Canon LEGRIA HF M307 podręczniki

Canon LEGRIA HF M307 Instrukcja Użytkownika (214 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 6.69 MB |

Francuski

Spis treści

Manuel d'instruction

1

Introduction

2

Vidéo haute définition

4

Double mémoire flash

4

Cadrez simplement et le

5

SD-Video

6

Table des matières

8

 Mode double prise de vue

9

 Photos

10

 Connexions extérieures

11

 Informations additionnelles

11

À propos de ce manuel

12

Introduction  13

13

Accessoires et CD-ROM fournis

14

Introduction  15

15

Noms des éléments

16

Introduction  17

17

L’écran LCD

17

Vue arrière

17

Vue de dessus

17

18  Introduction

18

Télécommande sans fil WL-D89

18

Préparatifs

19

Préparatifs  21

21

Préparation des accessoires

22

Préparatifs  23

23

24  Préparatifs

24

Rotation de l’écran LCD

24

Rétroéclairage de l’écran LCD

25

26  Préparatifs

26

Préparatifs  27

27

Modes de fonctionnement

28

Utilisation des menus

29

30  Préparatifs

30

Les menus de configuration

31

Premiers réglages

32

Changement de la langue

33

34  Préparatifs

34

36  Préparatifs

36

Cartes mémoire SDXC

36

Cartes Eye-Fi

36

Préparatifs  37

37

(CHG) est éteint

37

38  Préparatifs

38

Préparatifs  39

39

40  Préparatifs

40

Préparatifs  41

41

Mode double prise de vue

42

Mode double prise de vue  43

43

44  Mode double prise de vue

44

Mode double prise de vue  45

45

Utilisation du zoom

46

[FUNC.]* 8 [ZOOM]

47

Fonction Démarrage rapide

48

Mode double prise de vue  49

49

Vidéo  51

51

52  Vidéo

52

Vidéo  53

53

54  Vidéo

54

Défilement 3D

55

56  Vidéo

56

[b] 8 [Original]

57

[Original]

57

Effacement de scènes

58

Vidéo  59

59

Fonctions avancées

60

Vidéo  61

61

62  Vidéo

62

Vidéo  63

63

64  Vidéo

64

Vidéo  65

65

66  Vidéo

66

[P Dynamique]

67

7 8 [Touche POWERED

67

Pré-enregistrement

68

Détection de visages

69

Fonction Touch & Track

70

Instantané vidéo

71

Effets numériques

72

Vidéo  73

73

74  Vidéo

74

Vidéo  75

75

76  Vidéo

76

[FUNC.] 8 [e Exposition]

77

78  Vidéo

78

Mise au point manuelle

79

80  Vidéo

80

Balance des blancs

81

82  Vidéo

82

Effets d’image

83

Mini torche vidéo

84

Retardateur

85

Niveau d’enregistrement audio

86

Vidéo  87

87

88  Vidéo

88

Vidéo  89

89

90  Vidéo

90

Vidéo  91

91

92  Vidéo

92

[c] 8 La scène souhaitée

93

94  Vidéo

94

Vidéo  95

95

96  Vidéo

96

Vidéo  97

97

98  Vidéo

98

Ajout de scènes au montage

99

100  Vidéo

100

Vidéo  101

101

102  Vidéo

102

Capture de photos

103

Division de scènes

104

[A Diviser] 8 [Oui]

105

Lecture de base

106

Photos  107

107

Effacement des photos

108

[b] 8 [Photos]

109

Fonctions additionnelles

110

[d] 8 [Oui]

111

112  Photos

112

Valeur par défaut

113

114  Photos

114

Photos  115

115

116  Photos

116

(enregistrement simultané)

117

Mode de mesure de la lumière

118

Diaporama

119

Rotation des photos

120

Affichage de l’histogramme

121

Protection de photos

122

Photos  123

123

Impression de photos

124

[E] 8 [Oui]

125

Ordres d’impression

126

Photos  127

127

128  Photos

128

Connexions extérieures

129

Schémas de connexion

130

132  Connexions extérieures

132

Connexions extérieures  133

133

134  Connexions extérieures

134

Copie de scènes

134

Copie d'une seule photo

135

136  Connexions extérieures

136

Sauvegarde de photos

137

138  Connexions extérieures

138

Connexions extérieures  139

139

140  Connexions extérieures

140

Connexions extérieures  141

141

142  Connexions extérieures

142

Connexion

143

Enregistrement

143

144  Connexions extérieures

144

Connexions extérieures  145

145

146  Connexions extérieures

146

Connexions extérieures  147

147

148  Connexions extérieures

148

[B Off] 8 [a]

149

Informations additionnelles

150

Panneau [Éditer] - Mode

152

1 s Z u 0

152

Menus de configuration

154

 Informations additionnelles

156

[P] (mémoire intégrée)

157

[g] (carte mémoire)

157

Ga Numéro de scène

169

Gd Volume (0 50)

169

Affichage de photos

170

100% 75% 50% 25% 0%

171

Dépannage

173

Image et son

178

Carte mémoire et accessoires

179

Liste des messages

181

Précautions de manipulation

191

Stockage longue durée

192

Batterie d’alimentation

192

Durée restante de la batterie

193

Carte mémoire

193

Commutateur LOCK

194

Pile bouton au lithium

195

Mise au rebut

195

Maintenance/Divers

196

Accessoires

198

Accessoires en option

199

Caractéristiques

205

Alimentation/Autres

207

CANON Europa N.V

214

www.canon-europa.com

214

Canon LEGRIA HF M307 Instrukcja Użytkownika (193 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 6.57 MB |

Angielski

Spis treści

Instruction Manual

1

3D Flip View

47

[Digital Zoom]:

136

[AF Mode]:

136

[Focus Priority]:

136

[Focus Assistance]:

136

[Auto Slow Shutter]:

137

[Wind Screen]:

137

[Microphone Attenuator]:

137

[Onscreen Markers]:

138

[POWERED IS Button]:

138

[Frame Rate]:

139

[Memory Info]:

139

[x.v.Colour]:

140

[Auto Rotate]:

140

[Photo Review Time]:

140

[Photo Numbering]:

140

[Data Code]:

141

[TV Type]:

141

[Font Size]:

143

[Output Onscreen Displays]

143

[LCD Brightness]:

144

[LCD Screen Dimmer]: A

144

[Notification Sounds]:

144

[Wireless Remote Control]:

144

[Power Saving Mode]:

144

[Reset All]:

146

[Firmware]:

146

Canon LEGRIA HF M307 Instrukcja Użytkownika (220 strony)

Marka: Canon | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 6.81 MB |

Rosyjski

Spis treści

Руководство по

1

эксплуатации

1

Введение

2

Товарные знаки

3

Захватывающие возможности и

4

Просто наведите

5

SD-Video

6

Содержание

8

 Режим «Двойной снимок»

9

 Фотографии

10

 Внешние соединения

11

 Дополнительная информация

11

О данном Руководстве

12

Введение  13

13

14  Введение

14

Введение  15

15

Названия компонентов

16

Введение  17

17

Панель ЖК-дисплея

17

Вид сверху

17

Вид сзади

17

18  Введение

18

Беспроводной пульт ДУ WL-D89

18

Подготовка

19

Подготовка  21

21

22  Подготовка

22

Ремень ручки и другие ремни

23

24  Подготовка

24

Поворот панели ЖК-дисплея

25

26  Подготовка

26

Подсветка ЖК-дисплея

26

Подготовка  27

27

Режимы работы

28

Использование меню

29

30  Подготовка

30

Установка даты и времени

32

Изменение языка

33

Изменение часового пояса

34

Использование карты памяти

35

36  Подготовка

36

Карты памяти SDXC

36

Карты Eye-Fi

36

Подготовка  37

37

(CHG) не горит

37

38  Подготовка

38

Подготовка  39

39

40  Подготовка

40

Подготовка  41

41

Режим «Двойной снимок»

42

Режим «Двойной снимок»  43

43

44  Режим «Двойной снимок»

44

Режим «Двойной снимок»  45

45

Зумирование

46

[FUNC.]* 8 [ZOOM]

47

Функция быстрого старта

48

Режим «Двойной снимок»  49

49

Воспроизведение видеофильмов

50

Видео  51

51

52  Видео

52

Видео  53

53

54  Видео

54

3-мерный просмотр

55

56  Видео

56

[b] 8 [Оригиналы]

57

[Оригиналы]

57

Удаление эпизодов

58

Видео  59

59

Расширенные функции

60

Требуемый режим записи 8 [a]

61

62  Видео

62

Видео  63

63

64  Видео

64

Видео  65

65

66  Видео

66

[P Динамичный]

67

68  Видео

68

Предварительная съемка

69

Обнаружение лица

70

Слежение за объектом

71

Видеокадр

72

Цифровые эффекты

73

74  Видео

74

Видео  75

75

76  Видео

76

Ручная настройка экспозиции

77

78  Видео

78

Ручная настройка фокусировки

79

80  Видео

80

Баланс белого

81

82  Видео

82

Эффекты изображения

83

Минивидеолампа

84

Таймер автоспуска

85

Уровень записи звука

86

[Уровень аудио] 8 [a]

87

Использование наушников

88

Видео  89

89

90  Видео

90

Видео  91

91

92  Видео

92

Пульт ДУ зумированием

93

94  Видео

94

[6 сек] 8 [o Лица] 8 [f]

95

96  Видео

96

[d] 8 [Да]

97

98  Видео

98

Видео  99

99

100  Видео

100

Видео  101

101

102  Видео

102

Видео  103

103

104  Видео

104

Извлечение фотографий

104

Разделение эпизодов

105

106  Видео

106

Фотографии

107

108  Фотографии

108

Удаление фотографий

109

110  Фотографии

110

Дополнительные функции

111

112  Фотографии

112

Фотографии  113

113

114  Фотографии

114

Видеолампа/вспышка VFL-2

115

116  Фотографии

116

Фейерверк]

117

118  Фотографии

118

Режим замера экспозиции

119

Слайд-шоу

120

Поворот фотографий

121

Гистограмма

122

Защита фотографий

123

124  Фотографии

124

Печать фотографий

125

126  Фотографии

126

Печать одной фотографии

126

Заказы печати

127

128  Фотографии

128

Фотографии  129

129

Внешние соединения

130

Схемы подключения

131

132  Внешние соединения

132

Просмотр на экране телевизора

134

Копирование эпизодов

135

136  Внешние соединения

136

Копирование одной фотографии

136

Внешние соединения  137

137

138  Внешние соединения

138

Сохранение видеофильмов

138

Сохранение фотографий

138

Внешние соединения  139

139

140  Внешние соединения

140

Внешние соединения  141

141

142  Внешние соединения

142

Внешние соединения  143

143

144  Внешние соединения

144

Подключение

144

Внешние соединения  145

145

8 [АV/Наушники] задано

145

146  Внешние соединения

146

Внешние соединения  147

147

148  Внешние соединения

148

[b] 8 g 8 [Эпизоды SD] 8

149

[Для Web (MPEG-2)]

149

150  Внешние соединения

150

Внешние соединения  151

151

152  Внешние соединения

152

Дополнительная информация

153

Панель [Редактир.] - режим

155

1 s Z u 0

155

Меню настройки

157

[Цифровой зум]: Определяет

158

6 Настройка системы

165

 Дополнительная информация

168

3 Эстафетная запись* (0 39)

171

Gq Кнопки управления

173

Ga Номер эпизода

173

Gs Код данных (0 99, 164)

173

Gd Громкость (0 50)

173

Просмотр фотографий

174

100% 75% 50% 25% 0%

175

Устранение неполадок

176

Воспроизведение

178

Изображение и звук

180

Карта памяти и аксессуары

181

Список сообщений

184

Правила обращения

194

Долговременное хранение

195

Аккумулятор

196

Карта памяти

197

Литиевый элемент питания

198

Утилизация

199

Обслуживание/прочее

200

Дополнительные принадлежности

203

Технические характеристики

210

Питание/другие параметры

212

Аккумулятор BP-808

213

Алфавитный указатель

215

CANON Europa N.V

220

www.canon-europa.com

220

Więcej produktów i instrukcji dla Kamery Canon

Modele	Rodzaj dokumentu
LEGRIA FS406	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon LEGRIA FS406, 136 strony
LEGRIA HF M56	Instrukcja Użytkownika Canon LEGRIA HF M56 User Manual, 110 strony
LEGRIA HF G25	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon LEGRIA HF G25, 44 strony
LEGRIA HF G30	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon LEGRIA HF G30, 199 strony
LEGRIA HF S30	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon LEGRIA HF S30, 70 strony
LEGRIA HF M506	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon LEGRIA HF M506, 41 strony
XF105	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon XF105, 196 strony
LEGRIA HF R406	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Canon LEGRIA HF R406, 216 strony
XF305	Instrukcja Użytkownika Canon XF305 User Manual, 2 strony
XF305	Instrukcja Użytkownika Canon XF305 User Manual, 2 strony
XF305	Instrukcja Użytkownika Canon XF305 User Manual, 2 strony
RC-V100	Instrukcja Użytkownika Canon RC-V100 User Manual, 23 strony
LEGRIA mini	Instrukcja Użytkownika Canon LEGRIA mini User Manual, 2 strony
EOS C500 PL	Instrukcja Użytkownika Canon EOS C500 PL User Manual, 2 strony
LEGRIA HF R56	Instrukcja Użytkownika Canon LEGRIA HF R56 User Manual, 20 strony
EOS C500 PL	Instrukcja Użytkownika Canon EOS C500 PL User Manual, 37 strony
EOS C500 PL	Instrukcja Użytkownika Canon EOS C500 PL User Manual, 212 strony
XF105	Instrukcja Użytkownika Canon XF105 User Manual, 180 strony
EOS C500	Instrukcja Użytkownika Canon EOS C500 User Manual, 24 strony
XF305	Instrukcja Użytkownika Canon XF305 User Manual, 37 strony

Canon Urządzenia