver hovedkomponenterne, kontrolpanelet og maskinens display. Det beskriver også, hvordan man vælger energis
Komentarze do niniejszej Instrukcji