Canon EF 24-105mm f/4L IS II USM Instrukcja Użytkownika

EF24-105mm f/4L IS II USMInstructionsENG

ENG-9Distance indexInnity compensation markTo compensate for shifting of the innity focus point that results from changes in temperature, there is a

ENG-10You can use the image stabilizer in AF or MF mode.This function provides optimal image stabilization depending on shooting conditions (such as s

ENG-11Image Stabilizer  The Image Stabilizer cannot compensate for a blurred shot caused by a subject that moved.  Set the STABILIZER switch to OFF

ENG-128. HoodThe EW-83M hood cuts out unwanted light and protects the front of the lens from rain, snow, and dust.Attachment position markStop positi

ENG-13You can attach extension tube EF12 II or EF25 II for magnied shots. The shooting distance and magnication are shown below.Focusing Distance Ra

ENG-14Focal Length/Aperture 24-105mm f/4Lens Construction 12 groups, 17 elementsMinimum Aperture f/22Angle of View Diagonal: 84° - 23°20′, Vertical: 5

ENG-15Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein)This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your ho

CT1-8613-000 0316Ni © CANON INC. 2016

ENG-1Thank you for purchasing a Canon product.Canon’s EF24-105mm f/4L IS II USM is a standard zoom lens for use with EOS cameras.  “IS” stands for Im

ENG-2Precautions to ensure that the camera is used safely. Read these precautions thoroughly. Make sure all details are observed in order to prevent r

ENG-3Handling Precautions  If the lens is taken from a cold environment into a warm one, condensation may develop on the lens surface and internal pa

ENG-4This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful i

ENG-5Hood mount (→ 12)Filter mounting thread (→ 13)Focusing ring (→ 7)Zoom ring lock lever (→ 8)Lens mount index (→ 6)Image stabilizer switch (→ 10)Fo

ENG-6See your camera’s instructions for details on mounting and detaching the lens.  After detaching the lens, place the lens with the rear end up to

ENG-7To zoom, turn the lens’ zoom ring.Be sure to nish zooming before focusing. Zooming after focusing can affect the focus. To shoot in autofocus (A

ENG-8The zoom ring can be xed to keep the lens at the shortest point. This function is convenient forcarrying a camera on a strap because it prevents