Canon PIXMA MG7752 podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Urządzenia wielofunkcyjne Canon PIXMA MG7752.
Dostarczamy 2 pdf podręczników Canon PIXMA MG7752 do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika

Canon PIXMA MG7752 Instrukcja Użytkownika (979 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Urządzenia wielofunkcyjne | Rozmiar: 15.96 MB |

Spis treści

Online-käyttöopas

Varoitus

Hakuvihjeitä

Laitteen käyttäminen

Valokuvien tulostaminen

Valokuvatietojen tulostaminen

Levytarran kopioiminen

) kanssa

Tulostimen toiminnot

CREATIVE PARK

CREATIVE PARK PREMIUM

Langaton yhteys

Langallinen yhteys

USB-yhteys

(Näkyy uudessa ikkunassa)

Suora yhteys (Windows XP)

Yhteys kiinteän verkon avulla

Web-palvelun käyttäminen

Manner-Kiinassa asuvat

Pilvi-vianmääritys

Sovellusten hallinta

Sovellusten poistaminen

Sovellusten lajitteleminen

Valitse Valmis (Done)

Pilvi-ikkunat

Lajittele (Sort)

Asetukset (Settings)

Tietokone

Älypuhelin tai taulutietokone

Center -palveluun

Rekisteröiminen tulostimesta

Huomautus

101

Anna Lempinimi (Nickname)

105

Tulostaminen

108

Tulostimen lisääminen

110

Kirjautumisikkunan kuvaus

111

Pääikkunan kuvaus

112

(3) Tulostimen nimen alue

121

(4) Oikea pikavalikko

121

(5) Näyttöalue

122

(6) Valikkoalue

123

(työssä)

127

Mikä on Suojauskoodi?

145

Käyttäjän lisääminen

148

7. Anna Lempinimi (Nickname)

150

Tulostimen käyttäjän oikeudet

152

Jos tulostaminen ei onnistu

154

Windows RT -tulostaminen

158

7. Sulje selain

161

Paperin asettaminen

163

Kirjekuorien asettaminen

176

Levylokeron irrottaminen

187

Levylokeron kiinnittäminen

187

1. Avaa asiakirjakansi

189

Asiakirjakannen irrottaminen:

193

Muistikortin asettaminen

194

Tulostettavat kuvatiedot

196

Sulje paperin luovutustaso

198

Muistikortin poistaminen

199

Musteen vaihtaminen

200

Huomautuksia mustesäiliöistä

205

Musteen tilan tarkistaminen

206

Tarkista musteen merkkivalo

208

Puhdistus

210

Ylläpito

212

Kohdista tulostuspää

213

Napauta Kyllä (Yes)

215

Tulkitse suutintestikuvio

215

Tulostuspään puhdistaminen

218

Tulostuspään kohdistaminen

222

Muita aiheita

232

Suutintesti (Nozzle Check)

233

Käyttöpaneelin käyttäminen

244

* Käytä uutta paperiarkkia

246

Tulostustyön peruuttaminen

251

Tulostimen kuljettaminen

251

Tekniset tiedot

251

Turvallisuus

252

Turvaohjeet

253

Määräykset

254

Tärkeimmät osat

256

Virtalähde

256

Näkymä edestä

258

Näkymä takaa

260

Näkymä sisältä

261

Käyttöpaneeli

262

Virran kytkeminen laitteeseen

266

Asetusten muuttaminen

275

2. Poista tulostusprofiili

278

Virrankatkaisu (Power Off)

279

4. Käytä asetuksia

280

3. Käytä asetuksia

284

Tulostusaset

288

LAN-asetukset

290

Laitteen käyttäjän asetukset

295

PictBridge-tulostusasetukset

297

Kielen valinta

300

Aloitusnäytön taustaväri

301

Laiteohjelmiston päivitys

302

Kasetin asetukset

303

Alusta asetus

304

ECO-asetukset

305

Hiljaiset asetukset

307

Verkkoyhteys

311

Verkkoyhteysvihjeitä

312

Oletusverkkoasetukset

313

Windows:

315

Verkkoasetusten tulostaminen

316

Verkkoyhteys (Mac OS)

320

IJ Network Tool

322

Canon IJ Network Tool -näyttö

323

Ohje (Help)-valikko

326

6. Valitse OK

329

Osoita Asetukset (Settings)

333

Verkkoasetusten alustaminen

334

Asetukset: (Settings:)

335

Teknisiä termejä

339

Rajoitukset

346

Mustevihjeitä

348

Tulostusvihjeitä

349

Tulosta säännöllisesti!

353

Kopioinnin tekniset tiedot

358

Skannauksen tekniset tiedot

358

Verkon tekniset tiedot

358

Mobiilitulostus

359

Tietoja paperista

361

Tulostusmateriaalit

362

Sivukoot

363

Paperin paino

363

Paperin täytön yläraja

365

Paperipölyn poistaminen:

368

Tulostusalue

370

Letter, Legal

373

Art Paper -paperin koot

374

B: 35,0 mm (1,38 tuumaa)

375

C: 6,4 mm (0,25 tuumaa)

375

D: 6,3 mm (0,25 tuumaa)

375

Kirjekuoret

376

Tulostuskelpoiset levyt

377

Järjestelmänvalvojan salasana

378

Todennus

379

Missä sarjanumero sijaitsee

380

Eri mallien toiminnot

381

Tulostaminen tietokoneesta

383

Erilaisia tulostustapoja

384

Yleistä tulostinajurista

384

Tulostinajurin päivittäminen

384

Tulostaminen perusasetuksilla

385

Tarkista paperilähde

387

8. Valitse tulostuslaatu

387

Osoita Tulosta (Print)

388

(tulostusmateriaali)

390

(Reverse)

394

(Normal)

394

Käänteinen (Reverse)

394

Skaalattu tulostus

402

Sivun asettelutapa -tulostus

403

Kaksipuolinen tulostus

405

Postikorttitulostus

408

Värisävyn säätäminen

414

Värinkorjauksen määrittäminen

416

ICC-profiilin tulkitseminen

417

Värinsäätö

418

Voimakkuuden säätäminen

421

Kontrastin säätäminen

421

Väritasapainon säätäminen

424

Kirkkauden säätäminen

426

Canon IJ -tulostinajuri

433

Tulostus-valintaikkuna

436

Laatu ja tulostusmateriaali

438

Väriasetukset

440

Reunaton tulostus

442

Canon IJ Printer Utility

444

Tulostimen ylläpito

446

Näytä Tulostustila-ikkuna

447

Käyttöohjeet (tulostinajuri)

450

Tulostinajurin asentaminen

455

My Image Garden -opas

456

Easy-PhotoPrint+ -opas

456

Tulostaminen verkkopalvelusta

458

1. Google-tilin hankkiminen

460

Google-tilin hankkiminen

462

Cloud Print -palvelua

465

Noudata seuraavia ohjeita

466

Poistaminen laitteella

469

Ympäristön tarkistaminen

471

Tulostustilan tarkistaminen

472

Tulostustyön poistaminen

472

Android-tulostus

474

Paperikoko

478

Suoran yhteyden valmistelu

480

Suoran yhteyden päättäminen

482

Tulostaminen NFC-toiminnolla

485

Vianmääritys

486

Tulostaminen käyttöpaneelista

491

Tulostustyön lisääminen

496

Edistynyt valokuva -valikko

498

Tulostusasetukset-näyttö

501

Asetusten määrittäminen

501

Valokuvan lähentäminen

505

Valokuvaryhmän vaihtaminen

505

Valokuvan tulostaminen

506

Mallilomakkeiden tulostaminen

509

Levytarrojen tulostaminen

515

Laitteen asetukset

526

Paperin asetukset

528

Kopioiminen

532

Kopioiden tekeminen

533

Esikatselunäytön avaaminen

536

Kopioinnin asetuskohteet

538

Asettelu (Layout)

540

Pienennys-/suurennusmenetelmä

541

Skannaaminen

544

Skanneriajurin käyttäminen

546

Skannausvihjeitä

546

Verkkoskannausasetukset

546

Sovellusten integroiminen

548

Asiakirjojen skannaaminen

552

Valokuvien skannaaminen

553

(Kuvayhdistelmä)

555

Ensimmäinen rajattu kuva

559

Rajatun kuvan säätäminen

559

Rajattujen kuvien poistaminen

559

Size) ja napsauta OK

561

IJ Scan Utility -näytöt

573

IJ Scan Utility -päänäyttö

574

Asetukset-valintaikkuna

576

(2) Tallenna asetukset -alue

579

(1) Tallenna asetukset -alue

603

Verkkovalintanäyttö

626

(2) Skannaustulokset-alue

628

(3) Tallenna asetukset -alue

629

Kuvayhdistelmä-ikkuna

631

(2) Työkalurivi

633

(3) Esikatselunäkymän alue

633

(4) Esikatselualue

633

Yleistä (skanneriajuri)

641

Skanneriajurin päivittäminen

642

Skanneriajurin asentaminen

645

Tarkkuus

647

Tietomuodot

648

Kohteiden asettaminen

649

Skannaaminen käyttöpaneelista

653

Musta (Black)-painiketta

661

7. Valitse OK

667

PIXMA/MAXIFY Cloud Link

669

Communication)

669

Skannaaminen NFC-toiminnolla

671

Ongelmia käytössä

673

Ongelmia verkkoyhteydessä

674

Laitetta ei havaita verkossa

675

Jos kuvake ei näy:

678

Jos kuvake näkyy näytössä:

678

Jos -kuvake näkyy näytössä:

679

Jos SSID:t eivät ole samat:

681

Jos SSID:t ovat samat:

681

(samaan verkkosegmenttiin)

695

Verkkoavain tuntematon

703

Tulostusnopeus on hidas

708

Muut verkko-ongelmat

710

(Search)-näytöstä

712

Verkon tietojen tarkistaminen

714

Tehdasasetusten palauttaminen

717

Tarkista esteet

721

Paperitukokset

728

Valkoisia raitoja näkyy

734

Valkoisia raitoja näkyy

735

Mustetahroja

740

Paperi käpristyy

740

Tarkista paperityyppi

741

Värit ovat epätasaisia

747

Värit ovat juovikkaita

747

Mustetta ei tule ulos

749

Levytarralle ei voi tulostaa

752

Levylokero on juuttunut

753

Tarkistus 1

757

Tarkistus 2

757

Tarkistus 3

757

Tarkistus 4

757

Skannausongelmat (Mac OS)

758

Skannausongelmat

759

Skanneri ei toimi

760

Hidas skannausnopeus

765

Skannattu kuva ei avaudu

768

Tarkistus 6

771

Määritä skannausalue

772

Tarkistus

773

Mekaaniset ongelmat

780

Virta ei kytkeydy päälle

781

Ongelmia USB-yhteydessä

783

Kosketusnäytössä ei näy kuvaa

785

Luovutustason jatke irtoaa

790

Asennus-/latausongelmat

791

Virheet ja ilmoitukset

798

Virhetilanteet

799

Näyttöön tulee viesti

801

(Windows)

803

Mitä pitäisi tehdä

810

Muissa tilanteissa

826

Canon PIXMA MG7752 Instrukcja Użytkownika (1185 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Urządzenia wielofunkcyjne | Rozmiar: 19.08 MB |

Spis treści

Online-käyttöopas

Sisällys

Varoitus

Hakuvihjeitä

Laitteen käyttäminen

Valokuvien tulostaminen

Valokuvatietojen tulostaminen

Levytarran kopioiminen

) kanssa

Tulostimen toiminnot

Kuvien järjestäminen helposti

Tulosta ilman tietokonetta

CREATIVE PARK

CREATIVE PARK PREMIUM

Langaton yhteys

Langallinen yhteys

USB-yhteys

(Näkyy uudessa ikkunassa)

Suora yhteys (Windows XP)

Yhteys kiinteän verkon avulla

Web-palvelun käyttäminen

Manner-Kiinassa asuvat

Pilvi-vianmääritys

Sovellusten hallinta

Sovellusten poistaminen

Sovellusten lajitteleminen

Valitse Valmis (Done)

Pilvi-ikkunat

Lajittele (Sort)

Asetukset (Settings)

Tietokone

Älypuhelin tai taulutietokone

Center -palveluun

Rekisteröiminen tulostimesta

Anna Lempinimi (Nickname)

101

Tulostaminen

112

Tulostimen lisääminen

114

Kirjautumisikkunan kuvaus

115

Pääikkunan kuvaus

116

(3) Tulostimen nimen alue

125

(4) Oikea pikavalikko

125

(5) Näyttöalue

126

(6) Valikkoalue

127

(kotona)

130

(työssä)

134

Mikä on Suojauskoodi?

152

Käyttäjän lisääminen

155

7. Anna Lempinimi (Nickname)

157

Tulostimen käyttäjän oikeudet

159

Jos tulostaminen ei onnistu

161

Windows RT -tulostaminen

165

7. Sulje selain

168

Paperin asettaminen

170

Kirjekuorien asettaminen

183

Levylokeron irrottaminen

194

Levylokeron kiinnittäminen

194

1. Avaa asiakirjakansi

196

Asiakirjakannen irrottaminen:

200

Muistikortin asettaminen

201

Tulostettavat kuvatiedot

203

Sulje paperin luovutustaso

205

Muistikortin poistaminen

206

Musteen vaihtaminen

207

Huomautuksia mustesäiliöistä

212

Musteen tilan tarkistaminen

213

Tarkista musteen merkkivalo

215

Puhdistus

217

Ylläpito

219

Kohdista tulostuspää

220

Napauta Kyllä (Yes)

222

Tulkitse suutintestikuvio

222

Tulostuspään puhdistaminen

225

Tulostuspään kohdistaminen

229

Muita aiheita

238

Suutintesti (Nozzle Check)

245

* Käytä uutta paperiarkkia

251

Tulostustyön peruuttaminen

256

Tulostimen kuljettaminen

256

Tekniset tiedot

256

Turvallisuus

257

Turvaohjeet

258

Määräykset

259

Tärkeimmät osat

261

Virtalähde

261

Näkymä edestä

263

Näkymä takaa

265

Näkymä sisältä

266

Käyttöpaneeli

267

Virran kytkeminen laitteeseen

271

Asetusten muuttaminen

280

Tulostusasetusten muuttaminen

281

Virrankatkaisu (Power Off)

285

Käytä asetuksia

290

Tulostusaset

294

LAN-asetukset

296

Laitteen käyttäjän asetukset

301

PictBridge-tulostusasetukset

303

Kielen valinta

306

Aloitusnäytön taustaväri

307

Laiteohjelmiston päivitys

308

Kasetin asetukset

309

Alusta asetus

310

ECO-asetukset

311

Hiljaiset asetukset

313

Verkkoyhteys

317

Verkkoyhteysvihjeitä

318

Oletusverkkoasetukset

319

Verkkoasetusten tulostaminen

322

Verkkoyhteys (Windows)

326

IJ Network Tool

328

9. Valitse Valmis (Finish)

334

Tarkista tila

340

Valitse Asetukset (Settings)

343

Verkkoasetusten alustaminen

344

Canon IJ Network Tool -näyttö

347

Ohje (Help) -valikko

350

Kokoonpano-näyttö

351

Langaton LAN -välilehti

352

Etsi-näyttö

355

WEP-tiedot-näyttö

357

WPA/WPA2-tiedot-näyttö

358

Kiinteä LAN -välilehti

362

Kirjoita asetettava salasana

363

Verkon tiedot -näyttö

364

Käytönhallinta-välilehti

365

Kun valitaan IP-osoite

366

5. Poista (Delete)

368

IJ Network Tool (muut näytöt)

372

Tila-näyttö

377

Ylläpito-näyttö

380

(Asetusnäyttö)

381

(Asetus epäonnistui -näyttö)

381

Määritä portti -näyttö

383

Teknisiä termejä

389

Rajoitukset

395

Palomuuri (Firewall)

396

Mustevihjeitä

398

Tulostusvihjeitä

399

Tulosta säännöllisesti!

403

Kopioinnin tekniset tiedot

408

Skannauksen tekniset tiedot

408

Verkon tekniset tiedot

408

Mobiilitulostus

409

Tietoja paperista

411

Tulostusmateriaalit

412

Sivukoot

413

Paperin paino

413

Paperin täytön yläraja

415

Paperipölyn poistaminen:

418

Tulostusalue

420

Letter, Legal

423

Art Paper -paperin koot

424

B: 35,0 mm (1,38 tuumaa)

425

C: 6,4 mm (0,25 tuumaa)

425

D: 6,3 mm (0,25 tuumaa)

425

Kirjekuoret

426

Tulostuskelpoiset levyt

427

Järjestelmänvalvojan salasana

428

Todennus

429

Missä sarjanumero sijaitsee

430

Eri mallien toiminnot

431

Tulostaminen tietokoneesta

433

Tulostaminen perusasetuksilla

435

Tarkista paperilähde

436

(tulostusmateriaali)

438

Erilaisia tulostustapoja

441

Määritä tulostusjärjestys

443

Määritä nidottava reuna

445

3. Aseta reunuksen leveys

445

Aseta reunaton tulostus

447

Sovita sivulle -tulostus

450

Valitse OK

451

Skaalattu tulostus

452

Sivun asettelutapa -tulostus

454

Vihkotulostus

459

Kaksipuolinen tulostus

461

Leima/Tausta-tulostus

465

Taustan tulostaminen

466

Leiman rekisteröiminen

468

2. Valitse poistettava leima

471

Uuden taustan rekisteröiminen

472

Postikorttitulostus

477

Normaali (Standard)

478

Tulostuksen esikatselu

479

Aseta harmaasävytulostus

489

Värisävyn säätäminen

491

Värinkorjauksen määrittäminen

493

Värinsäätö

495

ICC-profiilin tulkitseminen

501

Väritasapainon säätäminen

502

Kirkkauden säätäminen

508

Voimakkuuden säätäminen

510

Kontrastin säätäminen

512

(tulostinajuri)

514

Yleistä tulostinajurista

518

Canon IJ -tulostinajuri

519

Canon IJ -tilavalvonta

522

Canon IJ -esikatselu

524

Käyttöohjeet (tulostinajuri)

526

Tulostinajurin kuvaus

528

Päävalikko-välilehden kuvaus

535

Sovitus (Matching)-välilehti

539

Leima (Stamp) -välilehti

550

Tausta (Background)-välilehti

552

Ylläpito-välilehden kuvaus

554

Canon IJ -esikatselun kuvaus

561

My Image Garden -opas

580

Easy-PhotoPrint+ -opas

580

Tulostaminen verkkopalvelusta

582

1. Google-tilin hankkiminen

584

Google-tilin hankkiminen

586

Cloud Print -palvelua

589

Noudata seuraavia ohjeita

590

Poistaminen laitteella

593

Ympäristön tarkistaminen

595

Tulostustilan tarkistaminen

596

Tulostustyön poistaminen

596

Android-tulostus

598

Paperikoko

602

Suoran yhteyden valmistelu

604

Suoran yhteyden päättäminen

606

Tulostaminen NFC-toiminnolla

609

Vianmääritys

610

Tulostaminen käyttöpaneelista

615

Tulostustyön lisääminen

620

Edistynyt valokuva -valikko

622

Tulostusasetukset-näyttö

625

Asetusten määrittäminen

625

Valokuvan lähentäminen

629

Valokuvaryhmän vaihtaminen

629

Valokuvan tulostaminen

630

Mallilomakkeiden tulostaminen

633

Levytarrojen tulostaminen

639

Laitteen asetukset

650

Paperin asetukset

652

Kopioiminen

656

Kopioiden tekeminen

657

Esikatselunäytön avaaminen

660

Kopioinnin asetuskohteet

662

Asettelu (Layout)

664

Pienennys-/suurennusmenetelmä

665

Kaksipuolinen kopioiminen

667

Suunnan tarkistaminen:

668

Kun skannaus on tehty:

668

Erikoiskopio-valikko

669

Kopioiminen ilman reunuksia

677

Valokuvien kopioiminen

678

Skannaaminen

682

Sovellusten integroiminen

685

Asiakirjojen skannaaminen

689

Valokuvien skannaaminen

690

(Kuvayhdistelmä)

692

Ensimmäinen rajattu kuva

696

Rajatun kuvan säätäminen

696

Rajattujen kuvien poistaminen

696

Size) ja napsauta OK

698

IJ Scan Utility -näytöt

709

IJ Scan Utility -päänäyttö

710

Asetukset-valintaikkuna

712

(2) Tallenna asetukset -alue

715

Oletukset (Defaults)

739

(1) Tallenna asetukset -alue

740

(2) Skannaustulokset-alue

765

(3) Tallenna asetukset -alue

765

Kuvayhdistelmä-ikkuna

767

(2) Työkalurivi

769

(3) Esikatselunäkymän alue

769

(4) Esikatselualue

769

Ohjelmiston käyttötavat

773

Käynnistäminen sovelluksesta

776

Skannaus perustilassa

777

(skanneriajurilla)

784

Rakeisuuden vähentäminen

791

Värin säätö

793

Värikylläisyys

795

Väritasapaino

796

Kirkkaus

798

Kontrasti

798

Histogrammin määrittäminen

799

Värikäyrän säätäminen

803

Raja-arvon asettaminen

806

Perustila-välilehti

808

(3) Esikatselualue

813

Kehittynyt tila -välilehti

816

Syöttöasetukset

822

Tulosteasetukset

825

Kuva-asetukset

828

Värinsäätöpainikkeet

833

Määritykset-valintaikkuna

836

Skanneri -välilehti

837

MG series

840

MX series

841

E series

841

P series

841

MB series

841

Esikatselu -välilehti

842

Skannaus -välilehti

844

Väriasetukset -välilehti

845

Kohteiden asettaminen (Taso)

847

Rajattujen kuvien tyypit

850

Yleistä (skanneriajuri)

854

Muut skannaustavat

856

Skannaus WIA-ajurilla

857

6. Valitse Skannaus (Scan)

860

Skannausvihjeitä

868

Tarkkuus

869

Tietomuodot

871

Värin sovitus

872

Kohteiden asettaminen

873

Verkkoskannausasetukset

875

Skanneriajurin käyttäminen

879

Skannaaminen käyttöpaneelista

880

Musta (Black)-painiketta

888

7. Valitse OK

894

PIXMA/MAXIFY Cloud Link

896

Communication)

896

Skannaaminen NFC-toiminnolla

898

Ongelmia käytössä

900

Ongelmia verkkoyhteydessä

901

Laitetta ei havaita verkossa

902

Jos kuvake ei näy:

905

Jos kuvake näkyy näytössä:

905

Jos -kuvake näkyy näytössä:

906

Jos SSID:t eivät ole samat:

908

Jos SSID:t ovat samat:

908

(samaan verkkosegmenttiin)

922

Verkkoavain tuntematon

930

Tulostusnopeus on hidas

935

Muut verkko-ongelmat

937

(Search)-näytöstä

939

Verkon tietojen tarkistaminen

941

Tehdasasetusten palauttaminen

944

Tarkista esteet

948

Paperitukokset

955

Valkoisia raitoja näkyy

961

Valkoisia raitoja näkyy

962

Mustetahroja

967

Paperi käpristyy

967

Tarkista paperityyppi

968

Värit ovat epätasaisia

974

Värit ovat juovikkaita

974

Mustetta ei tule ulos

976

Levytarralle ei voi tulostaa

979

Levylokero on juuttunut

980

Tarkistus 1

984

Tarkistus 2

984

Tarkistus 4

984

Skannausongelmat (Windows)

985

Skannausongelmat

986

Skanneri ei toimi

987

Hidas skannausnopeus

992

Skannattu kuva ei avaudu

997

Huomautus

1001

Tarkistus

1002

Ohjelmisto-ongelmat

1006

Mekaaniset ongelmat

1013

Virta ei kytkeydy päälle

1014

Ongelmia USB-yhteydessä

1016

Kosketusnäytössä ei näy kuvaa

1018

Käyttöpaneelin käyttäminen

1019

Luovutustason jatke irtoaa

1023

Asennus-/latausongelmat

1024

Windows:

1025

Virheet ja ilmoitukset

1031

Virhetilanteet

1032

Näyttöön tulee viesti

1034

(Windows)

1036

Tarkistus 3

1038

Jos ongelma ei ratkea

1045

• A000 - ZZZZ

1047

(paperitukokset)

1047

Mitä pitäisi tehdä

1049

Muissa tilanteissa

1068

Więcej produktów i instrukcji dla Urządzenia wielofunkcyjne Canon

Modele	Rodzaj dokumentu
PIXMA MX534	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MX534 Manual de usuario, 1092 strony
PIXMA TS9551C	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA TS9551C instrukcja, 558 strony
i-SENSYS LBP151dw	Instrukcja Użytkownika Canon i-SENSYS LBP151dw User manual, 91 strony
MAXIFY MB2140	Instrukcja Użytkownika Canon MAXIFY MB2140 Käyttöohjeet [en] , 1346 strony
PIXMA MX925	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MX925 User manual, 261 strony
PIXMA TR4551	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA TR4551 Användarmanual, 588 strony
PIXMA MX494	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MX494 Instrukcja obsługi, 1062 strony
PIXMA G4510	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA G4510 Användarmanual, 530 strony
PIXMA MX475	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MX475 Manual do usuário, 720 strony
MAXIFY MB2040	Instrukcja Użytkownika Canon MAXIFY MB2040 Användarmanual [it] , 1156 strony
BJC610	Instrukcja Użytkownika Canon BJC610 User manual, 225 strony
PIXMA TS9541C	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA TS9541C User manual, 436 strony
PIXMA MX494	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MX494 Brukermanual, 796 strony
i-SENSYS MF8230Cn	Instrukcja Użytkownika Canon i-SENSYS MF8230Cn User guide, 92 strony
PIXMA TR4550	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA TR4550 Brukermanual, 574 strony
PIXMA MX475	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MX475 Bedienungsanleitung, 980 strony
i-SENSYS LBP6650dn	Instrukcja Użytkownika Canon i-SENSYS LBP6650dn User guide, 157 strony
PIXMA MG6640	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MG6640 Instrukcja obsługi, 778 strony
PIXMA PRO-10S	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA PRO-10S Brugermanual, 502 strony
i-SENSYS FAX-L170	Instrukcja Użytkownika Canon i-SENSYS FAX-L170 User guide, 92 strony