Canon PIXMA MP780 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Drukuj i skanuj Canon PIXMA MP780. Canon PIXMA MP780 Brugermanual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 207
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
1
Indhold
Sådan bruger du denne vejledning....................1
Sådan bruger du denne vejledning ................1
Sådan benytter du den medfølgende
dokumentation........................................3
Sådan læser du dokumentet..............................4
Visning af elektroniske vejledninger
installations-cd-rommen .........................6
Om softwarevejledningen ..................................6
Om Fotoapplikationsvejledningen......................7
Brug af Hjælpesoftwaren ...................................7
Brug af Online-hjælp..........................................7
Sikkerhedsinformation .......................................8
Juridisk begrænsning med hensyn til brug af
produktet og brug af billeder ................12
Users In Canada..............................................13
Pre-Installation Requirements For Canon
Facsimile Equipment ............................13
1 Introduktion
Delene og deres funktioner..............................15
maskine........................................................15
Kontrolpanel .................................................17
Display .........................................................19
2 Dokumenthåndtering
Dokumenttyper ................................................21
Ilægning af dokumenter...................................21
Brug af glaspladen .......................................22
Brug af ADF ................................................22
3 Papirhåndtering
Anbefalede papirtyper og krav.........................25
Generel vejledning om papir .......................26
Indstilling af papirformat og -type.....................27
Automatisk arkføder og kassette .....................27
Valg af papirmagasin ...................................27
Kontinuerlig print på samme papirformat ved
brug af både den automatiske arkføder og
kassetten..............................................27
Ilægning af papir i den automatiske arkføder...28
Ilægning af papir ..........................................28
Ilægning af kuverter .....................................29
Ilægning af papir i kassetten............................31
Ilægning af papir ..........................................31
Ilægning af kuverter .....................................32
4 Kopiering
Dokumenter der kan kopieres..........................35
Fremstilling af kopier........................................35
Indstilling af papirformat og -type.....................36
Tilpasning af billedkvalitet................................37
Justering af belysningen (tæthed) ...................38
Op- eller nedkopiering af en kopi.....................38
Brug af forvalgte kopiforhold ........................38
Brug af Brugerdefineret zoom-procent ........ 39
Kopiering af et billede så det passer til papiret
39
Kopiering af to sider så de passer på en enkelt
side ...................................................... 40
Kopiering på begge sider af papiret (Tosidet kopi)
41
Angivelse af en indbindingsmargen til
dobbeltsidet kopiering.......................... 43
Fremstilling af kopiserier af et helt dokument
(Sætsortering)...................................... 43
Avancerede kopifunktioner.............................. 44
Kopiering uden kant..................................... 45
Gentagelse af et billede på papiret.............. 46
5 Fotoprint direkte fra et digitalkamera
Sådan tilslutter du et digitalkamera................. 49
Print af fotos direkte fra et PictBridge-kompatibelt
digitalkamera ....................................... 51
Bekræftelse og ændring af kameraindstillinger
51
Print af fotos direkte fra et Canon “Bubble Jet
Direct” kompatibelt digitalkamera......... 53
Medietyper til et digitalkamera..................... 53
Print direkte fra et digitalkamera.................. 53
6 Print på cd-r- og dvd-r-medier
Enheder der skal klargøres ............................. 55
cd-r- eller dvd-r-medier (printbare medier) .. 55
Montering af cd-r-bakken ................................ 55
Print på cd-r- og dvd-r-medier......................... 58
Efter gennemført print ..................................... 66
7 Klargøring af maskinen til fax
Metoder til lagring af information på maskinen 69
Eksempler på tilslutning af maskinen.............. 69
Tilslutning af computeren ............................ 69
Sådan tilslutter du en telefon eller en
telefonsvarer ........................................ 69
ADSL-forbindelse ........................................ 69
ISDN-forbindelse ......................................... 70
Valg af linietype............................................... 70
Registrering af afsenderinformation................ 70
Indtastning af Dato og klokkeslæt ............... 71
Registrering af dit fax/telefonnummer og Navn
(afsenderinformation)........................... 72
Kortopkaldsmetoder ........................................ 73
Registrering af tastopkald ............................... 73
Ændring eller sletning af et tastopkald ........ 74
Registrering af kodeopkald ............................. 75
Ændring eller sletning af et kodeopkald ...... 76
Registrering af gruppeopkald.......................... 76
Ændring eller sletning af et gruppeopkald... 79
Print af kortopkaldslister.................................. 79
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 206 207

Podsumowanie treści

Strona 1 -  Indhold

1 IndholdSådan bruger du denne vejledning...1Sådan bruger du denne vejledning ...1Sådan benytter du den medfølgende dok

Strona 2 - 12 Vedligeholdelse

6 Visning af elektroniske vejledninger på installations-cd-rommen • Den elektroniske håndbog vli blive vist, når du har installeret softwaren med Ea

Strona 3 - 14 Tillæg

96 Afsendelse af dokumenter Kapitel 83. Gå til punkt 5.5 Tryk på [OK]. Hvis du valgte <ALLE DOKUMENTER> ovenfor:1. Tryk på [ ].Tryk på [ ] for

Strona 4

Kapitel 8 Afsendelse af dokumenter 97 SpecialopkaldOpkald via omstillingsbordEt PABC (omstillingsbord) er et lokalt telefonomstillingsbord. Hvis mask

Strona 5

98 Afsendelse af dokumenter Kapitel 8

Strona 6 - (2) (3) (4)

Kapitel 9 Faxmodtagelse 99Kapitel9Faxmodtagelse Forløbet ved modtagelse af faxerForløbet ved modtagelse af faxer er som følger:

Strona 7

100 Faxmodtagelse Kapitel 9• Du skal koble en telefon til det eksterne enhedsstik, når du vælger MANUEL MODUS>, <FAX/TLF-AUTO-OMSKIFT> <NE

Strona 8 -  Sådan læser du dokumentet

Kapitel 9 Faxmodtagelse 101papirformatindstillingen om til <A4> eller <LTR>, og tryk dernæst på [OK].• Hvis der er ilagt papir af andet fo

Strona 9

102 Faxmodtagelse Kapitel 9• Maskinen kan modtage faxer automatisk, når telefonen har ringet et bestemt stykke tid. (Se side 182).• Du kan tilpasse fj

Strona 10 -  Om softwarevejledningen

Kapitel 9 Faxmodtagelse 103For mere information om FAX/TLF-AUTO-OMSKIFT, se side 182.Hvis du har aftale om Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) s

Strona 11 -  Brug af Online-hjælp

104 Faxmodtagelse Kapitel 9 When you hear the fax call ring pattern (triple ring):After the machine rings, it receives the document automatically.Tel

Strona 12 -  Sikkerhedsinformation

Kapitel 9 Faxmodtagelse 105*1 This setting is only available in US and Canada.*2 This setting is only available in Australia and New Zealand.4 Tryk på

Strona 13

7 Om FotoapplikationsvejledningenFotoapplikationsvejledningen er en HTML-fil, der følger med installations-cd-rommen. Den beskriver hjælpesoftwaren o

Strona 14 - FORSIGTIG

106 Faxmodtagelse Kapitel 9

Strona 15

Kapitel 10 Bliv fortrolig med softwaren 107Kapitel10Bliv fortrolig med softwaren Installation af programmetFor at kunne benytte maskinen sammen med e

Strona 16

108 Bliv fortrolig med softwaren Kapitel 10• USB 2.0 Hi-Speed-interface skal forinstalleres på computeren. Maskinen kan muligvis ikke fungere med add-

Strona 17 -  Users In Canada

Kapitel 10 Bliv fortrolig med softwaren 109 Cd-rom-drev eller adgang til et cd-rom-drev via netværk. 256-farver eller bedre SVGA-skærm (32000 farver

Strona 18

110 Bliv fortrolig med softwaren Kapitel 10MP NavigatorMed denne funktion kan du scanne et dokument til din computer og behandle det og gemme det.Util

Strona 19 - Introduktion

Kapitel 10 Bliv fortrolig med softwaren 111Afinstallering af MP NavigatorFølg denne fremgangsmåde:1 På computeren skal du lukke alle åbne software-pro

Strona 20 - 16 Introduktion Kapitel 1

112 Bliv fortrolig med softwaren Kapitel 10Afinstallering af MP drivereFølg denne fremgangsmåde:1 På computeren skal du lukke alle åbne software-progr

Strona 21 - Kontrolpanel

Kapitel 10 Bliv fortrolig med softwaren 1133Vælg alle BJ printere, der er registrerede i [Printer List] og klik herefter på [Delete].4 Dobbeltklik på

Strona 22 - 18 Introduktion Kapitel 1

114 Bliv fortrolig med softwaren Kapitel 10

Strona 23 - ALM

Kapitel 11 Print fra din computer 115Kapitel11 Print fra din computer Før printFør print skal du kontrollere følgende:Du kan printe fra din computer

Strona 24 - 20 Introduktion Kapitel 1

8For at få vist online-hjælpen, skal du klikke på [Hjælp] i det nederste højre hjørne i dialogboksen. I dialogboksen [Hjælp] skal du klikke på det pun

Strona 25 - Dokumenthåndtering

116 Print fra din computer Kapitel 11Du kan kontrollere, om maskinen er valgt til standardprinter, når du åbner skærmbilledet [Print] i applikationen.

Strona 26 - 1 Løft dokumentdækslet

Kapitel 11 Print fra din computer 117 5 Juster indstillinger for dit dokument efter behov og klik på [Print] eller [OK] (2).• Sørg for at justere papi

Strona 27 - 2 Åbn dokumentbakken

118 Print fra din computer Kapitel 11 Annullering af printDu kan annullere print enten før eller efter maskinen starter med at printe. Annullering f

Strona 28 - Dokumenthåndtering Kapitel 2

Kapitel 11 Print fra din computer 119Du kan ændre printindstillingerne i henhold til de viste beskeder. Ændring af printindstillinger manueltDu kan æ

Strona 29 - Papirhåndtering

120 Print fra din computer Kapitel 112 Vælg papirmagasinet med [Fremføringsvalg].For mere information om ændring af papirmagasin, se side 27.3 Åbn dok

Strona 30 - Generel vejledning om papir

Kapitel 11 Print fra din computer 1214 Kontroller at din maskine er valgt i pop-up-menuen [Printer].• Hvis ikke, skal du vælge din maskine fra pop-up-

Strona 31 - 1 Tryk på [Fremføringsvalg]

122 Print fra din computer Kapitel 11Ændring af indstillingerne i dialogboksen [Page Setup]Følg denne fremgangsmåde:1 Læg papiret i den automatiske ar

Strona 32 - Ilægning af papir

Kapitel 12 Vedligeholdelse 123Kapitel12Vedligeholdelse VIGTIGT• Tryk altid først på [TIL/FRA] før du tager stikket ud. For at undgå at printhovedet tø

Strona 33 - Ilægning af kuverter

124 Vedligeholdelse Kapitel 12Anvendelige blækbeholdereFølgende blækbeholdere passer til denne maskine: VIGTIGTModelnumre på de to sorte blækbeholdere

Strona 34 - 30 Papirhåndtering Kapitel 3

Kapitel 12 Vedligeholdelse 1252 Tryk på Åbn-tasten (1) for at åbne Papirudbakke (2).3 Åbn scanneenheden til den stopper.Træk scannerenhedens håndtag u

Strona 35

9 Vedligeholdelse Håndtering AndetHvis du opdager røg, usædvanlig lugt eller underlige lyde fra maskinen, skal du straks slukke for kontakten og tr

Strona 36

126 Vedligeholdelse Kapitel 12FORSIGTIGT• Tag ikke printhovedet ud af maskinen.• Ved udskiftning af flere blækbeholdere, skal du sørge for at udskifte

Strona 37 - VIGTIGT

Kapitel 12 Vedligeholdelse 127Pres blækbeholderen godt ned indtil du hører en kliklyd og den låser på plads. VIGTIGT• Sørg for at blækbeholderen er sa

Strona 38 - 34 Papirhåndtering Kapitel 3

128 Vedligeholdelse Kapitel 12–Sørg for at hver enkelt blækbeholder er sat i hver deres korrekte holder.–Øg indstillingen for printkvalitet under prin

Strona 39 - Kopiering

Kapitel 12 Vedligeholdelse 129For mere information om ændring af papirmagasin, se side 27.3 Tryk på [Menu] gentagne gange indtil <3.VEDLIGEHOLDELSE

Strona 40 - 36 Kopiering Kapitel 4

130 Vedligeholdelse Kapitel 12 Hvis de vandrette hvide striber er tydelige i mønster (2):1. Rens printhovedet. (Se side 130)Rensning af printhovedet

Strona 41

Kapitel 12 Vedligeholdelse 131 Du kan også justere printhovedetpositionen fra din computer. (Se Softwarevejledningen på Installations cd-rommen)Følg d

Strona 42 - Brug af forvalgte kopiforhold

132 Vedligeholdelse Kapitel 12–Udskift blækbeholderen eller juster den. (Seside 123).–Print dysecheckmønsteret. (Seside 128).–Juster output-åbningen f

Strona 43 - 1 Tryk på [Kopi]

Kapitel 12 Vedligeholdelse 1337 Brug [ ] eller [ til at vælge det mønsternummer, som du kontrollerede i kolonne A på det printede i punkt 6.8 Tryk på

Strona 44 - 40 Kopiering Kapitel 4

134 Vedligeholdelse Kapitel 1212 Brug [ ] eller [ til at vælge det mønsternummer, som du kontrollerede i kolonne M på det printede i punkt 11.13 Tryk

Strona 45 - Lang-side Kort-side hæftning

Kapitel 12 Vedligeholdelse 135Indstilling af tid før energisparerEnergisparestatus slukker for scanneindikatoren baseret ud fra den tidslængde du angi

Strona 46 - 42 Kopiering Kapitel 4

10 FORSIGTIGDet kan føre til personskade eller beskadigelse af maskinen hvis du ignorerer disse sikkerhedsanvisninger.  Placering StrømforsyningHvis

Strona 47 - LANG SIDE

136 Vedligeholdelse Kapitel 12FORSIGTIGT• Sørg for at slå strømmen FRA og tage lysnetledningen ud, før du rengør maskinen. • Hvis du slår maskinen FRA

Strona 48 - 44 Kopiering Kapitel 4

Kapitel 12 Vedligeholdelse 1374 Åbn det indre dæksel 1.5 Åbn det indre dæksel 2. VIGTIGTDu må ikke røre den runde stang (A), gennemsigtige film (B), f

Strona 49 - 2 Tryk på [Kopi]

138 Vedligeholdelse Kapitel 127 Luk det indvendige dæksel 28 Luk det indvendige dæksel 1.9 Luk scanneren.10 Sæt stikket i igen og slå strømmen TIL.Ren

Strona 50 - 9 Tryk på [Farve]

Kapitel 12 Vedligeholdelse 1395 Efter aftørring, skal du lukke fremførerdækslet ved at trykke på det indtil det klikker på plads.6 Luk dokumentbakken.

Strona 51

140 Vedligeholdelse Kapitel 12gentag punkterne 3 til 5 yderligere tre gange.Rengøring af bundpladenRenser det indvendige af maskinen. Hvis det indvend

Strona 52 - 48 Kopiering Kapitel 4

Kapitel 12 Vedligeholdelse 1414 Åbn det indre dæksel 1.5 Åbn det indre dæksel 2.6 Brug en tør klud til at aftørre eventuelle blækdråber, papirrester s

Strona 53 - Fotoprint direkte fra et

142 Vedligeholdelse Kapitel 12

Strona 54 - 1 Tænd for maskinen

Kapitel 13 Fejlfinding 143Kapitel13Fejlfinding PapirstopUdbedring af PapirstopHvis <FJERN FASTKLEMT PAP.> og <Tryk på [OK]> bliver vist i

Strona 55

144 Fejlfinding Kapitel 13Printhovedets holder flyttes til midten.2 Åbn det indre dæksel 1.3 Åbn det indre dæksel 2.4 Træk forsigtigt det fastklemte p

Strona 56

Kapitel 13 Fejlfinding 145computer. Udbedring af papirstop fra den automatiske arkføderFølg denne fremgangsmåde:1 Træk forsigtigt det papir, der sidd

Strona 57

11 HåndteringBenyt aldrig andre strømkilder end den, der er givet til maskinen i det land, hvor du har købt maskinen, da det kan føre til brand eller

Strona 58

146 Fejlfinding Kapitel 13 Hvis du kan se papiret:1. Træk forsigtigt papiret ud.2. Gå til punkt 3. Hvis du ikke kan se papiret:1. Stil maskinen på d

Strona 59 - Print på cd-r- og

Kapitel 13 Fejlfinding 147 Hvis der er gentagne papirstopHvis der ofte opstår papirstop kan det skyldes, at rullen ikke fungerer optimalt eller at pa

Strona 60 - 3 Åbn det indre dæksel 1

148 Fejlfinding Kapitel 133 Åbn fremførerdækslet.4 Løft papirudløserhåndtaget (A) og fjern den fastklemte side fra under rullen mod siden til fremføre

Strona 61 -  Cd-r-medier på 8 cm

Kapitel 13 Fejlfinding 149 Hvis strømmen forsvinderBrugerdata og kortopkaldsvalg bliver lagret med det indbyggede batteri, hvis der opstår strømsvig

Strona 62 - 2 Klik på [New]

150 Fejlfinding Kapitel 13Årsag HandlingAlarmlampen blinker. Der er indtruffet en fejl. Se side 167.Er blækbeholderne installeret rigtigt? Løft scann

Strona 63 - 5 Klik på [OK]

Kapitel 13 Fejlfinding 151 Ved kopieringPapiret krummerOutput stopper midt i et kopijob? Ved kopiering, print fra en computer, print af faxer elle

Strona 64 - 7 Klik på [Printer]

152 Fejlfinding Kapitel 13 Problemer med installering og afinstallering af software Fjernelse af MP-drivere tager for lang tid (Windows XP). Afins

Strona 65 - 9 Klik på [OK]

Kapitel 13 Fejlfinding 153 Kan ikke benytte softwaren efter at have opgraderet til Windows XP. I [Device Manager] bliver der vist et grønt mærke [?]

Strona 66 - 2 Klik på (Vælg papir)

154 Fejlfinding Kapitel 13 “Applikationsfejl” eller “adgangsfejl” bliver vist på computeren, og den applikation, du printer fra svarer ikke på operati

Strona 67 - 4 Klik på [OK]

Kapitel 13 Fejlfinding 155Papiret bliver printet på den forkerte side.Du bruger papir med en specifik bagside. Vend det om i papirmagasinet. Der er og

Strona 68 - 8 Klik på [Print]

12 Printhoved/Blækbeholdere Juridisk begrænsning med hensyn til brug af produktet og brug af billederDet kan være ulovligt at kopiere, scanne, print

Strona 69 - [Media Type] pop-up menu

156 Fejlfinding Kapitel 13 Kan ikke printe til en delt printer. Problemer med modtagelse af faxerKan ikke modtage en fax, kan ikke printe en fax.Når

Strona 70 -  Efter gennemført print

Kapitel 13 Fejlfinding 157Kan ikke modtage faxer automatisk.*1 Denne indstilling findes kun i USA og Canada.*2 Denne indstilling findes kun i Australi

Strona 71 - Luk det indvendige dæksel 1

158 Fejlfinding Kapitel 13Maskinen skifter ikke automatisk mellem stemme- og faxopkald.*1 Denne indstilling findes kun i USA og Canada.*2 Denne indsti

Strona 72

Kapitel 13 Fejlfinding 159 Problemer med afsendelseKan ikke sende en fax.Kan ikke sende en fax på korrekt vis.Årsag HandlingIntet bliver vist i disp

Strona 73 - Klargøring af

160 Fejlfinding Kapitel 13Maskinen kan ikke sende en fax ved brug af Error Correction Mode (ECM)Fejl opstår gentagne gange, når du sender en fax. Tel

Strona 74 - ISDN-forbindelse

Kapitel 13 Fejlfinding 161Telefonen afbryder under et opkald. ScanneproblemerÅrsag HandlingIntet bliver vist i displayet. Se side 149.Telefonlinien e

Strona 75 - Dit fax/telefonnummer

162 Fejlfinding Kapitel 13Maskinen bliver ikke genkendt i vinduet [Scanners and Cameras] i [Control Panel].Følg denne fremgangsmåde for at kontrollere

Strona 76 - Følg denne fremgangsmåde:

Kapitel 13 Fejlfinding 163Kan ikke scanne korrekt med Multi-scan.Scannede billeder bliver vist i stort (lille) format på computerskærmenScanneområdet

Strona 77

164 Fejlfinding Kapitel 13 Når meddelelsen bliver vist på skærmenNår en fejl bliver vist der vedrører automatisk duplexprintFejl nr.: 300 bliver vist

Strona 78

Kapitel 13 Fejlfinding 165Fejl nr.: 1001 bliver vistFejl nr.: 1002 bliver vistFejl nr.: 1700 bliver vistNavnet på printeren, du bruger, bliver ikke vi

Strona 79

13 Users In CanadaPre-Installation Requirements For Canon Facsimile EquipmentA. LocationSupply a suitable table, cabinet, or desk for the machine. Se

Strona 80 - 11 Tryk på [OK]

166 Fejlfinding Kapitel 13* Blækket der bruges til rensning bliver absorberet af blækopsamleren inde i maskinen. Når dette sker, skal du erstatte opsa

Strona 81

Kapitel 13 Fejlfinding 167 Hvis dysecheckmønsteret ikke er printet klart og tydeligt.Se side 127. Problemer med at justere printhovedpositionen auto

Strona 82 - 13 Tryk på [Stop/Reset]

168 Fejlfinding Kapitel 133 Tryk på [OK] for at fortsætte driften. Alarm-indikatoren stopper med at blinke.Hvis fejlen vedbliver skal du slå maskinen

Strona 83 -  Print af kortopkaldslister

Kapitel 13 Fejlfinding 169 OPTAGET/INTET SIGNALNummeret er optaget. Vent et øjeblik og prøv at ringe op igen.side 94Telefaxnummeret er forkert Kontrol

Strona 84

170 Fejlfinding Kapitel 13CHECK PRINTER Af visse årsager fungerer maskinen ikke.Slå maskinen FRA, og dernæst på TIL. Hvis proplemet ikke er løst, skal

Strona 85

Kapitel 13 Fejlfinding 171 ECM-AFSENDELSEMaskinen sender en fax ved brug af Fejlkorrektion (ECM).ECM-afsendelse kan vare længere end normale afsendels

Strona 86

172 Fejlfinding Kapitel 13 INTET TLF # Der er ikke registreret noget under den tastopkaldstast eller kodeopkaldskode, du indtastede.Registrer tastopka

Strona 87

Kapitel 13 Fejlfinding 173* Blæk der bruges til at rengøre printhovedet, der absorberes af beholderen til overskydende blæk. Når meddelelsen bliver vi

Strona 88 - Knap Bogstavstatus Talstatus

174 Fejlfinding Kapitel 13Intet papir Der er ikke lagt papir i den automatiske arkføder eller kassetten.Læg mere papir i maskinen eller vælg et andet

Strona 89 - Print af AKTIVITETSRAPPORT

Kapitel 13 Fejlfinding 175*1 For at genoptage print skal du trykke på [OK] på maskinen i stedet for at vælge [Fortsæt].Printerfejl En fejl der kræver

Strona 90 -  AFSENDERAPPORT

14Before installing this equipment, users should ensure that it is permitted to be connected to the facilities of the local telecommunications company

Strona 91 - Afsendelse af

176 Fejlfinding Kapitel 13

Strona 92 - For flersidede dokumenter

Kapitel 14 Tillæg 177Kapitel14TillægDette afsnit beskriver, hvordan du ændrer maskinens indstillinger og giver dig samtidig en beskrivelse af hver enk

Strona 93

178 Tillæg Kapitel 143 Tryk på [KOPI], [FAX] eller [SCAN], alt efter hvilken indstilling du vil ændre.4 Tryk flere gange på [Menu] for at vælge menu

Strona 94 - 2 Læg dokumentet i ADF

Kapitel 14 Tillæg 179NET SWITCH*Vælger <NET SWITCH> som modtagestatus.—side103MANUEL MODUS Vælger <MANUEL MODUS> som modtagestatus.—side10

Strona 95 - (Rundsending)

180 Tillæg Kapitel 14KODEOPKALD Indkoder kodeopkald. 00-99 side 75GRUPPEOPKALD Indkoder gruppeopkald. 01-08 side 76INDT. AF TLF.NR. Registrering af e

Strona 96 - 2 Tryk på [FAX]

Kapitel 14 Tillæg 181AFS.INDSTILLINGER ———ECM-AFSENDELSE Vælger/fravælger fejlkorrektion (ECM) under afsendelse.TILFRAside 97LÅS/ÅBN TELEFON* Vælger/f

Strona 97 - 1 Tryk på [Kodeopkald]

182 Tillæg Kapitel 14FAX/TLF-AUTO-OMSKIFTHvis du vælger <FAX/TLF-AUTO-OMSKIFT> som modtagestatus, kan du ændre indstillingerne.——STARTTID FOR RI

Strona 98 - Automatisk genopkald

Kapitel 14 Tillæg 183MODUS: Alle tilstandeMenu: 3. VEDLIGEHOLDELSEMODUS: Alle tilstandeMenu: 4.SYSTEMVALGDenne indstilling er kun tilgængelig i visse

Strona 99

184 Tillæg Kapitel 14OMRÅDE UDENFOR For print/kopiering uden kant; vælger den den del af billedet, der ligger uden for papiretLILLESTOR—HØRLIGE TONER

Strona 100 - 6 Tryk på [Stop/Reset]

Kapitel 14 Tillæg 185* Hvis afkrydsningsboksen [Prevent paper abrasion] er valgt i [Custom Settings] i printerdriveren, tager printerdriverindstilling

Strona 101 - Opkald via omstillingsbord

Kapitel 1 Introduktion 15Kapitel1Introduktion Delene og deres funktionerDette afsnit beskriver navnet og placering på denne maskines enkelte dele og

Strona 102

186 Tillæg Kapitel 14For at opnå det bedst mulige printresultat ved kopiering af fotos, bør du bruge det professionelle fotopapir eller blankt fotopap

Strona 103 - Faxmodtagelse

Kapitel 14 Tillæg 187Medietype Format Anvendelse Retningslinier og begrænsningerAlmindeligt papirA4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 x 297 mm)Letter(8 1/2 i

Strona 104 -  Papirformat og -type

188 Tillæg Kapitel 14Højopløsningspapir*1A4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 x 297 mm)Letter(8 1/2 in. x 11 in./215,9 x 279,4 mm)Print fra din computer/kopi

Strona 105 -  Modtagetilstande

Kapitel 14 Tillæg 189Mat fotopapir*1A4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 x 297 mm)Letter(8 1/2 in. x 11 in./215,9 x 279,4 mm)Print fra din computer/fotoprint

Strona 106 - 102 Faxmodtagelse Kapitel 9

190 Tillæg Kapitel 14Dobbeltsidet fotopapir plusA4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 x 297 mm)Letter(8 1/2 in. x 11 in./215,9 x 279,4 mm)5"x7"(5 in

Strona 107

Kapitel 14 Tillæg 191Professionelt fotopapir (Photo paper pro)*1A4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 x 297 mm)Letter(8 1/2 in. x 11 in./215,9 x 279,4 mm)4&qu

Strona 108 - 2 Tryk på [OK]

192 Tillæg Kapitel 14*1 Henviser til Canons specielle printmedier. *2 Til print til kant.Hvilke papirformater/typer der kan vælges afhænger af det l

Strona 109 - 4 Tryk på [OK]

Kapitel 14 Tillæg 193Effektforbrug Lande med 100 V•MP780Maksimal: Ca. 49,5 WStandby: Ca. 17,1 W•MP750Maksimal: Ca. 44,3 WStandby: Ca. 13,5 WLande med

Strona 110 - 106 Faxmodtagelse Kapitel 9

194 Tillæg Kapitel 14Effektive printområder Bemærkning vedrørende illustrationer af effektivt printområde:Effektivt printområde: Canon anbefaler, at d

Strona 111 - Bliv fortrolig med

Kapitel 14 Tillæg 195 SystemkravSe side 107.Blækspecifikationer* 1500 tegn pr. side, normal tekst, med standard- og almindeligt papirstatus med Windo

Strona 112

2Indstilling af sommertid...80Vejledning til indtastning af Numre, Bogstaver og Symboler ...

Strona 113 -  Software-dele

16 Introduktion Kapitel 1 Set bagfra og indvendigt(3) Dokumentstyr Ret dokumentstyrene ind efter dokumentets bredde.(4) Papirholder Understøtter pap

Strona 114

196 Tillæg Kapitel 14TelefonspecifikationerDatakompressionssystem • MH, MR, MMR, JPEGModemtype •FaxmodemModemhastighed • 33600/14400/9600/7200/4800/24

Strona 115

Kapitel 14 Tillæg 197Direct Print fra kamera (Canon “Bubble Jet Direct”)Direct Print fra kameraet (PictBridge)Print specifikationerKompatibelt papir C

Strona 116 - Afinstallering af MP drivere

198 Tillæg Kapitel 14Scannespecifikationer* PPM printhastighed baseret på indstilling af printerdriveren til højeste hastighed. Printhastighed for 4&q

Strona 118

Indeks 199IndeksTal (–) og  (+) taster 182 på 1-kopiering 402 på 1-tast 192-sidet tast 19AÅbning til dokument-output 16Åbn-knap 16ADF (Automatisk do

Strona 119 - Print fra din

200 IndeksDokumentstyr 16Duplextransportenhed 17Dysecheckmønsterbekræftelse 129print af 128EElektroniske håndbøger 6FFarve-tast 19Faxafsendelse 87afse

Strona 120

Indeks 201Opkopiering af enbrugerdefineret zoomprocent 39Opkopiering af etbillede, så det automatisk tilpasses til siden 39Opkopiering af et kopiforva

Strona 121 - Håndbog til software

202 IndeksVVælg papir 27Vedligeholdelseprinthovedet 127rengøring af maskinen 135

Strona 122 -  Annullering af print

Kapitel 1 Introduktion 17KontrolpanelDette afsnit beskriver kontrolpanelets taster, deres funktioner og placering.Her kan du se MP780.(16) Scanner (Pr

Strona 123

18 Introduktion Kapitel 1(1) Tastopkaldstast Tryk på en af disse taster for at ringe op til forudregistreret fax- eller telefonnumre eller en gruppe.

Strona 124

Kapitel 1 Introduktion 19 VIGTIGT• Du skal altid trykke på [TIL/FRA], før du frakobler strømmen. Dette dækker printhovedet for at forhindre det i at t

Strona 125

20 Introduktion Kapitel 1* Meddelelserne i displayet kan variere, alt efter din maskines specifikationer.(2) Med/uden kanter Vælger, om der skal print

Strona 126 - [Page Setup] vist

Kapitel 2 Dokumenthåndtering 21Kapitel2Dokumenthåndtering DokumenttyperDe dokumenter, du anbringer på glaspladen eller i ADF til kopiering, scanning

Strona 127 - Vedligeholdelse

22 Dokumenthåndtering Kapitel 2–Foldet eller krøllet papir–Krøllet papir–Iturevet papir–Papirmed huller–Karbonpapir eller papir med karbonbagside–Over

Strona 128 - Anvendelige blækbeholdere

Kapitel 2 Dokumenthåndtering 232 Åbn dokumentbakken.3 Læg dokumentet i ADF'en (1). Ilæg dokumentet med den side opad i ADF, som du ønsker at kopi

Strona 129 - 5 Åbn det indre dæksel 2

24 Dokumenthåndtering Kapitel 2

Strona 130

Kapitel 3 Papirhåndtering 25Kapitel3Papirhåndtering Anbefalede papirtyper og kravFølgende papir anbefales til brug på din maskine. Når du lægger papi

Strona 131

3Automatisk justering af printhovedpositionen 130Manuel justering af printhovedpositionen...132Brug af kalibreringsfunktionen ...134In

Strona 132 - Print af dysecheckmønsteret

26 Papirhåndtering Kapitel 3Papir med modelnummer er specielle Canon medier.Generel vejledning om papir Papirtyper du ikke kan anvende• Brug ikke:–Krø

Strona 133

Kapitel 3 Papirhåndtering 27 Indstilling af papirformat og -typeTil kopiering eller modtagelse af faxer skal du angive format og type for det papir,

Strona 134 - 3 Tryk på [OK]

28 Papirhåndtering Kapitel 3Hvis papiret løber tør i et papirmagasin, kan kopiering fortsætte ved brug af det andet. VIGTIGT• Denne funktion virker ku

Strona 135

Kapitel 3 Papirhåndtering 292 Anbring en stak papir (med den side der skal printes på opad) i den automatiske arkføder (1) og juster papirstyret til s

Strona 136

30 Papirhåndtering Kapitel 3• Hvis kanterne på kuverten er fyldt med luft eller krøller, skal du anbringe kuverten på en jævn overflade. Med en pen tr

Strona 137 - 10 Tryk på [ ]

Kapitel 3 Papirhåndtering 31 Ilægning af papir i kassettenIlægning af papir VIGTIGT• Ilæg almindeligt papir (A4-papir eller letter-format) ved modtag

Strona 138

32 Papirhåndtering Kapitel 3Ilægning af kuverterFølg denne fremgangsmåde:1 Træk kassetten ud i retning mod dig.2 Klargør kuverterne til ilægning. VIGT

Strona 139

Kapitel 3 Papirhåndtering 333 Ilæg kuvertstakken i kassetten med printsiden nedad (1). Tag fat om papirstyr (A) og juster det mod den lange side af ku

Strona 140 - Indvendig rengøring

34 Papirhåndtering Kapitel 3

Strona 141

Kapitel 4 Kopiering 35Kapitel4Kopiering Dokumenter der kan kopieresFor information om hvilke dokumenttyper du kan kopiere, dokumentkrav og ilægning a

Strona 143 - Rensning af rullen

36 Kopiering Kapitel 4• For at vælge billedkvalitet, se side 37.• For valg af scanningsbelysning, se side 38.• For at vælge kopiforhold, se side 38.6

Strona 144 - Rengøring af bundpladen

Kapitel 4 Kopiering 376 Brug [ ] eller [ ] til at vælge papirtype.• For at opnå det bedst mulige printresultat ved kopiering af fotos, bør du bruge de

Strona 145

38 Kopiering Kapitel 4 Justering af belysningen (tæthed)Belysningen (tæthed) er den forskelsgrad, der er mellem lys og mørk. Yderligere forøgelse af

Strona 146 - Vedligeholdelse Kapitel 12

Kapitel 4 Kopiering 39• Nogle af disse er ikke mulige, afhængigt af købslandet.• Ved at trykke på taltasterne mens du vælger forvalgte kopiforhold, sk

Strona 147 - Fejlfinding

40 Kopiering Kapitel 41 Tryk på [Kopi].2 Tryk tre gange på [Op/nedkopiering].3 Tryk på [OK]. Kopiering af to sider så de passer på en enkelt sideDenn

Strona 148 - 144 Fejlfinding Kapitel 13

Kapitel 4 Kopiering 41Hvis du har valgt et andet papirformat end <A4> eller <LTR>, vil displayet vise følgende meddelelse:• Brug [ ] eller

Strona 149

42 Kopiering Kapitel 42 Tryk på [Kopi].3 Vælg papirmagasinet med [Fremføringsvalg].For mere information om ændring af papirmagasin, se side 27.4 Brug

Strona 150

Kapitel 4 Kopiering 43Angivelse af en indbindingsmargen til dobbeltsidet kopieringFølg denne fremgangsmåde:1 Tryk på [Menu] gentagne gange indtil <

Strona 151 - 1 Tryk på [Stop/Reset]

44 Kopiering Kapitel 4• Denne funktion kan ikke bruges sammen med 2 på 1-kopiering, 2-sidet kopiering eller specialkopiering.• Læg dokumentet i ADF nå

Strona 152 - 3 Åbn fremførerdækslet

Kapitel 4 Kopiering 45I det følgende kan du læse mere om brugen af disse funktioner.Kopiering uden kantMed denne funktion kan du kopiere farvebilleder

Strona 153 -  Printproblemer

1 Sådan bruger du denne vejledningDenne vejledning er skrevet i HTML (Hyper Text Markup Language), som er det sprog, der bruges til at vise tekst og

Strona 154 - 150 Fejlfinding Kapitel 13

46 Kopiering Kapitel 46 Tryk på [Menu].7 Brug [ ] eller [ ] til at vælge <KOPI UDEN KANT>.8 Press [OK].Hvis der er valgt en papirtype, der ikke

Strona 155 - Papiret krummer

Kapitel 4 Kopiering 472 Tryk på [Kopi].3 Vælg papirmagasinet med [Fremføringsvalg].For mere information om ændring af papirmagasin, se side 27.4 Brug

Strona 156 - 152 Fejlfinding Kapitel 13

48 Kopiering Kapitel 4 2. Tryk på [OK].3. Benyt [ ] eller [ ] til at vælge antallet af lodrette kopier (op til 4).4. Tryk på [OK].5. Benyt [ ] eller [

Strona 157

Kapitel 5 Fotoprint direkte fra et digitalkamera 49Kapitel5Fotoprint direkte fra et digitalkameraHvis du forbinder et PictBridge- eller Canon Bubble J

Strona 158 - 154 Fejlfinding Kapitel 13

50 Fotoprint direkte fra et digitalkamera Kapitel 5 FORSIGTIGDu må ikke slutte noget som helst andet udstyr end kameraet med PictBridge eller Canon “B

Strona 159

Kapitel 5 Fotoprint direkte fra et digitalkamera 516 Nu er du klar til at printe billeder fra kameraet.Et af følgende ikoner bliver vist i displayet p

Strona 160 - 156 Fejlfinding Kapitel 13

52 Fotoprint direkte fra et digitalkamera Kapitel 5 Om indstillingerne forklaret nedenforIndstillingerne, der forklares på de følgende sider, kan ikk

Strona 161 - Anvisninger til

Kapitel 5 Fotoprint direkte fra et digitalkamera 53 Print af fotos direkte fra et Canon “Bubble Jet Direct” kompatibelt digitalkameraDette afsnit bes

Strona 162 - 158 Fejlfinding Kapitel 13

54 Fotoprint direkte fra et digitalkamera Kapitel 5datoprint slået til eller fra med datoprint slået TIL eller FRA.4 Angiv antal kopier, vælg [Print]

Strona 163 - Kan ikke sende en fax

Kapitel 6 Print på cd-r- og dvd-r-medier 55Kapitel6Print på cd-r- og dvd-r-medier VIGTIGTCd-r-print er ikke muligt, hvis maskinen er købt i USA, Canad

Strona 164 - . (Se side 181). Hvis der er

2 Brug af skærmbilledet Beskrivelse(1) Indholdsskærmbilledet(2) Beskrivelsesskærmbilledet(1)Hvis du klikker på tegn, der er understreget med blåt, så

Strona 165 -  Scanneproblemer

56 Print på cd-r- og dvd-r-medier Kapitel 6• Husk at bruge den medfølgende cd-r-adapter ved print op cd-r-medier på 8 cm. Hvis du ikke gør dette, kan

Strona 166 - 162 Fejlfinding Kapitel 13

Kapitel 6 Print på cd-r- og dvd-r-medier 57 Cd-r-medier på 8 cm1. Juster kanterne på 8 cm-adapteren ind efter markeringerne på cd-r-bakken.2. Anbring

Strona 167

58 Print på cd-r- og dvd-r-medier Kapitel 6 VIGTIGTKontroller placeringen af pilene på cd-r-bakken og pilen på det indre dæksel 1. Print på cd-r- og

Strona 168 - Fejl nr.: 300 bliver vist

Kapitel 6 Print på cd-r- og dvd-r-medier 593 Klik på (Vælg papir).Dialogboksen [Select Paper] åbner.4 Vælg [CD Label Print] fra [Print Genre] og væl

Strona 169 - Fejl nr.: 1700 bliver vist

60 Print på cd-r- og dvd-r-medier Kapitel 6Læs mere i manualen til CD-LabelPrint om redigering af printbilledet.6 Klik på [Print].Så åbner dialogbokse

Strona 170 - Fejl nr.: 2500 bliver vist

Kapitel 6 Print på cd-r- og dvd-r-medier 61 9 Klik på [OK]. 10 Klik på [Print] i dialogboksen [Print CD Labels].Hvis cd-r-bakken allerede er sat i, ka

Strona 171

62 Print på cd-r- og dvd-r-medier Kapitel 6• Luk ikke Indre dæksel 1, mens der printes på cd-r-mediet.• For mere information om brug af CD-LabelPrint,

Strona 172 -  Displaymeddelelser

Kapitel 6 Print på cd-r- og dvd-r-medier 634 Klik på [OK].Redigering af printbilledet. Læs mere i manualen til CD-LabelPrint om redigering af printbil

Strona 173

64 Print på cd-r- og dvd-r-medier Kapitel 67 Klik på [OK].8 Klik på [Print].Så åbner dialogboksen [Print Label Sheet].9 Godkend de ændringer, du har l

Strona 174 - 170 Fejlfinding Kapitel 13

Kapitel 6 Print på cd-r- og dvd-r-medier 65Billedet [Printable Label] i dialogboksen [Print Label Sheet] viser et printbillede af cd-r-bakken (rektang

Strona 175 - og bed ham/

3 Sådan benytter du den medfølgende dokumentationAnvisninger til nem installation(Trykt dokumentation)Sørg for at læse dette ark før du begynderDette

Strona 176 - 172 Fejlfinding Kapitel 13

66 Print på cd-r- og dvd-r-medier Kapitel 6Hvis du ikke får tilfredsstillende resultater med indstillingen [Printable disc (recommended)], så prøv at

Strona 177 - Anvisning

Kapitel 6 Print på cd-r- og dvd-r-medier 672 Fjern først cd-r- eller dvd-r-mediet, når printoverfladen er helt tør.FORSIGTIGTNår du tager den ud, så u

Strona 178 - 174 Fejlfinding Kapitel 13

68 Print på cd-r- og dvd-r-medier Kapitel 6Klik på

Strona 179

Kapitel 7 Klargøring af maskinen til fax 69Kapitel7Klargøring af maskinen til fax Metoder til lagring af information på maskinenDu kan angive indstil

Strona 180 - 176 Fejlfinding Kapitel 13

70 Klargøring af maskinen til fax Kapitel 7For detaljer om ADSL-forbindelse og -indstillinger, kan du læse i den håndbog, der fulgte med dit ADSL-mode

Strona 181 - Eksempel

Kapitel 7 Klargøring af maskinen til fax 71modtageren af faxen således kunne se hvem der sendte den og hvornår den blev sendt.Nedenstående eksempel vi

Strona 182 -  Indstillinger

72 Klargøring af maskinen til fax Kapitel 76 Tryk på [Stop/Reset].Registrering af dit fax/telefonnummer og Navn (afsenderinformation)Følg denne fremga

Strona 183 - Kapitel 14 Tillæg 179

Kapitel 7 Klargøring af maskinen til fax 7310 Tryk på [OK].11 Tryk på [Stop/Reset].Du kan printe BRUGERS DATALISTE til at kontrollere den afsenderinfo

Strona 184 - 180 Tillæg Kapitel 14

74 Klargøring af maskinen til fax Kapitel 75 Tryk to gange på [OK].6 Brug taltasterne til at indtaste det fax/telefonnummer du vil registrere.• For in

Strona 185 - Kapitel 14 Tillæg 181

Kapitel 7 Klargøring af maskinen til fax 755. Tryk på [Stop/Reset]. Sådan sletter du den fulde indtastning:1. Følg fremgangsmåden fra trin 1 til 5 un

Strona 186 - 182 Tillæg Kapitel 14

4Ikonet angiver punkter, der kun gælder for MP780. Sådan læser du dokumentetSymboler som bruges i denne vejledningSe listen nedenfor med symboler,

Strona 187 - Menu: 4.SYSTEMVALG

76 Klargøring af maskinen til fax Kapitel 710 Brug taltasterne til at indtaste et navn for kodeopkaldet (maks.16 tegn, inklusive mellemrum).For inform

Strona 188 - 184 Tillæg Kapitel 14

Kapitel 7 Klargøring af maskinen til fax 77Følg denne fremgangsmåde:Du kan kun registrere numre i grupper, som allerede er registreret til tastopkald

Strona 189 - Til kopiering

78 Klargøring af maskinen til fax Kapitel 7• Du kan kun indtaste numre, der allerede er blevet registreret for tastopkald eller kodeopkald (f.eks. kan

Strona 190 - 186 Tillæg Kapitel 14

Kapitel 7 Klargøring af maskinen til fax 79Ændring eller sletning af et gruppeopkaldFølg denne fremgangsmåde: Sådan ændrer du et registreret navn:1.

Strona 191

80 Klargøring af maskinen til fax Kapitel 73 Tryk på [OK].4 Brug [ ] eller [ ] til at vælge <KORTOPK.LISTE>.5 Tryk på [OK].6 Brug [ ] eller [ ]

Strona 192 - 188 Tillæg Kapitel 14

Kapitel 7 Klargøring af maskinen til fax 814 Brug [ ] eller [ ] til at vælge <TIL> for at aktivere sommertid eller <FRA> for at deaktivere

Strona 193

82 Klargøring af maskinen til fax Kapitel 714 Brug [ ] eller [ ] til at vælge måned, når sommertid slutter.15 Tryk to gange på [OK].16 Brug [ ] eller

Strona 194 - 190 Tillæg Kapitel 14

Kapitel 7 Klargøring af maskinen til fax 83Indtastning med små bogstaver (:a) er afhængig af købslandet.2 Brug taltasterne til at indtaste et tegn. Tr

Strona 195

84 Klargøring af maskinen til fax Kapitel 7 Oversigt over lister og rapporterOversigten nedenfor viser de lister og rapporter, der kan printes fra di

Strona 196 -  Specifikationer

Kapitel 7 Klargøring af maskinen til fax 85 AKTIVITETSRAPPORTMaskinen er fabriksindstillet til at printe en AKTIVITETSRAPPORT efter hver 20. transakt

Strona 197

5Taster som bruges i denne vejledningSe beskrivelserne nedenfor af de taster og meddelelser, der anvendes i denne vejledning.Beskrivelser som bruges i

Strona 198 - 194 Tillæg Kapitel 14

86 Klargøring af maskinen til fax Kapitel 75 Tryk på [OK].'BRUGERS DATALISTE bliver printet. AFSENDERAPPORTDin maskine kan printe en AF (afsende

Strona 199 -  Systemkrav

Kapitel 8 Afsendelse af dokumenter 87Kapitel8Afsendelse af dokumenter Dokumenter du kan sendeFor information om hvilke dokumenttyper du kan afsende,

Strona 200 - gennemført

88 Afsendelse af dokumenter Kapitel 8 Før du sender dokumenterMed maskinen kan du justere opløsningen og scanningskontrasten, så det passer den enkel

Strona 201 - Print specifikationer

Kapitel 8 Afsendelse af dokumenter 892 Brug [ ] eller [ ] til at vælge opløsning.* Når du sender farvefaxer, har det samme virkning at vælge <FIN&g

Strona 202 - Scannespecifikationer

90 Afsendelse af dokumenter Kapitel 8• For valg af billedkvalitet (faxopløsning), seside 88.• For valg af scanningkontrast, se side 89.4 Ring op til m

Strona 203 - Kapitel 14 Tillæg 199

Kapitel 8 Afsendelse af dokumenter 91For information om ilægning af dokumenter, seside 22.3 Tryk på [FAX].4 Foretag de nødvendige justeringer af dokum

Strona 204 - Indeks 199

92 Afsendelse af dokumenter Kapitel 8For information om ilægning af dokumenter, seside 22 s. 2222.2 Tryk på [FAX].3 Foretag de nødvendige justeringer

Strona 205

Kapitel 8 Afsendelse af dokumenter 93 Sådan bruger du kortopkaldRegistrering af fax- eller telefonnumre til kortopkald gør det nemt at ringe op til d

Strona 206 - Indeks 201

94 Afsendelse af dokumenter Kapitel 8 Til en gruppe der er registreret til tastopkald:1. Tryk på den tastopkaldstast der er tildelt den gruppe, du øn

Strona 207 - 202 Indeks

Kapitel 8 Afsendelse af dokumenter 95Maskinen kan printe en liste af dokumenter, der er lagret i hukommelsen (DOK. RESERV.LISTE), der viser transaktio

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag