Canon Powershot SD430 Instrukcja Użytkownika

CDI-M214-010 XXXXXXX © 2005 CANON INC. PRINTED IN JAPANDPUG11Direct Print User GuideダイレクトプリントユーザーガイドDirect Print User Guideパソコンがなくても大丈夫！カメラとプリンターを接続

8Connecting the Camera to the PrinterConnect the camera to the printer. If you use a Canon PictBridge compliant printer, you can connect it to the cam

9Turn the printer’s power on.Set the camera to Playback mode, turn the power on and press the button.After confirming that [Target Device] is set to

10Connecting the Camera to the Printer with an Appropriate CableSet one of the following into the camera.• Compact Power Adapter CA-DC10 (supplied wit

11Place paper, ink cassette/cartridge, etc. into the printer.Connect the camera to the printer with the appropriate interface cable supplied with the

12PrintingEasy PrintYou can print images by pressing only one button after connecting the camera to the printer.1Make sure that or displays in the

13Print after Changing the Print SettingsYou can change the print settings before printing. 1Make sure that or displays in the upper left corner

14• You cannot print the RAW images.• It may not be possible to play back or print images shot with a different camera.• You may not be able to print

15Selecting Print SettingsSetting the Date and the File Number Printing Option Depending on the camera model, the screens that will be displayed will

16Setting the Print EffectThis function uses the camera’s shooting information to optimize the image data, yielding high quality prints. You can selec

17Setting the Printing Area (Trimming)You can specify a portion of the image for printing.Please set [Paper Settings] (p. 19) before setting the trimm

ENGLISHIntroduction —Confirm Your Printer Model and the Section that Applies to YouOperations differ according to your printer model.According to the

182Trim the image.Changing the Size of the Trimming Frame• Press the zoom lever to adjust the size of the trimming frame.• The trimming frame can be c

19Selecting the Paper Settings 1Select [Paper Settings] and press the SET button.The paper size setting screen appears.2Select a paper size and press

204Select a layout.The following layout can be selected.* Credit card size paper onlyDefault Print settings differ according to your printer model.Bor

21Printing Multiple Images on a Sheet of PaperSelecting [N-up] in the layout setting (p. 20) will allow you to specify the following layout settings.*

22Printing by Specifying the Print Size (ID Photo Print)Selecting [ID Photo] in the layout setting (p. 20) will allow you to specify the print size an

23TTrim the image to specify the print area.See Step 2 of Setting the Printing Area (Trimming) (p. 18) on how to trim the image.The trimming setting s

24Printing Images in the Fixed SizeSelecting [Fixed Size] in the layout setting (p. 20) will allow you to print by specifying the print size of the im

25Printing Movies (Movie Print)You can print movie frames selected automatically at fairly regular intervals laid out in index style on a single sheet

26• If you press the button instead of the SET button in Step 1, movie print begins.• The number of printed movie frames per sheet of paper is deter

27Printing with DPOF Print SettingsFor instructions on how to set DPOF print settings, please refer to the DPOF print settings section of the Camera U

1* Please also refer to the user guide that came with your printer.Confirm your printer model.Read the page below.Printer modelRefer to the sections i

284Select [Print] and press the SET button.• The image will start to print and, when it is completely finished, the display will revert to the standar

29Cancel Printing• To cancel printing between images printed, press the SET button. A confirmation dialog appears. Select [OK] and press the SET butto

30List of MessagesThe following messages may appear on the camera’s LCD monitor when an error occurs during a camera and printer connection. (Dependin

31 PrintingEasy PrintYou can print images by pressing only one button after connecting the camera to the printer.1Make sure that or displays in th

32Print after Changing the Print SettingsYou can change the print settings before printing. 1Make sure that or displays in the upper left corner

33• You cannot print RAW images and movies.• It may not be possible to play back or print images shot with a different camera.• You may not be able to

34Selecting Print SettingsSetting the Date Printing OptionDepending on the camera model, the screens that will be displayed will vary. Moreover, avail

35Setting the Print EffectThis function uses the camera’s shooting information to optimize the image data, yielding high quality prints. You can selec

36Setting the Number of Copies1Select [ ] and set the number of prints.1 to 99 copies can be set.

37Setting the Printing Area (Trimming)You can specify a portion of the image for printing.Please set [Paper Settings] (p. 40) before setting the trimm

2Trademark Acknowledgements• Names and products in this guide may be registered trademarks or trademarks of their respective companies.• Copyright © 2

38 2Trim the image.Changing the Size of the Trimming Frame• Press the zoom lever to adjust the size of the trimming frame.• The trimming frame can be

39• The trimming setting only applies to one image.• The trimming setting is canceled with the following operations.• When you set the trimming settin

40Selecting the Paper Settings 1Select [Paper Settings] and press the SET button.The paper size setting screen appears.2Select a paper size and press

413Select a paper type and press the SET button.The following paper types can be selected.* Canon brand paper• Other kind of paper may be used.For the

42Printing Multiple Images on a Sheet of Paper• Selecting [4" x 6"] in the paper size setting (p. 40) will allow you to specify the followin

435Select a layout and press the SET button. This ends the paper settings operations.The display returns to the print order screen.• Images will print

44Printing with DPOF Print SettingsFor instructions on how to set DPOF print settings, please refer to the DPOF print settings section of the Camera U

454Select [Print] and press the SET button.• The image will start to print and, when it is completely finished, the display will revert to the standar

46Cancel Printing• To cancel printing between images printed, press the SET button. A confirmation dialog appears. Select [OK] and press the SET butto

47List of MessagesThe following messages may appear on the camera LCD monitor if an error occurs during a camera and printer connection. (Depending on

3Table of ContentsDirect Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Allows for Printing without the Use of a

48Printer errorDisconnect the cable from the printer and turn off the printer power. Then reconnect the cable and turn on the printer. If the error pe

49Connection failedA wireless connection has not been successfully established or an established connection has been cut. In such a case, first take w

50PrintingAfter this step, follow the procedures in the section / Printing with Bubble Jet Printers (PIXMA series/SELPHY DS series) using PictBridge/

51PrintingEasy PrintYou can print images by pressing only one button after connecting the camera to the printer.Print after Changing the Print Setting

52 2Display the images you wish to print and press the SET button.The print order screen appears.3Select print settings as required.4Select [Print] an

53Selecting Print SettingsSetting the Number of CopiesSetting the Print Style (Image, Borders and Date)You can select from among the following print s

543Select settings as needed.4Press the MENU button to end the setting selection process.With borderless or multiple prints, the top, bottom and sides

55Setting the Printing Area (Trimming)You can specify which portion of an image gets printed.Please set the Print Style (Image, Borders and Date) befo

56 2Trim the image.Changing the Size of the Trimming Frame• Press the zoom lever to adjust the size of the trimming frame.• The trimming frame can be

57• The trimming setting only applies to one image.• The trimming setting is canceled with the following operations.• When you set the trimming settin

4/ Printing with Bubble Jet Printers (PIXMA series/SELPHY DS series) using PictBridge/Wireless. . . . . . 31Printing . . . . . . . . . . . . . . . . .

58Printing by Specifying the Print Size (ID Photo Print)You can specify the print size and print portion of an image or a whole image as an ID photo*.

593Trim the image to specify the print area.See Step 2 of Setting the Printing Area (Trimming) (p. 56) on how to trim the image.The trimming setting s

60• The print size setting only applies to one image.• The print size setting is canceled with the following operations:• When you set the print size

61Printing Movies (Movie Print)You can print movie frames selected automatically at fairly regular intervals laid out in index style on a single sheet

62• If you press the button instead of the SET button in Step 1, movie print begins.• The number of printed movie frames per sheet of paper is deter

63Printing with DPOF Print SettingsFor instructions on how to set DPOF print settings, please refer to the DPOF print settings section of the Camera U

644Select [Print] and press the SET button.• The image will start to print and, when it is completely finished, the display will revert to the standar

65Restarting Printing• Select [Resume] and press the SET button. The remaining images can be printed.• Printing cannot be restarted under the followin

66List of MessagesThe following messages may appear on the camera’s LCD monitor when an error occurs during a camera and printer connection. (Dependin

67PrintingAfter this step, follow the procedures in the section Printing with SELPHY CP Series Printers using Canon Direct Print (p. 51) to print you

5Printing with Bubble Jet Printers using Bubble Jet Direct . .67Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

68See page 53.Setting the Print StyleYou can select from among the following print styles. Cancel Printing• To cancel printing between images printed,

69See page 64.• The ID photo print function cannot be used.• If you select an image which has had the shooting date embedded in it using a camera with

70Settings that Can Be Set with the Camera/ SELPHY CP Series Printers using PictBridge/Wireless(When or appears on the camera’s LCD monitor during

71/ Bubble Jet Printers (PIXMA series/SELPHY DS series) using PictBridge/Wireless(When or appears on the camera’s LCD monitor during a connection)S

72*1Paper sizes vary according to region.*2This option can be specified by selecting [4" x 6"] in [Paper Size].Paper SettingsPaper Size*14&q

73 SELPHY CP Series Printers using Canon Direct Print Bubble Jet Printers using Bubble Jet Direct(When or appears on the camera’s LCD monitor duri

74MEMO

75MEMO

76MEMO

77MEMO

6Direct PrintAllows for Printing without the Use of a ComputerConnect the camera to the printer wirelessly* or with the appropriate cable. Image selec

78MEMO

7You Can Also Perform the Following Printing OperationsPrinting Movies (Movie Print)107-J0066"2512"5018"751"257"5013"752