Canon PIXMA MG7750 podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Urządzenia wielofunkcyjne Canon PIXMA MG7750.
Dostarczamy 2 pdf podręczników Canon PIXMA MG7750 do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika

Canon PIXMA MG7750 Instrukcja Użytkownika (1190 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Urządzenia wielofunkcyjne | Rozmiar: 19.08 MB |

Spis treści

Online vejledning

Sådan udskriver du

Advarsel

Varemærker og licenser

Søgetips

Brug af maskinen

Kopiering af originaler

(Color) (G)

Udskrivning af fotos

Udskrivning af fotodata

Start udskrivningen

Kopiering af en disketiket

Disketiketudskrivning

Printerfunktioner

Placer fotos automatisk

Andre funktioner

Udskriv uden en computer

CREATIVE PARK

CREATIVE PARK PREMIUM

Trådløs forbindelse

Kabelforbindelse

USB-forbindelse

Til personer, der bor i Kina

Cloud-fejlfinding

Programadministration

Slette apps

Sortere apps

Vælg Udført (Done)

Cloud-vinduer

(3) Knappen Admin. (Manage)

Indstillinger (Settings)

Computer

Smartphone eller tablet

Center (LCD-skærm i farver)

Center (monokrom LCD-skærm)

Indtast Kaldenavn (Nickname)

100

Center (ingen LCD-skærm)

104

(http://cs.c-ij.com/)

110

Udskrivningsprocedure

111

Næste (Next)

112

Beskrivelse af logonskærmen

114

Beskrivelse af hovedskærmen

115

(3) Printernavnsområde

124

(4) Højre kontekstmenu

124

(5) Visningsområde

125

(6) Menuområde

126

Luk (Close)

138

Facebook fra printeren

144

Vælg appen Facebook

148

Hvad er en Sikkerhedskode?

151

Tilføjelse af en printer

152

Tilføjelse af en bruger

154

Brugerrettigheder til printer

158

Hvis du ikke kan udskrive

160

Inkjet/SELPHY

163

Udskrivning med Windows RT

164

Luk webbrowseren

168

Ilægning af papir

170

Klargør papir

174

Papirindstillinger

177

Ilægning af konvolutter

183

Ilægning af en printbar disk

187

Fjernelse af en printbar disk

192

Luk udbakken til papir

193

Sådan fjernes diskholderen

194

Ilægning af originaler

195

1. Åbn dokumentdækslet

196

Originaler, der kan ilægges

199

Billeddata, der kan udskrives

203

Udskiftning af blæk

207

Kontrol af blækstatus

213

Kontroller blækindikatorerne

215

Vedligeholdelse

217

Vedligeholdelsesprocedure

219

Rens printhovedet grundigt

220

Juster printhovedet

220

Tryk på Ja (Yes)

222

Undersøg dysetestmønsteret

222

Rensning af Printhoved

225

Justering af Printhoved

229

H: Synlige vandrette striber

235

Rensning af printhovederne

236

Relateret emne

238

Alignment Value)

243

Dysetest (Nozzle Check)

244

Rengøring

245

Rensning af kassettens måtte

253

Oversigt

254

Transport af printeren

255

Specifikationer

255

Sikkerhed

256

Sikkerhedsforanstaltninger

257

Forskriftsmæssig information

258

Hovedkomponenter

260

Strømforsyning

260

Set forfra

262

Set bagfra

264

Set indeni

265

Kontrolpanel

266

Brugerindstillinger for enhed

267

Tænding af maskinen

270

Slukning af maskinen

270

Ændring af indstillinger

279

Reduktion af Printerstøj

280

Slet udskriftsprofilen

283

4. Anvend indstillingerne

285

Tilpasset (Custom Settings)

288

Anvend indstillingerne

289

Udskr.indstill

293

LAN-indstillinger

295

Vælg sprog

305

Baggrundsfarve på startskærm

306

Firmwareopdatering

307

Kassetteindstillinger

308

Nulstil indstilling

309

ECO-indstilling

310

Instill. for ingen brugerinp

312

Netværksforbindelse

316

Tips til netværksforbindelse

317

Skærmbilledet menu vises

322

Netværkskommunikation, tips

326

IJ Network Tool

328

Klik på OK

330

9. Klik på Afslut (Finish)

334

Kontrollér status

339

Klik på Afslut (Finish)

340

Printere: (Printers:)

346

Opdater (Update)

346

1. Menuen Fil (File)

347

Menuen Vis (View)

347

Menuen Hjælp (Help)

349

Skærmbilledet Konfiguration

350

Arket Trådløs LAN

351

Skærmbilledet Søg

354

3. Angiv (Set)

355

Skærmbilledet WEP-detaljer

356

Passphrase:

359

Arket Kabel-LAN

361

Arket Adgangskontrol

364

Når der vælges IP-adresse

365

5. Slet (Delete)

367

MAC-adresse: (MAC Address:)

368

Kommentar: (Comment:)

368

Tilføj tilgængelig IP-adresse

369

Skærmbilledet Status

376

Skærm (startskærm)

377

Skærm (skærm ved fuldførelse)

377

Ommåling (Remeasurement)

378

Skærmbilledet Vedligeholdelse

379

Skærm (opsætningsskærm)

380

Skærmbilledet Tilknyttet port

382

Brug af kortstik over netværk

385

Computer))

386

Tekniske termer

388

Begrænsninger

395

Firewall

396

Tips vedrørende blæk

398

Tips vedrørende udskrivning

400

Rør aldrig knappen TIL (ON)!

403

Udskriv med jævne mellemrum!

404

Kopieringsspecifikationer

409

Scanningsspecifikationer

409

Netværksspecifikationer

409

Minimumskrav til systemet

410

Oplysninger om papir

412

Medietyper, der kan bruges

413

Sidestørrelser

414

Papirvægt

415

Noter om opbevaring af papir

415

Papirilægningskapacitet

416

Udskriftsområde

421

Letter, Legal

424

Formater til Art Paper

425

B: 35,0 mm (1,38 tommer)

426

C: 6,4 mm (0,25 tommer)

426

D: 6,3 mm (0,25 tommer)

426

Konvolutter

427

Printbare diske

428

Administratoradgangskode

429

Godkendelse

430

Her er serienummeret placeret

431

MG series

432

PRO series

432

Udskrivning

433

Udskrivning fra computer

434

Udskrivning med Easy Setup

436

Kontroller papirkilden

437

7. Fuldfør konfigurationen

437

Papir, der fås i handelen

439

Fuldfør konfigurationen

445

Indstilling af hæftemargenen

446

4. Fuldfør konfigurationen

447

Udføre udskrivning uden kant

448

3. Kontroller papirstørrelsen

449

Tilpas til side-udskrivning

451

Skaleret udskrivning

453

5. Fuldfør konfigurationen

454

Sidelayoutudskrivning

456

Sideopsætning (Page Setup)

458

Udskrivning af bestemte sider

459

Folderudskrivning

461

Dupleksudskrivning

463

Stempel/Baggrundsudskrivning

467

Udskrivning af en baggrund

468

Relaterede emner

469

Registrering af et stempel

470

3. Fuldfør konfigurationen

473

Udskrivning på postkort

479

8. Fuldfør konfigurationen

480

Udførelse af udskrivning

486

Vælg gråtoneudskrift

491

Justering af tone

493

Angivelse af farvekorrektion

495

Farvestyring

497

Udskrivning med ICC-profiler

500

Fortolkning af ICC-profilen

503

Justering af farvebalancen

504

Justering af lysstyrke

510

Justering af intensiteten

512

Justering af kontrast

514

(printerdriver)

516

Oversigt over printerdriveren

520

Canon IJ-printerdriveren

521

Canon IJ-statusovervågning

523

Canon IJ-udskriftsvisning

525

Vis udskriftsjobbene

526

Slet udskriftsjobbene

526

Beskrivelse af printerdriver

529

Settings)

534

Fanen Matching

540

(Stamp...))

550

Fanen Stempel (Stamp)

552

Fanen Baggrund (Background)

554

Dialogboksen Om (About)

562

Opdatering af MP Drivers

578

Kontrol af printerens status

581

Installation af MP Drivers

582

1. Få Google-konto

587

Få Google-konto

589

Sletning fra maskinen

597

Kontrol af dit miljø

599

Kontrol af printerstatus

600

Sletning af udskriftsjob

600

Android-udskrift

602

Papirstørrelse

606

5. Tap på OK

609

Afslutte direkte forbindelse

610

Berør knappen HJEM (HOME)

612

Inden brug af NFC

613

Udskrivning med NFC

613

Fejlfinding

614

Tilføjelse af udskriftsjobbet

624

Menuen Avanceret foto

626

Berør knappen Farve (Color)

628

Valg af indstillinger

629

Zoome ind på fotoet

633

Skift af fotogruppe

633

Under udskrivning af foto

635

Dokumentlisten vises

639

Tap på OK

646

Udskrivning fra digitalkamera

650

Indstillinger på maskinen

654

Kopiering

660

Fremstilling af kopier

661

Intensitet (Intensity)

667

Op-/nedkopieringsmetoden

669

2-sidet kopiering

671

Kontrol af papirretningen:

672

Efter afsluttet scanning:

672

Menuen Specialkopi

673

Kopiering uden kanter

681

Kopiering af fotos

682

Scanning

686

Brug af IJ Scan Utility

688

Integrer med programmer

689

Start af IJ Scan Utility

691

Scanningen startes

692

Scanning af dokumenter

693

Scanning af fotos

694

(Billedsammenhæftning)

696

Klik på Gem (Save)

699

Indledende beskæringsramme

700

Sletning af beskæringsrammer

700

Brug af Automatisk scanning:

701

Klik på Brugerdef. (Custom)

703

Klik på Foto (Photo)

705

6. Klik på Foto (Photo)

709

ScanGear

710

Dialogboksen Indstillinger

713

Vinduet Billedsammenhæftning

713

(2) Området Gem indstillinger

719

(1) Området Gem indstillinger

743

Standarder (Defaults)

752

(1) Eksempelbetjeningsknapper

768

(3) Området Gem indstillinger

769

(2) Værktøjslinje

773

(3) Miniaturevisningsområde

773

(4) Eksempelområde

773

Skærmbilleder

777

(scannerdriver)

779

Start fra et program

780

Scanning i Basistilstand

781

Klik på Eksempel (Preview)

782

4. Vælg Destination

782

Scanning i Avanceret tilstand

784

Klik på Scan

791

Falmekorrektion osv.)

793

FRA (OFF) TIL (ON)

794

Ingen (None) Mellem (Medium)

795

Farvejustering

797

Før Efter

798

Farvebalance

799

Cyan er øget Rød er øget

800

Lysstyrke

802

Kontrast

802

Justering af histogram

803

Justering af tonekurve

807

Tærskelindstillinger

810

Fanen Basistilstand

812

(3) Eksempelområde

817

Fanen Avanceret tilstand

820

Inputindstillinger

826

Outputindstillinger

829

Billedindstillinger

832

Farvejusteringsknapper

837

Fanen Scanner

841

MX series

845

E series

845

P series

845

MB series

845

Fanen Eksempel

846

Fanen Scan

848

Fanen Farveindstillinger

849

Placering af emner (plade)

851

1. Åbn dokumentbakken

852

Beskæringsrammetyper

854

Andre scanningsmetoder

860

Scanning med WIA Driver

861

Scanning med WIA-driver 1.0

862

6. Klik på Scan

864

WIA-driveren

865

Tips til scanning

871

Opløsning

872

Dataformater

874

Farvematching

875

Placering af emner

876

Brug af scannerdriver

882

Scanning fra Kontrolpanel

883

Læg original på glaspladen

887

1. Start af IJ Scan Utility

895

7. Klik på OK

897

PIXMA/MAXIFY Cloud Link

899

Communication" (NFC)

899

Scanning med NFC

901

Driftsproblemer

903

Andre netværksproblemer

904

Hvis ikonet ikke vises:

908

Hvis ikonet vises:

908

Hvis ikonet vises:

909

Hvis du kan se websider:

915

Netværksnøgle ukendt

933

Udskrivning er langsom

938

Egenskaber i printerdriveren

939

Udskrivningsproblemer

953

Udskrivningen starter ikke

954

Papirstop

958

Kan ikke fuldføre udskrivning

962

Papir er blankt

964

Udskriften er sløret

964

Farverne er forkerte

964

Hvide striber kan ses

965

Linjerne er skæve

967

Indbindingsmargen?

968

Blækklatter/Krøllet papir

970

Kontroller papirtype

971

Ujævne eller stribede farver

977

Udfør printhovedjustering

978

Der kommer intet blæk ud

979

Diskholderen er blokeret

982

Kontrol 1

987

Kontrol 2

987

Kontrol 4

987

Scanningsproblemer (Windows)

988

Scanningsproblemer

989

Scanneren virker ikke

990

(scannerdriver) vises ikke

992

Kontroltjek 1

993

Kontroltjek 2

993

Langsom scanningshastighed

995

IJ Scan Utility

998

IJ Scan Utility slettes

999

Angiv scanningsområdet

1004

Softwareproblemer

1009

Mekaniske problemer

1016

Vil ikke tænde

1017

Slukker af sig selv

1018

Problemer med USB-forbindelse

1019

Brug af kontrolpanelet

1022

Er lampen POWER slukket?

1024

(Windows)

1027

På Windows:

1028

På Mac OS:

1029

Fejl og meddelelser

1034

Der opstod en fejl

1035

Meddelelse vises

1037

Kontrol 3

1041

(Mac OS)

1043

(trådløst LAN)

1046

Forsigtig

1048

• A000 til ZZZZ

1050

Hvad skal jeg gøre?

1052

Andre tilfælde

1073

Canon PIXMA MG7750 Instrukcja Użytkownika (984 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Urządzenia wielofunkcyjne | Rozmiar: 15.96 MB |

Spis treści

Online vejledning

Sådan udskriver du

På Mac OS:

Advarsel

Forsigtig

Varemærker og licenser

Søgetips

Brug af maskinen

Kopiering af originaler

(Color) (G)

Udskrivning af fotos

Udskrivning af fotodata

Start udskrivningen

Kopiering af en disketiket

Disketiketudskrivning

Printerfunktioner

Placer fotos automatisk

Andre funktioner

Udskriv uden en computer

CREATIVE PARK

CREATIVE PARK PREMIUM

Trådløs forbindelse

Kabelforbindelse

USB-forbindelse

Til personer, der bor i Kina

Cloud-fejlfinding

Programadministration

Slette apps

Sortere apps

Vælg Udført (Done)

Cloud-vinduer

(3) Knappen Admin. (Manage)

Indstillinger (Settings)

Computer

Smartphone eller tablet

Center (LCD-skærm i farver)

Center (monokrom LCD-skærm)

Center (ingen LCD-skærm)

102

Indtast Kaldenavn (Nickname)

106

(http://cs.c-ij.com/)

108

Udskrivningsprocedure

109

Næste (Next)

110

Beskrivelse af logonskærmen

112

Beskrivelse af hovedskærmen

113

(3) Printernavnsområde

122

(4) Højre kontekstmenu

122

(5) Visningsområde

123

(6) Menuområde

124

Luk (Close)

136

Facebook fra printeren

142

Vælg appen Facebook

146

Hvad er en Sikkerhedskode?

149

Tilføjelse af en printer

150

Tilføjelse af en bruger

152

Brugerrettigheder til printer

156

Hvis du ikke kan udskrive

158

Inkjet/SELPHY

161

Udskrivning med Windows RT

162

Luk webbrowseren

166

Ilægning af papir

168

Klargør papir

172

Papirindstillinger

175

Ilægning af konvolutter

181

Ilægning af en printbar disk

185

Fjernelse af en printbar disk

190

Luk udbakken til papir

191

Sådan fjernes diskholderen

192

Ilægning af originaler

193

1. Åbn dokumentdækslet

194

Originaler, der kan ilægges

197

Billeddata, der kan udskrives

201

Udskiftning af blæk

205

Kontrol af blækstatus

211

Kontroller blækindikatorerne

213

Vedligeholdelse

215

Vedligeholdelsesprocedure

217

Rens printhovedet grundigt

218

Juster printhovedet

218

Tryk på Ja (Yes)

220

Undersøg dysetestmønsteret

220

Rensning af Printhoved

223

Justering af Printhoved

227

H: Synlige vandrette striber

233

Rensning af printhovederne

234

Relateret emne

237

Dysetest (Nozzle Check)

238

Printer Utility

244

Rengøring

245

Brug af kontrolpanelet

248

Rensning af kassettens måtte

253

Oversigt

254

Transport af printeren

255

Specifikationer

255

Sikkerhed

256

Sikkerhedsforanstaltninger

257

Forskriftsmæssig information

258

Hovedkomponenter

260

Strømforsyning

260

Set forfra

262

Set bagfra

264

Set indeni

265

Kontrolpanel

266

Brugerindstillinger for enhed

267

Tænding af maskinen

270

Slukning af maskinen

270

Ændring af indstillinger

279

Reduktion af Printerstøj

280

2. Slet udskriftsprofilen

282

Anvend indstillingerne

286

Canon IJ Printer Utility

287

Udskr.indstill

292

LAN-indstillinger

294

Vælg sprog

304

Baggrundsfarve på startskærm

305

Firmwareopdatering

306

Kassetteindstillinger

307

Nulstil indstilling

308

ECO-indstilling

309

Instill. for ingen brugerinp

311

Netværksforbindelse

315

Tips til netværksforbindelse

316

På Windows:

320

Skærmbilledet menu vises

321

Netværkskommunikation, tips

325

IJ Network Tool

327

Menuen Oversigt (View)

330

Menuen Hjælp (Help)

331

Opdater (Refresh)

335

Angiv (Set)

335

Klik på OK

337

Personlig)

339

(Transmitted Settings) vises

342

Indstillinger: (Settings:)

348

Brug af kortstik over netværk

350

Tekniske termer

352

Begrænsninger

359

Tips vedrørende blæk

361

Tips vedrørende udskrivning

363

Rør aldrig knappen TIL (ON)!

366

Udskriv med jævne mellemrum!

367

Kopieringsspecifikationer

372

Scanningsspecifikationer

372

Netværksspecifikationer

372

Minimumskrav til systemet

373

Oplysninger om papir

375

Medietyper, der kan bruges

376

Sidestørrelser

377

Papirvægt

378

Noter om opbevaring af papir

378

Papirilægningskapacitet

379

Udskriftsområde

384

Letter, Legal

387

Formater til Art Paper

388

B: 35,0 mm (1,38 tommer)

389

C: 6,4 mm (0,25 tommer)

389

D: 6,3 mm (0,25 tommer)

389

Konvolutter

390

Printbare diske

391

Administratoradgangskode

392

Godkendelse

393

Her er serienummeret placeret

394

MG series

395

PRO series

395

Udskrivning

396

Udskrivning fra computer

397

Oversigt over printerdriveren

398

Opdatering af printerdriveren

398

Udskrivning med Easy Setup

399

Vælg medietypen

400

7. Kontroller papirkilden

400

Vælg udskriftskvaliteten

401

9. Fuldfør konfigurationen

401

Klik på Udskriv (Print)

402

Papir, der fås i handelen

403

Fuldfør konfigurationen

408

Indstilling af hæftemargenen

409

Udføre udskrivning uden kant

410

Skaleret udskrivning

415

Sidelayoutudskrivning

416

4. Fuldfør konfigurationen

417

Dupleksudskrivning

418

Udskrivning på postkort

421

Relaterede emner

425

Justering af tone

427

Angivelse af farvekorrektion

429

Fortolkning af ICC-profilen

430

Farvestyring

431

Justering af intensiteten

434

Justering af kontrast

434

Justering af farvebalancen

437

Justering af lysstyrke

439

Canon IJ-printerdriveren

446

Åbning af dialogen Sidelayout

447

Åbning af udskriftsdialogen

447

Dialogen Sidelayout

448

Udskriftsdialog

449

Kvalitet og medier

451

Farveindstillinger

453

Udskrivning uden kant

455

1. Få Google-konto

473

Få Google-konto

475

Sletning fra maskinen

483

Kontrol af dit miljø

485

Kontrol af printerstatus

486

Sletning af udskriftsjob

486

Android-udskrift

488

Papirstørrelse

492

5. Tap på OK

495

Afslutte direkte forbindelse

496

Berør knappen HJEM (HOME)

498

Inden brug af NFC

499

Udskrivning med NFC

499

Fejlfinding

500

Tilføjelse af udskriftsjobbet

510

Menuen Avanceret foto

512

Berør knappen Farve (Color)

514

Valg af indstillinger

515

Zoome ind på fotoet

519

Skift af fotogruppe

519

Under udskrivning af foto

521

Dokumentlisten vises

525

Tap på OK

532

Udskrivning fra digitalkamera

536

(trådløst LAN)

537

Indstillinger på maskinen

540

Kopiering

546

Fremstilling af kopier

547

Intensitet (Intensity)

553

Op-/nedkopieringsmetoden

555

2-sidet kopiering

557

Kontrol af papirretningen:

558

Efter afsluttet scanning:

558

Menuen Specialkopi

559

Kopiering uden kanter

567

Kopiering af fotos

568

Scanning

572

Brug af IJ Scan Utility

574

Brug af scannerdriver

574

Tips til scanning

574

Integrer med programmer

576

Start af IJ Scan Utility

578

Scanningen startes

579

Scanning af dokumenter

580

Scanning af fotos

581

(Billedsammenhæftning)

583

Klik på Gem (Save)

586

Indledende beskæringsramme

587

Sletning af beskæringsrammer

587

Brug af Automatisk scanning:

588

Klik på Brugerdef. (Custom)

590

Klik på Foto (Photo)

592

7. Klik på OK

593

Klik på Dokument (Document)

599

Dialogboksen Indstillinger

601

Skærmbilledet Netværksvalg

601

Dialogen Gem indstillinger

601

Vinduet Billedsammenhæftning

601

(2) Området Gem indstillinger

607

Instruktioner (Instructions)

619

Åbner denne vejledning

619

Standarder (Defaults)

619

(1) Området Gem indstillinger

631

(3) Området Gem indstillinger

658

(2) Værktøjslinje

662

(3) Miniaturevisningsområde

662

(4) Eksempelområde

662

Opdatering af scannerdriveren

671

Opløsning

676

Dataformater

678

Placering af emner

679

Scanning fra Kontrolpanel

683

Læg original på glaspladen

687

1. Start af IJ Scan Utility

695

Settings)

697

PIXMA/MAXIFY Cloud Link

699

Communication" (NFC)

699

Scanning med NFC

701

Driftsproblemer

703

Andre netværksproblemer

704

Hvis ikonet ikke vises:

708

Hvis ikonet vises:

708

Hvis ikonet vises:

709

Hvis du kan se websider:

715

Netværksnøgle ukendt

733

Udskrivning er langsom

738

Egenskaber i printerdriveren

739

Udskrivningsproblemer

753

Udskrivningen starter ikke

754

Papirstop

758

Kan ikke fuldføre udskrivning

762

Papir er blankt

764

Udskriften er sløret

764

Farverne er forkerte

764

Hvide striber kan ses

765

Linjerne er skæve

767

Indbindingsmargen?

768

Blækklatter/Krøllet papir

770

Kontroller papirtype

771

Ujævne eller stribede farver

777

Udfør printhovedjustering

778

Der kommer intet blæk ud

779

Diskholderen er blokeret

782

Kontrol 1

787

Kontrol 2

787

Kontrol 3

787

Kontrol 4

787

Scanningsproblemer (Mac OS)

788

Scanningsproblemer

789

Scanneren virker ikke

790

Scannerdriver starter ikke

791

Kontroltjek 1

793

Kontroltjek 2

793

Langsom scanningshastighed

795

Kontroltjek 6

801

Ingen (None)

801

Se "

801

Angiv scanningsområdet

802

Mekaniske problemer

810

Vil ikke tænde

811

Slukker af sig selv

812

Problemer med USB-forbindelse

813

Er lampen POWER slukket?

818

(Windows)

821

Fejl og meddelelser

828

Der opstod en fejl

829

Meddelelse vises

831

(Mac OS)

837

• A000 til ZZZZ

844

Hvad skal jeg gøre?

846

Andre tilfælde

867

Więcej produktów i instrukcji dla Urządzenia wielofunkcyjne Canon

Modele	Rodzaj dokumentu
PIXMA MG5740	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MG5740 Käyttöohjeet, 1042 strony
PIXMA MG2940	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MG2940 Käyttöohjeet, 532 strony
PIXMA TS9540	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA TS9540 Brugermanual [en] [fr] , 549 strony
PIXMA MX534	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MX534 Käyttöohjeet, 1052 strony
PIXMA TS8052	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA TS8052 Instrukcja obsługi [sk] , 519 strony
PIXMA MG5540	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MG5540 Manuale utente, 239 strony
i-SENSYS MF232w	Instrukcja Użytkownika Canon i-SENSYS MF232w Handleiding, 488 strony
MAXIFY MB2350	Instrukcja Użytkownika Canon MAXIFY MB2350 Brugermanual, 936 strony
PIXMA E474	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA E474 User manual, 350 strony
PIXMA MX535	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MX535 Instrukcja obsługi, 822 strony
PIXMA MX475	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MX475 Instrukcja obsługi, 718 strony
PIXMA TS6052	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA TS6052 Instrukcja obsługi, 423 strony
PIXMA MG3650	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA MG3650 User manual, 878 strony
PIXMA TS6051	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA TS6051 Bedienungsanleitung, 423 strony
i-SENSYS MF112	Instrukcja Użytkownika Canon i-SENSYS MF112 Brugermanual, 394 strony
MAXIFY iB4050	Instrukcja Użytkownika Canon MAXIFY iB4050 Brugermanual, 509 strony
i-SENSYS LBP6650dn	Instrukcja Użytkownika Canon i-SENSYS MF217w User manual User guide User manual, 108 strony
i-SENSYS MF9280Cdn	Instrukcja Użytkownika Canon i-SENSYS MF9280Cdn User manual User guide User manual, 95 strony
PIXMA iX6850	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA iX6850 Brukermanual, 503 strony
PIXMA G3500	Instrukcja Użytkownika Canon PIXMA G3500 Användarmanual, 882 strony