Canon Powershot S80 Instrukcja Użytkownika

ENGLISHAdvanced This guide explains camera features and procedures in detail.Camera User Guide DIGITAL CAMERA Advanced Camera User Guide© 2005 C

8Preventing MalfunctionsAvoid Strong Magnetic FieldsNever place the camera in close proximity to electric motors or other equipment generating strong

98Playing back the Sound Memosz Select . Images with sound memos are displayed with the mark.To stop playback, press the FUNC./SET button. To resta

99Playback/Erasing5Automated Playback (Slide Shows)Slide show image settings are based on DPOF standards (p. 110).Starting a Slide ShowA selection of

1004 Use the or button to select [Start] and press the FUNC./SET button.The slide show starts. The Slide Show menu will reappear after the playbac

101Playback/Erasing52 Select (Custom 1), (Custom 2) or (Custom 3) with the or button and press the FUNC./SET button.z A checkmark (3) will a

102Adjusting the Play Time and Repeat Settings 1 Display the slide show menu (p. 99).2 Use the or button to select [Set up] and press the FUNC./SE

103Playback/Erasing5Configuring EffectsWhen the following screen appears, you can apply effects on your slideshow.1 Display the slide show menu (p. 99

1043 Use the or button to select , , or .z Settings can be made by turning the multi control dial.z The Setup menu closes.Protecting ImagesYou

105Playback/Erasing5Erasing All Images1 Select [Erase all] from the [ (Play)] menu and press the FUNC./SET button.See Selecting Menus and Settings (B

106About PrintingImages shot with this camera can be printed using one of the following methods.zConnecting the camera to a direct print compatible pr

107Print Settings/Transfer Settings6Selecting Images for PrintingThere are two ways to select images.zSinglyzAll images on a memory card1 In the [ (P

9If Condensation Forms Inside the CameraStop using the camera immediately if you detect condensation. Continued use may damage the equipment.Remove t

108(p. 90). Press the MENU button and remove the Jump Bar, then press the FUNC./SET to select and deselect images.z After changing to Index playback (

109Print Settings/Transfer Settings61 In the [ (Play)] menu, select [Print Order] and press the FUNC./SET button.See Selecting Menus and Settings (Bas

110Image Transmission Settings (DPOF Transfer Order)You can use the camera to specify settings for images before downloading to a computer. Refer to t

111Print Settings/Transfer Settings63 Select images for transferring.Single Imagesz Select an image with the or button and mark or remove marks fr

112Viewing Images on a TV SetYou can use a video-compatible television as a monitor to shoot or play back images when it is connected to the camera wi

113Customizing the Camera (My Camera Settings)8Customizing the Camera (My Camera Settings)My Camera allows you to customize the start-up image and sta

114Registering My Camera SettingsNew content can be registered to and .Images and sounds recorded on the memory card can be added as My Camera sett

115Customizing the Camera (My Camera Settings)8Registering Sounds for Start-Up, Operations, Self-Timer and the ShutterUse the or button to select

116- Recorded LengthAny data types other than those described above cannot be used with this camera.An example of this function is to record "Say

117Troubleshooting9TroubleshootingCamera will not operate.Power is not turned on.zTurn on the camera. See Turning the Power On/Off (Basic Guide: p. 4

10Components GuideThe following cables are used to connect the camera to a computer or printer.Computer (Basic Guide: p. 17)Interface Cable IFC-400PCU

118Lens will not retract.Memory card slot/battery cover was opened with camera on.zClose the memory card slot/battery cover, then turn off the camera.

119Troubleshooting9Image is blurred or out of focus.Camera moved.zBe careful not to move the camera while pressing the shutter button.zUse a tripod at

120Subject in recorded image is too bright.Subject is too close, making the flash too strong.zTo use the built-in flash, shoot within correct range of

121Troubleshooting9White dots appear on the image.Light from the flash has reflected off dust particles or insects in the air. This occurs more freque

122List of MessagesThe following messages may appear on the LCD monitor (or viewfinder) during shooting or playback. Please refer to the Direct Print

123List of Messages10Image too large.You attempted to play back an image larger than 4992 x 3328 pixels or with a large data size.Incompatible JPEG fo

124Unselectable image.You attempted to set the print settings for a non- JPEG image.Cannot editSlide show settings file is corrupted.Exx(xx: number) C

12511AppendixBattery HandlingBattery Status IndicationsThe following icons or messages indicate the battery status on the LCD monitor.Battery Handling

126zDo not cover the battery charger with anything, such as a tablecloth, cushion or blanket, when it is charging. Heat will build up internally and p

12711AppendixHandling the Memory CardWrite Protect TabThe SD memory card has a write-protect tab. Sliding the tab downward prevents recording of data

11Preparing the Camera1Attaching the Wrist StrapAttach the strap as illustrated.Avoid waving the camera about or catching it on other items when suspe

128Using the AC Adapter Kit (Sold Separately)You are advised to use AC Adapter Kit ACK-DC20* (sold separately) for long periods of use and when connec

12911Appendix4 Press and hold the DC Coupler cable cover using the cable, then close the memory card slot/battery cover.z Always disconnect the compac

1301 With the engine running, plug the car battery cable into the cigarette lighter socket.2Insert the battery pack all the way into the battery charg

13111AppendixUsing Conversion Lenses (Sold Separately)The camera supports use of the separately sold Wideconverter WC-DC10 and Tele-converter TC-DC10.

1323 Move in the direction of the arrow and insert it into the viewfinder until it clicks into place.z To remove the conversion lens adapter, follow

13311AppendixTo turn off the power for a short time such as between shooting sessions, leave the conversion lens attached and lightly press the lens c

134Using an Externally Mounted Flash (Sold Separately)High-Power Flash HF-DC1This flash is used to supplement the camera's built-in flash when th

13511AppendixCamera Care and MaintenanceIf the camera, lenses, viewfinder or LCD monitor become dirty, use the following cleaning methods.Before affi

136SpecificationsAll data is based on Canon's standard testing methods. Subject to change without notice.PowerShot S80Camera Effective Pixels : A

13711AppendixFlash Range(Built-in): 55 cm to 4.2 m (1.8 ft. to 13.8 ft.) (W), 55 cm to 2.0 m (1.8 ft. to 6.6 ft.) (T)(When speed is set to ISO AUTO.)F

12Basic OperationsOperation PanelNever rub or press strongly on the LCD monitor. These actions may damage it or lead to other problems.arbc defghikjlo

138*1 This digital camera supports Exif 2.2 (also called "Exif Print"). Exif Print is a standard for enhancing the communication between dig

13911AppendixBattery PerformancezThe actual figures will vary according to the shooting conditions and settings.zMovie data is excluded.zAt low temper

140Memory Cards and Estimated Capacities (Recordable Images)Still images: Card included with the cameraCapable of smooth continuous shooting (p. 40).

14111AppendixzThese figures reflect standard shooting conditions established by Canon. Actual totals may vary according to the subject, shooting condi

142Battery Charger CB-2LW/CB-2LWECompact Power Adapter CA-PS700(Included with the separately sold AC Adapter Kit ACK-DC20)Car Battery Charger CBC-NB2

14311AppendixWide Converter WC-DC10 (Sold Separately)Tele-converter TC-DC10 (sold separately)Conversion Lens Adapter LA-DC20 (sold separately)Magnific

144Photo Tips and InformationRegarding the AF Frame (p. 60)AiAF* has a wide range of measuring for accurate focusing. AiAF focuses on the object even

14511AppendixExposure Compensation (p. 69)This camera automatically adjusts the exposure to shoot images with the optimal brightness. However, recorde

146INDEXAAC Adapter Kit . . . . . . . . . . 128AE Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . 65AEB Mode . . . . . . . . . . . . . . . 75AF frame ( ) . .

14711AppendixISO speed . . . . . . . . . . . . . . .74Item . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27JJumping ( ) . . . . . . . . . . . . .90LLangua

13Preparing the Camera1This indicator lights or blinks during the following operations.zPower/Mode IndicatorOrange: Shooting mode Green: Playback mode

148Shooting Close-Ups. . . . . . . . . . . . . . Basic Guide: p. 13Shortcut . . . . . . . . . . . . . . 28, 59Shortcut Button ( ) . . . . . . . 59Shu

14911AppendixTrademark Acknowledgments • Canon, PowerShot, PIXMA and SELPHY are trademarks of Canon Inc.• Macintosh, Mac OS and QuickTime are trademar

150Functions Available in Each Shooting ModeThis chart shows the functions available in each shooting mode.You can shoot with the settings saved in th

15111Appendix*: Default setting {: Setting available U: Setting can only be selected for the first image.–: Setting selection is not possible.z :

ENGLISHAdvanced This guide explains camera features and procedures in detail.Camera User Guide DIGITAL CAMERA Advanced Camera User GuideCEL-SF3R

14Using the Multi Control DialTurning the multi control dial clockwise is equivalent to pressing the button, while turning the multi control dial co

15Preparing the Camera1Using the LCD MonitorPressing the DISP. button switches the display mode. Image Seen in Viewfinder vs. Recorded ImagePlease not

16LCD Monitor BrightnessChanging the brightness of the LCD monitorThe brightness of the LCD monitor can be changed in the following two ways.zChanging

17Preparing the Camera1Display ContentsShooting Information (Shooting Mode)Camera Shake Warning (p. 18) *4(red)*1Flash (p. 78)Flash Output (p. 78)My C

About This GuideCamera Body Temperature If your camera is used for prolonged periods, the camera body may become warm. Please be aware of this and tak

18*1 This is displayed in the no information display mode.*2Zoom powers reflect the combined optical and digital zoom effects. Optical zoom is display

19Preparing the Camera1Playback Information-Detailed (Playback Mode)The following information may also be displayed with some images.A sound file in a

20Histogram FunctionThe histogram is a graph that allows you to judge the brightness of the image while shooting. In P, Tv, Av and M modes, the greate

21Preparing the Camera1Changing the Review Duration1 Select [Review] from the [ (Rec.)] menu and use the or button to select the duration setting.z

22When the Auto Power Down Function ActivatesTurn the power on again.Playback/Printer Connection mode: Press the button again to power the camera.Wh

23Preparing the Camera1Formatting a Memory CardYou should always format a new memory card or one from which you wish to erase all images and other dat

243 Press the MENU button.Setting the World ClockWhen traveling abroad, you can record images with local dates and times simply by switching the time

25Preparing the Camera12 With the or button, select (Home), and then press the FUNC./SET button.3 With the or button, select a home time zone

26Menu ListConfigure various convenient shooting and playback functions.zSee Selecting Menus and Settings (Basic Guide: p. 16).FUNC. MenuSome menu it

27Preparing the Camera1Rec. MenuMenu Item Available SettingsReference PageFlash Sync Sets the timing at which the flash fires.1st-curtain*/2nd-curtain

112345678910ContentsItems marked with are lists or charts that summarize camera functions or procedures.Components Guide. . . . . . . . . . . . . .

28* Default settingPlay MenuSave Original Select whether to store the original image when shooting a still image with My Colors.On/Off*p. 54Grid Lines

29Preparing the Camera1Set up MenuMenu Item Available SettingsReference PageMute Set [On] to mute the start-up sound, operation sound, self-timer soun

30Power Saving Sets whether or not the camera automatically powers down or the LCD monitor (or viewfinder) goes off after a specified period of time e

31Preparing the Camera1* Default settingMy Camera Menu* Default settingLanguage Sets the language used in the menus and messages on the LCD monitor.•

32Resetting Settings to Their Default ValuesYou can reset the menu and button settings to the default settings in one operation.1 Select [Reset All] i

33Shooting2Changing Resolution/Compression SettingsYou can change the resolution, compression (still images) and frame rate (movies, p. 41) settings t

341 Press the FUNC./SET button.2Use the or button to select [*(Compression)], and then the or button to set the compression rate.z You can shoot t

35Shooting21 Select [Red-Eye] from the (Rec.)] menu.See Selecting Menus and Settings (Basic Guide: p. 16)2 Use the or button to select [On] and pr

362 Use the or button to select [On] and press the MENU button.Settings can be made by turning the multi control dial.Using the Self-timer1 Press

37Shooting22 Check that , or is displayed and shoot the image.z When is selected, the self-timer sounds and the self-timer lamp starts blinking

2 Registering Settings to the Shortcut Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Selecting an AF Frame . . . . . . . . . . . .

382 Use the or button to select and press the FUNC./SET button.Settings can be made by turning the multi control dial.3 Select the timer delay a

39Shooting2Using the Digital Zoom*You can only make this setting when the display is standard.With the combined optical and digital zoom functions, im

40Continuous ShootingUse this mode to shoot successive frames while the shutter button is fully pressed. Recording ceases when the shutter button is r

41Using the Mode Dial3Shooting a MovieThe following four movie modes are available.*1 The frame rate indicates the number of frames recorded/replayed

422 Turn the multi control dial to select a movie mode.z See Selecting Menus and Settings (Basic Guide: p. 16).z You can shoot the image right after s

43Using the Mode Dial3z The recording time may not display properly during shooting or filming may stop unexpectedly with the following types of memor

44The recording time and capacity may vary according to camera usage and memory card performance. If free space in the camera's internal memory

45Using the Mode Dial3Shooting Panoramic Images (Stitch Assist)Use this mode to shoot a series of overlapping frames for merging (stitching) into a la

46Framing a SubjectThe PhotoStitch program detects the overlapping portions of adjoining images and merges them. When composing shots, try to include

47Using the Mode Dial31 Turn the mode dial to .2 Select the shooting sequence using the multi control dial.The shooting sequence is set.3 Shoot the f

312345678910Customizing the Camera (My Camera Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113Troubleshooting . . . . . . . . . . . . .

484 Compose the second image so that it overlaps a portion of the first and shoot.z Minor discrepancies in the overlapping portions can be corrected w

49Using the Mode Dial32 Turn the mode dial, select the function you wish to use and shoot the image.zThe camera operates in the following ways accordi

50 Program AEUse the program AE mode to have the camera automatically set the shutter speed and aperture value to match the brightness of the scene.If

51Using the Mode Dial3eliminate the noise, thereby producing high-quality images. Nevertheless, a certain amount of processing time may be required be

52On the Shooting menu, set [Safety Shift] to [On]. The aperture is adjusted automatically to give pictures the correct exposure (p. 52).Pressing the

53Using the Mode Dial3zWhen you press the shutter button halfway, the difference between the standard exposure* and the selected exposure appears on t

54* The skin colors of non-human subjects may also be altered.You may not obtain the expected results depending on the skin color.1 Press the FUNC./SE

55Using the Mode Dial31 In the [ (Rec.)] menu, select [Save Original].See Selecting Menus and Settings (Basic Guide: p. 16).2Use the or button to

562Aim the camera so that the color you wish to retain appears at the center of the LCD monitor and press the button.z Only one color can be specifi

57Using the Mode Dial31 Select (Switch Color) from the FUNC. menu and press the MENU button.z See Shooting in a My Colors Mode (p. 53)z The camera w

4Please ReadTest ShotsBefore you try to photograph important subjects, we highly recommend that you shoot several trial images to confirm that the cam

58Shooting in the Custom Color ModeThis mode allows you to adjust the color balance for red, green, blue and skin tones.1 Select (Custom Color) from

59Advanced Shooting Functions4Registering Settings to the Shortcut ButtonOne frequently used function can be registered to the (Shortcut) button.You

60Using the Shortcut Button1 Press the button.The registered function is activated and its icon appears on the LCD monitor or viewfinder.z Each press

61Advanced Shooting Functions42 Turn the multi control dial to select the auto selection or 1-point AF frame.3 Press the button.You can shoot the ima

62Shooting Problem Subjects for the AutofocusThe autofocus may not work well on the following types of subjects.zSubjects with extremely low contrast

63Advanced Shooting Functions42 Press the shutter button halfway to lock the focus.z A beep sounds and the AF frame turns green (the AF frame is not d

64Shooting in Manual Focus Mode* (Fireworks) mode cannot be set.The focus can be manually set.1 Press the MF button.zThe focus will lock and the ic

65Advanced Shooting Functions4zPress the button to switch to Exposure mode. Each time you press the button, the mode changes (p. 69). Depending on

661 Focus the 1-point AF frame or the spot metering frame on the subject on which you wish to lock the exposure setting and press the shutter button h

67Advanced Shooting Functions4Locking the Flash Exposure Setting (FE Lock)You can obtain the correct exposure regardless of the location of your subje

5zIn the following pages, the term "equipment" refers primarily to the camera, its batteries and battery charger, separately sold compact po

68Switching between Metering ModesMetering measures the brightness of a subject. By selecting the optimal mode, you can shoot a subject with the optim

69Advanced Shooting Functions43 Use the or button to select [Center] or [AF Point], then press the MENU button.z When [Spot AE Point] is set to [C

70Adjusting the Tone (White Balance)When the white balance mode is set to match the light source, the camera reproduces colors more accurately.Combina

71Advanced Shooting Functions4Setting a Custom White BalanceIn the following cases, the white balance may not be correctly adjusted in (Auto). After

72Changing the Photo EffectBy setting a photo effect before you shoot, you can change the look and feel of the pictures you take.- The zoom is positio

73Advanced Shooting Functions4*1 My Colors (Movie) mode cannot be set.*2 , , and modes only1 Select * (Effect Off) from the FUNC. menu and sele

74Changing the ISO SpeedBy raising the ISO speed, you can shoot bright images even in poor lighting conditions. This function is convenient when you w

75Advanced Shooting Functions4Auto Exposure Bracketing (AEB Mode)The camera automatically takes three shots: one with standard exposure and one each w

76Focus Bracketing (Focus-BKT Mode)The camera automatically takes three shots: one at the manual focus position, and one each with focus positions pre

77Advanced Shooting Functions4Switching between Built-in Flash Adjustment SettingsThe built-in flash fires with automatic flash adjustments (except in

6zDo not allow the equipment to come into contact with, or become immersed in, water or other liquids. Do not allow liquids to enter the interior. The

781 Select (Flash or Flash Output) from the FUNC. menu.The available settings are displayed.2 Use the or button to adjust the compensation or fl

79Advanced Shooting Functions4Switching the Timing at which the Flash Fires 1 Select [Flash Sync] from the [ (Rec.)] menu.See Selecting Menus and Set

80Shooting Images at Set Intervals (Intervalometer)You can shoot images at a set interval. This function can be used for fixed-point observation of pl

81Advanced Shooting Functions44 Press the FUNC./SET button.The camera exits the menu screen and Int. appears at the lower right of the LCD monitor.5 P

82Saving Custom SettingsYou can save frequently used shooting modes and various shooting settings to the C (Custom) mode. When necessary, you can then

83Advanced Shooting Functions4Setting the Auto Rotate FunctionYour camera is equipped with an Intelligent Orientation sensor that detects the orientat

84Resetting the File NumberThe images you shoot are automatically assigned file numbers. You can select how the file number is assigned.* When a blank

85Advanced Shooting Functions4Setting the File Numbering to [Continuous] is useful for avoiding file name duplication when images are downloaded to a

86Create a save destination (folder)You can create folders manually or automatically on the memory card used to save your pictures. You can create fol

87Advanced Shooting Functions42 If you want to create a new folder, use the or button to select [Create New Folder].If you want to create a folder

7CautionszDo not short-circuit the battery terminals with metallic objects, such as key holders. It could lead to overheating, burns and other injurie

88Magnifying Images1 Press the button.2 Press the zoom lever toward .You can cancel the magnified display by pressing the zoom lever toward .z You

89Playback/Erasing53 Change the image selection using the , , or button.z Press the DISP. button to show the data for the selected image (p. 16)

902 View the previous or next nine images using or button.z You can select the images turning the multi control dial.z Hold the FUNC./SET button d

91Playback/Erasing52 Use the or button to select the , , , or button, and press the or button.z You can select the button turning the multi

92Rotating Images in the DisplayImages can be rotated clockwise 90° or 270° in the display. 1 Select [Rotate] from the [ (Play)] menu and press the S

93Playback/Erasing5Applying Effects and Playing BackYou can apply such effects as fade in, and then play back your movies.1 Select [Transition] on the

94Viewing/Editing MoviesYou can play back recorded movies and delete unwanted portions from the beginning or the end of movie clips.1 Select a movie i

95Playback/Erasing5(You can also make modifications when turning the multi control dial.)(First Frame): Shows the first frame(Previous Frame): Rewinds

96(Exit): Cancels movie editing and reverts to the screen in Step 2Movies with an original length of 1 second or more can be edited in 1 second units.

97Playback/Erasing5Attaching Sound Memos to ImagesIn Playback mode (including single image playback, index playback, magnified playback and the review